20 20. - Guimol перевод на немецкий

20 20.

Baby, te he escrito como 1000 mensajes
No me respondes y no sé que decirles a mis padres
Cuando me preguntan por qué cojones siempre llego tarde
Y la verdad es que lo hago pa' que se piensen
Que sigo quedando contigo por las tardes

Mami, paseando por las calles 'e Barcelona
Llevándote al estudio y haciéndolo por la zona
Tú con ese vestidito apretándote las zonas
Yo cantándote al oído, más o menos a estas horas

Mami, son las 20:20
Pensando en el 2020
Que hacíamos videollamadas
Hasta que nos viéramos de frente

Durmiendo separados
Pero juntos mentalmente
Mami
Juro que to' esto me está dañando la mente

Y quiero regresar
A cuando lo hacíamos sin importar
Las horas que pasaran y lo que dijeran los demás
Lo que dijeran los demás, yey

Baby
Qué tal va
Tú estás bien
Yo estoy mal, mal

Hay gente que quiere pegarse por la fama y el dinero
Y yo si no es contigo, pues, entonces yo no quiero
No quiero a las shories, yo no quiero los cruceros
Quiero pegarme contigo y dar la vuelta al mundo entero

Y te he escrito como 1000 mensajes
No me respondes y no sé que decirles a mis padres
Cuando me preguntan por qué cojones siempre llego tarde
Y la verdad es que lo hago pa' que se piensen
Que sigo quedando contigo por las tardes

Mami, paseando por las calles 'e Barcelona
Llevándote al estudio y haciéndolo por la zona
Tú con ese vestidito apretándote las zonas
Yo cantándote al oído, más o menos a estas horas

Mami, son las 20:20
Pensando en el 2020
Que hacíamos videollamadas
Hasta que nos viéramos de frente

Durmiendo separados
Pero juntos mentalmente
Mami
Juro que to' esto me está dañando la mente

Y quiero regresar
A cuando lo hacíamos sin importar
Las horas que pasaran y lo que dijeran los demás
Lo que dijeran los demás

(Quiero regresar)
(A cuando lo hacíamos sin importar)
(Las horas que pasaran y lo que dijeran los demás)
(Lo que dijeran los demás, yey)

20:20.

Baby, ich habe dir etwa 1000 Nachrichten geschrieben
Du antwortest nicht und ich weiß nicht, was ich meinen Eltern sagen soll
Wenn sie mich fragen, warum zum Teufel ich immer zu spät komme
Und die Wahrheit ist, ich tue es, damit sie denken
Dass ich mich immer noch nachmittags mit dir treffe

Mami, wir spazieren durch die Straßen von Barcelona
Ich bringe dich ins Studio und wir machen es in der Gegend
Du mit diesem Kleidchen, das deine Zonen betont
Ich singe dir ins Ohr, ungefähr um diese Zeit

Mami, es ist 20:20 Uhr
Ich denke an 2020
Als wir Videoanrufe machten
Bis wir uns von Angesicht zu Angesicht sahen

Getrennt schlafend
Aber im Geiste zusammen
Mami
Ich schwöre, das alles macht mich verrückt

Und ich will zurückkehren
Zu der Zeit, als wir es taten, ohne Rücksicht auf
Die Stunden, die vergingen und was andere sagten
Was andere sagten, yey

Baby
Wie geht's?
Dir geht es gut
Mir geht es schlecht, schlecht

Es gibt Leute, die sich für Ruhm und Geld schlagen wollen
Und wenn es nicht mit dir ist, dann will ich es nicht
Ich will keine Schlampen, ich will keine Kreuzfahrten
Ich will mit dir durchstarten und die ganze Welt bereisen

Und ich habe dir etwa 1000 Nachrichten geschrieben
Du antwortest nicht und ich weiß nicht, was ich meinen Eltern sagen soll
Wenn sie mich fragen, warum zum Teufel ich immer zu spät komme
Und die Wahrheit ist, ich tue es, damit sie denken
Dass ich mich immer noch nachmittags mit dir treffe

Mami, wir spazieren durch die Straßen von Barcelona
Ich bringe dich ins Studio und wir machen es in der Gegend
Du mit diesem Kleidchen, das deine Zonen betont
Ich singe dir ins Ohr, ungefähr um diese Zeit

Mami, es ist 20:20 Uhr
Ich denke an 2020
Als wir Videoanrufe machten
Bis wir uns von Angesicht zu Angesicht sahen

Getrennt schlafend
Aber im Geiste zusammen
Mami
Ich schwöre, das alles macht mich verrückt

Und ich will zurückkehren
Zu der Zeit, als wir es taten, ohne Rücksicht auf
Die Stunden, die vergingen und was andere sagten
Was andere sagten

(Ich will zurückkehren)
(Zu der Zeit, als wir es taten, ohne Rücksicht auf)
(Die Stunden, die vergingen und was andere sagten)
(Was andere sagten, yey)