VUELVE PLS. - Guimol перевод на немецкий

VUELVE PLS.

Baby, no me arrepiento de nada
Aunque contigo me arrepentí
Yo te quería de verdad
Pero antes no lo veía así
Baby, vuelve, please

Yey, girl
Ya sé que tú no quieres saber de mí
Aunque me sigas queriendo a mí
Yo sé que esto lo jodí yo
Pero, porfa, vuelve aquí
Baby, me arrepentí

Yey
Mami, solo tírame, que no le diré nada a tu novio
Me tienes buscando nuestras fotos entre escombros
Y mira que mi madre me avisó
De que esto pasaría, antes de los hechos
Antes de los hechos

Ma', me tienes escribiéndote
Pensándote en la arena, viendo el sol caer
Hablándole al reloj, sin saber qué hacer
Leyendo las cartas que te envié el día de ayer

Y no aguanto más
Días y noches, no paro 'e pensar
En lo que éramos antes, aunque no lo seamos más
Mi mente peleando con mi cora'
Y mil letras saliendo de mi alma

Solo quiero que tú estés a mi lado por las noches
Durmiendo juntitos, no tú a solas con el Jo-
Sé que dices que estás bien
Pero sé que no es verdad, bebé

Si, es que, te he visto sonriendo
Y no estabas así, bebé
Y sé que estás viendo
Todo lo que subo en las redes

Sé que quieres verme
Aunque digas que no
Aunque digas que no
Y aunque diga que no

Baby, no me arrepiento de nada
Aunque contigo me arrepentí
Yo te quería de verdad
Pero antes no lo veía así
Baby, vuelve, please

KOMM ZURÜCK, BITTE.

Baby, ich bereue nichts
Obwohl ich es mit dir bereut habe
Ich liebte dich wirklich
Aber früher sah ich es nicht so
Baby, komm zurück, bitte

Yey, Girl
Ich weiß, dass du nichts von mir wissen willst
Auch wenn du mich immer noch liebst
Ich weiß, dass ich es vermasselt habe
Aber, bitte, komm zurück hierher
Baby, ich habe es bereut

Yey
Mami, melde dich einfach, ich werde deinem Freund nichts sagen
Ich suche unsere Fotos in den Trümmern
Und schau, meine Mutter hat mich gewarnt
Dass das passieren würde, vor den Ereignissen
Vor den Ereignissen

Ma', ich schreibe dir
Denke an dich am Strand, sehe die Sonne untergehen
Rede mit der Uhr, weiß nicht, was ich tun soll
Lese die Briefe, die ich dir gestern geschickt habe

Und ich halte es nicht mehr aus
Tage und Nächte, ich höre nicht auf zu denken
An das, was wir früher waren, auch wenn wir es nicht mehr sind
Mein Verstand kämpft mit meinem Herzen
Und tausend Worte kommen aus meiner Seele

Ich will nur, dass du nachts an meiner Seite bist
Eng aneinander gekuschelt schlafen, nicht du allein mit Jo-
Ich weiß, du sagst, es geht dir gut
Aber ich weiß, dass es nicht stimmt, Baby

Ja, ich habe dich lächeln gesehen
Und so warst du nicht, Baby
Und ich weiß, dass du siehst
Alles, was ich in den sozialen Netzwerken poste

Ich weiß, dass du mich sehen willst
Auch wenn du sagst, dass nicht
Auch wenn du sagst, dass nicht
Und auch wenn ich sage, dass nicht

Baby, ich bereue nichts
Obwohl ich es mit dir bereut habe
Ich liebte dich wirklich
Aber früher sah ich es nicht so
Baby, komm zurück, bitte