NUNCA +. - Guimol перевод на французский

NUNCA +.

La baby se sienta delante en la clase
Porqué sabe que en el fondo ella me extraña
Ella quiere que le de, pero yo no estoy pa' usted
Y, bebé, yo

Ya no te pienso más, nunca más, nunca más
Tus recuerdos se van, a volar, a volar
Pa' ti no voy a estar, vete ya y no vuelvas
Quién se enamora gana y ya no quiero ganar

Ya no te pienso más
Tus recuerdos se van
Pa' ti no voy a estar
Quién se enamora gana y yo ya no quiero ganar

Yey, yey, yey, yey

Mami, llámame todo lo que quieras
Que yo ya no quiero
Vete a criticarme
Con toda la escuela

Llevo el pikete
Con gorra New Era
Y pa' los que critiquen
No hay ni tiradera

No merecen atención
Me critican en público
Y luego al privado me escriben
Diciendo "qué buen tema, bro"

Yey, yey, si tú quieres verme, tírame por FaceTime
Tiran y tiran, pero no encestan
Solo se te da bien el Reggaeton
Dale, hermano, ¿qué dices de esta?

Hablan y hablan
Pero no contestan
Son Telecinco
Y yo soy LaSexta

Siempre por delante
La transparencia
Es que me da igual
Lo que la gente piensa

(Que se me olvida la tía)
(Arranca, arranca)

Ya no te pienso más
Ya no veo tu cara en la de las demás
Ahora aprovecho el espacio que dejaste en la cama
Y lo disfrutan otras, ma'

No lo ocultes más
Ahora, borracha, siempre me llamas
Por la madrugada
Diciendo que me amas, yey

Baby, si te like a la historia
Es porqué pusiste un tema mío
No quiero volver contigo
Ya admítelo, yo no quiero ser el padre de tus hijos
Y así te lo digo, yey, yey

La baby se sienta delante en la clase
Porqué sabe que en el fondo ella me extraña
Ella tenía un grupo 'e chat donde enviaba nuestros chats
Pa' que opinen sus amigas decidan por ella

(Yey, yey, yey, yey)
(Yey, yey, yey, yey)
(This Is A New Cloud, This Is A New Cloud)
(Yey, yey)

PLUS JAMAIS +.

La bébé est assise devant en classe
Parce qu'elle sait qu'au fond, elle me manque
Elle veut que je lui donne, mais je ne suis pas pour toi
Et, bébé, moi

Je ne pense plus à toi, plus jamais, plus jamais
Tes souvenirs s'envolent, s'envolent, s'envolent
Je ne serai pas là pour toi, va-t'en et ne reviens pas
Celui qui tombe amoureux gagne et je ne veux plus gagner

Je ne pense plus à toi
Tes souvenirs s'envolent
Je ne serai pas là pour toi
Celui qui tombe amoureux gagne et je ne veux plus gagner

Ouais, ouais, ouais, ouais

Chérie, appelle-moi comme tu veux
Je n'en ai plus envie
Va me critiquer
Avec toute l'école

Je porte le survêtement
Avec une casquette New Era
Et pour ceux qui critiquent
Il n'y a même pas de clash

Ils ne méritent pas d'attention
Ils me critiquent en public
Et ensuite en privé ils m'écrivent
En disant "quel bon morceau, mec"

Ouais, ouais, si tu veux me voir, appelle-moi sur FaceTime
Ils tirent et tirent, mais ils ne marquent pas
Tu n'es bon qu'au Reggaeton
Allez, mon frère, qu'est-ce que tu dis de ça ?

Ils parlent et parlent
Mais ils ne répondent pas
Ce sont Telecinco
Et moi je suis LaSexta

Toujours en avance
La transparence
C'est que je m'en fiche
De ce que les gens pensent

(J'oublie la meuf)
(Démarre, démarre)

Je ne pense plus à toi
Je ne vois plus ton visage dans celui des autres
Maintenant, je profite de l'espace que tu as laissé dans le lit
Et d'autres en profitent, ma belle

Ne le cache plus
Maintenant, ivre, tu m'appelles toujours
Au milieu de la nuit
En disant que tu m'aimes, ouais

Bébé, si tu likes ma story
C'est parce que tu as mis un de mes morceaux
Je ne veux pas retourner avec toi
Admets-le, je ne veux pas être le père de tes enfants
Et je te le dis comme ça, ouais, ouais

La bébé est assise devant en classe
Parce qu'elle sait qu'au fond, elle me manque
Elle avait un groupe de discussion où elle envoyait nos conversations
Pour que ses amies donnent leur avis et décident pour elle

(Ouais, ouais, ouais, ouais)
(Ouais, ouais, ouais, ouais)
(This Is A New Cloud, This Is A New Cloud)
(Ouais, ouais)