Guimol - ESTA NOCHE. - перевод текста песни на немецкий

ESTA NOCHE. - Guimolперевод на немецкий




ESTA NOCHE.
DIESE NACHT
Mami, dime si esta noche sales
Mami, sag mir, ob du diese Nacht ausgehst
Que quiero saber si salir, pa' volverte a ver
Ich will wissen, ob ich ausgehen soll, um dich wiederzusehen
Sí, ma'
Ja, Ma'
Yo te tengo ganas y que también
Ich habe Lust auf dich und ich weiß, du auch
A
Auf mich
Baby
Baby
No temas al amor
Hab keine Angst vor der Liebe
Que yo
Denn ich
Voy a
Werde
Hacerte mía esta noche, y lo que pase después
Dich diese Nacht zu meiner machen, und was danach passiert
Llevarte a la playa de noche o a ver atardeceres
Dich nachts an den Strand bringen oder Sonnenuntergänge anschauen
Escuchando reggaetón en el coche a 180, bebé
Reggaeton im Auto bei 180 hören, Baby
Haciéndolo a escondidas en el porche, sin que nadie se entere
Es heimlich auf der Veranda tun, ohne dass es jemand mitbekommt
Vive el momento y no pienses en lo que pasará después
Lebe den Moment und denke nicht daran, was danach passiert
Mami, es ahora o nunca, no nos volveremos a ver
Mami, es ist jetzt oder nie, wir werden uns nicht wiedersehen
Dale ven
Komm schon
No me dejes con el calentón esta noche, que, que, que, que
Lass mich diese Nacht nicht mit der Geilheit allein, denn, denn, denn, denn
Que estas ganas, solitas no se quitan
Dieses Verlangen verschwindet nicht von alleine
Si es que, solo con verte, wow, mamasita
Denn, allein dich zu sehen, wow, Mamasita
Si es que, mira ese cuerpo y esa carita
Denn, schau dir diesen Körper und dieses Gesicht an
Eso es to' lo que mi mente necesita, -ta, -ta, -ta
Das ist alles, was mein Verstand braucht, -ta, -ta, -ta
¿Por qué me bailas así?
Warum tanzt du so vor mir?
Como si estuviéramos en la cama
Als ob wir im Bett wären
Sigue moviéndolo aquí
Beweg dich weiter hier
Que quiero
Denn ich will
Hacerte mía esta noche, y lo que pase después
Dich diese Nacht zu meiner machen, und was danach passiert
Llevarte a la playa de noche o a ver atardeceres
Dich nachts an den Strand bringen oder Sonnenuntergänge anschauen
Escuchando reggaetón en el coche a 180, bebé
Reggaeton im Auto bei 180 hören, Baby
Haciéndolo a escondidas en el porche, sin que nadie se ente-
Es heimlich auf der Veranda tun, ohne dass es jemand mitbe-
Mami, dime si esta noche sales
Mami, sag mir, ob du diese Nacht ausgehst
Que quiero saber si salir, pa' volverte a ver
Ich will wissen, ob ich ausgehen soll, um dich wiederzusehen
Sí, ma'
Ja, Ma'
Yo te tengo ganas y que también
Ich habe Lust auf dich und ich weiß, du auch
A
Auf mich
Baby
Baby
No temas al amor
Hab keine Angst vor der Liebe
Que yo
Denn ich
Voy a
Werde
Hacerte mía esta noche, y lo que pase después
Dich diese Nacht zu meiner machen, und was danach passiert
Llevarte a la playa de noche o a ver atardeceres
Dich nachts an den Strand bringen oder Sonnenuntergänge anschauen
Escuchando reggaetón en el coche a 180, bebé
Reggaeton im Auto bei 180 hören, Baby
Haciéndolo a escondidas en el porche, sin que nadie se entere
Es heimlich auf der Veranda tun, ohne dass es jemand mitbekommt





Авторы: Guilherme Molins Lima


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.