Guizmo - 10G - перевод текста песни на английский

Pour la conso c'est minimum 10G, pigé?

For the consumption it is minimum 10G, get it?

Dix grammes de zeb' dans le cerveau

Ten grams of zeb' in the brain

Je sais que j'ai fait du mal

I know I've done wrong

Je sais que j'ai fait du sale

I know I've been doing some dirty

Quand je dormais dans la cave

When I was sleeping in the cellar

J'ai vu maman verser des larmes

I saw mom shed tears

J'ai assisté au drame

I witnessed the drama

De la drogue et des armes

Drugs and weapons

Des mecs qui se faisaient découper

Guys getting dicked up

Comme des jambons de Parme

Like Parma hams

Motherfucker bang bang c'est comme ça dans ma rue

Motherfucker bang bang that's how it is on my street

Je pourrais prendre perpet' j'suis bourré quand j'allume

I could take perpetually I'm drunk when I turn on

Mes tits-pe mettent des Play 4 dans des sacs en alu'

My tits-pe put Play 4 in aluminum bags'

On arrive et on fait l'taff propre et sans bavure (Bendo!)

We arrive and we do the taff clean and without smudging (Bendo!)

Tous les jours je fais l'cash, bah ouais j'ai d'l'allure

Every day I make love, well yeah I look great

J'suis ruché avec mes gangstas fonce-dé sur la lune

I'm ruched with my gangstas rush to the moon

On a fumé d'la ganja, igo j'suis dans ma bulle

We smoked ganja, igo I'm in my bubble

Nous invite pas à ta fiesta, on va t'piquer ta pute

Don't invite us to your party, we'll fuck your whore

Dix grammes de zeb' dans le cerveau

Ten grams of zeb' in the brain

Vingt grammes de shit dans le calecif

Twenty grams of shit in the calecif

Ouais tous mes rabzas, mes négros

Yeah all my rabzas, my niggas

Sont dans le vol et le trafic

Are in theft and traffic

Nique sa mère la juge et son pote le proc'

Fuck her mother the judge and her friend the proc'

Vite amène la thune ou je sors le glock

Quickly bring the money or I'll take out the glock

Cigarette allumée

Lit cigarette

J'inhalais ma fumée

I was inhaling my smoke

Tranquillement et v'la qu'les porcs me coffrent

Quietly and v'la that the pigs are locking me up

Putain, j'ai toujours grandi dans le chahut

Damn, I always grew up in the hustle and bustle

Et trop tôt j'ai quitté le bahut

And too soon I left the schoolhouse

Je connais tous les coins de ma rue

I know every corner of my street

Sur la tête du petit que j'ai pas eu

On the head of the little one I didn't get

Putain

Fucking

La vie d'ma bière

The life of my beer

Il m'faut le butin

I need the booty

Alors vide la caisse

So empty the crate

Et tes Louboutin

And your Louboutins

Mon frère veut les mêmes alors tu les enlèves vite fait

My brother wants the same ones so you take them off quickly

Avant qu'j'te nique ta mère

Before I fuck your mother

C'est quoi les bails, c'est quoi les business?

What are leases, what are businesses?

Toujours vouloir plus me file un big stress

Always wanting more gives me a big stress

Défoncé dans ma bulle je vie que d'ivresse

High in my bubble I live only drunk

Tous ces fils de putes pourront jamais m'prendre de vitesse

All these sons of bitches will never be able to take me up to speed

Pour la conso c'est minimum 10G

For consumption it is minimum 10G

Pour la conso c'est minimum 10G

For consumption it is minimum 10G

Pour la conso c'est minimum 10G (94 VLT, VLG)

For consumption it is minimum 10G (94 VLT, VLG)

Ramène-moi mes 10G

Bring me back my 10G

Ramène-moi mes 10G

Bring me back my 10G

Ramène-moi mes 10G

Bring me back my 10G

Ramène-moi mes 10G

Bring me back my 10G

Faut qu'je fume, faut qu'je fume

I gotta smoke, I gotta smoke

Pour la conso c'est minimum 10G!

For consumption it is minimum 10G!

Faut qu'je fume, gaut qu'j'me fume

I gotta smoke, I gotta smoke

C'est minimum 10G, j'espère qu'ils ont pigé

It's minimum 10G, I hope they understood

Négro j'suis obligé! (J'agis comme un trisomique)

Nigga I have to! (I act like I have down syndrome)

Bendo! Bendo! (J'agis comme un trisomique)

Bendo! Bendo! (I act like I have down syndrome)

Bendo! Bendo! Bendo!

Niquez vos races moi j'ai plus d'temps à perdre

Fuck your races I have more time to waste

Ca fait vingt-quatre ans que je nage dans la merde

I've been swimming in shit for twenty-four years

Bendo! Bendo! Bendo! Bendo!

Ratatatatatatatata... x3

Guizmo, juste pour vous dire wallah

Guizmo, just to tell you wallah

Tous les styles musicaux j'fais ça mieux qu'vous

All musical styles I do it better than you

Vous êtes des p'tits pour moi

You are little ones to me

J'ai même pas encore vingt-cinq ans

I'm not even twenty-five yet

Et vous avez déjà presque trente ans

And you are already almost thirty years old

Mais vous êtes des p'tits pour moi

But you are little ones to me

Comment vous rappez, vos punchlines de merde

How do you rap, your shit punchlines

Tous ces trucs la, là

All this stuff there, there

Là, là bientôt j'fais un featuring avec un raï-man

There, there soon I'm doing a featuring with a rai-man

Même lui il vous met à l'amende ma gueule

Even he fines you my mouth

Tu vois c'que j'veux dire?

You know what I mean?

Voilà vous êtes des petits

Here you are little ones

Bendo, bendo, bendo, hein?

Bendo, bendo, bendo, huh?

Pour la conso c'est minimum 10G, j'espère qu'ils ont pigé

For the consumption it is minimum 10G, I hope they understood

C'est pas sorcier comme Jamy bande de batards

It's not rocket science like Jamy bunch of bastards

Ok, VLG, la ZUP, la Redoute, Carter

Ok, VLG, the ZUP, the Redoubt, Carter

On est ensemble ça bouge pas

We're together it's not moving

Cité rose, tout le monde autour de moi

Pink city, everyone around me

Bilou prod', Babar empire

Tous mes négros, tous mes négros, tous mes négros

ZER, bastos, D-Max, Siclips, Axel

YONEA WILLY WILLY YONEA

GP Gangsta's motherfuck!

Guizmo - 10G

Текст и перевод песни Guizmo - 10G

Альбом