Guimol - CON ÉL. - перевод текста песни на английский

CON ÉL. - Guimolперевод на английский




CON ÉL.
WITH HIM.
Baby, si me buscas
Baby, if you're looking for me
Mami, yo te voy a buscar
Baby, I'm gonna come find you
Si me amas
If you love me
Entonces demuéstramelo aquí, encima 'e
Then prove it to me here, on top of me
Yo te lo vo' a romper, baby
I'm gonna break it down for you, baby
Pero si no estás puesta para
But if you're not ready for me
No qué va a pasar esta noche, bebé
I don't know what's gonna happen tonight, baby
Si no vienes, yo sabré que has vuelto a hacerlo con él
If you don't come, I'll know you've done it with him again
(Te, te, te-)
(Te, te, te-)
Te lo digo pa' que pienses
I'm telling you to think about it
Que si le dices lo que sientes
That if you tell him how you feel
O supuestamente lo que sientes
Or supposedly how you feel
Le mientes
You're lying to him
No huyas, que eres valiente
Don't run away, I know you're brave
Que no estés mal con él, sabes que no es suficiente, eh
That you're not doing badly with him, you know that's not enough, huh?
Que trate bien no es suficiente, eh, eh, eh
That treating you well isn't enough, huh, huh, huh
Lo que piensa tu corazón y lo que dice tu boca es diferente
What your heart thinks and what your mouth says is different
Hoy quiero quitarte el traje que traes
Today I want to take off the outfit you're wearing
Besar tus labios hasta que la nota nos baje
Kiss your lips until the beat drops us down
Por esa carretera yo no pago PAG
I don't pay PAG for that road
Soy el piloto que te ignaguró ese millage
I'm the pilot who inaugurated that mileage for you
Extraño las noche de sexo salvaje
I miss those nights of wild sex
Pero me tiene indeciso tu lenguaje
But your language has me undecided
Corporal impide
Corporal prevents
Que me relaje
Me from relaxing
Aunque yo, ma' quiera tocarte
Even though, baby, I want to touch you
Hasta que la vida nos vaya quitando la voz
Until life takes our voice away
No quiero pensar que ya amas a otro que no sea yo
I don't want to think you already love someone who isn't me
No sé, no si solo soy yo, pero yo
I don't know, I don't know if it's just me, but I...
Yo te lo vo' a romper, baby
I'm gonna break it down for you, baby
Pero si no estás puesta para
But if you're not ready for me
No qué va a pasar esta noche, bebé
I don't know what's gonna happen tonight, baby
Si no vienes, yo sabré que has vuelto a hacerlo con él
If you don't come, I'll know you've done it with him again
Y yo no quiero saber que ya no me quieres
And I don't want to know that you don't love me anymore
Que a otro prefieres
That you prefer someone else
Estoy bien así, pensando que todo es como antes, sin amantes
I'm okay like this, thinking everything is like before, without lovers
Cuando yo era el único que podía enamorarte
When I was the only one who could make you fall in love
No intentes decirme la verdad, que no vo' a escuchar
Don't try to tell me the truth, I won't listen
Hay cosas que, mejor no me vengas a explicar
There are things, you better not explain them to me
Estoy bien así, mami, no me vayas a dañar
I'm okay like this, baby, don't hurt me
Porqué entonces esto termina
Because then this ends
Y no podremos hacer de to', de to', de to'
And we won't be able to do it all, all, all
De to', de to', de to'
All, all, all
Hasta que perdamos el control, control
Until we lose control, control
Control, control, control, control
Control, control, control, control
Yo te lo vo' a romper, baby
I'm gonna break it down for you, baby
Pero si no estás puesta para
But if you're not ready for me
No qué va a pasar esta noche, bebé
I don't know what's gonna happen tonight, baby
Si no vienes, yo sabré que has vuelto a hacerlo con él
If you don't come, I'll know you've done it with him again
Uoh
Uoh
Yeyeyey
Yeyeyey
Flag Ale, yeah
Flag Ale, yeah
Flag Ale, baby
Flag Ale, baby
La Esencia, La Esencia
La Esencia, La Esencia
Cuba (Gui, Gui, Gui)
Cuba (Gui, Gui, Gui)
Guimol, yeyeyeyey
Guimol, yeyeyeyey
Flag Ale, Guimol
Flag Ale, Guimol
This Is A New Cloud, Cloud, Cloud
This Is A New Cloud, Cloud, Cloud
Yey
Yey





Авторы: Alejandro De Jesús Díaz Riverón, Guilherme Molins Lima


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.