Guizmo - Dans l'abus - перевод текста песни на русский

Dans l'abus - Guizmoперевод на русский




Dans l'abus
В злоупотреблении
Y\u0026W
Y&W
J'suis toujours dans ma bulle, ouais j'suis toujours dans l'abus
Я всё ещё в своём пузыре, да, я всё ещё злоупотребляю
Nique l'atterrissage, igo, moi j'attends la chute
К чёрту приземление, братан, я жду падения
J'suis toujours dans ma bulle et j'suis toujours dans l'abus
Я всё ещё в своём пузыре и я всё ещё злоупотребляю
Fuck l'atterrissage, igo, moi j'attends la chute
К чёрту приземление, братан, я жду падения
J'suis pas bizzare, j'suis parano
Я не странный, я параноик
C'est la rue qui m'a parrainé
Улица моя крёстная мать
Il me faut mes Heineken et mon dix balles
Мне нужны мои Heineken и моя десятка
Jusqu'à six heures ça va traîner
До шести утра буду слоняться
J'serais encore dans la mêlée
Я всё ещё буду в гуще событий
À me demander, qu'est-ce que j'fous là?
Спрашивая себя, что я здесь делаю?
Y caille sa mère, mais nique sa mère, quand y'a les stup' y'a la moula
Холодно, как в могиле, но плевать, когда есть дурь, есть и бабки
Mais t'es qui? Tu m'appelles khouya
Ты кто такой? Зовешь меня братом
J'te jure qu'on te coupe un doigt
Клянусь, тебе палец отрежут
Si tu payes pas ce que tu dois
Если не заплатишь то, что должен
Et tant pis pour les lois
И плевать на законы
C'est sans permis que j'l'ai loué
Я арендовал тачку без прав
Macron voulait ma voix et j'l'ai envoyé se faire fourrer (fils de pute)
Макрон хотел мой голос, а я послал его куда подальше (сукин сын)
Merde, ma cité craque au bord de la fracture
Чёрт, мой район трещит по швам
Quand y'a 15 ans de placard dans le coffre de la voiture
Когда в багажнике машины лежит 15 лет тюрьмы
Frérot, on veut la Benz et l'habit
Братан, мы хотим Mercedes и шмотки
Moi j'ai le Glock dans le jean
У меня Glock в джинсах
Et la dope vient de mille
А дурь идёт из-за границы
Moi j'vends des sapes, j'parle chinois
Я продаю шмотки, говорю по-китайски
J'paye en cash, pas de chichi
Плачу наличкой, без лишних слов
J'ai ma femme planquée chez moi
Моя жена спрятана дома
C'est une bombe, c'est un missile
Она бомба, она ракета
Un peu de taule et des décés
Немного тюрьмы и смертей
J'suis pas remis de l'affaire (non)
Я не оправился от этого дела (нет)
Et j'ai tisé pour faire le deuil
И я напился, чтобы заглушить боль
J'ai tout vomi par terre
Всё выблевал на пол
Alors on sort les machins
Тогда мы достаём штуки
Couteau, pistolet, tout ce qui vient
Ножи, пистолеты, всё, что под руку попадётся
On a grandi dehors et on est fâché
Мы выросли на улице и мы злые
Trafic de stupéfiants, vol à l'arrachée
Наркоторговля, грабежи
Ouais, on sort les machins
Да, мы достаём штуки
Couteau, pistolet, tout ce qui vient
Ножи, пистолеты, всё, что под руку попадётся
On a grandi dehors et on est fâché
Мы выросли на улице и мы злые
On a grandi dehors et on s'est schlassé, ouais
Мы выросли на улице и мы резались, да
J'suis toujours dans ma bulle, ouais j'suis toujours dans l'abus
Я всё ещё в своём пузыре, да, я всё ещё злоупотребляю
Nique l'atterrissage, igo, moi j'attends la chute
К чёрту приземление, братан, я жду падения
J'suis toujours dans ma bulle et j'suis toujours dans l'abus
Я всё ещё в своём пузыре и я всё ещё злоупотребляю
Fuck l'atterrissage, igo, moi j'attends la chute
К чёрту приземление, братан, я жду падения
J'fais tous mes trucs en sous-marin
Я делаю все свои дела по-тихому
Et j'ai du pilon sous ma raie
И у меня косяк под носом
Six heures du mat' ils viennent péter les Diakité, les Soumaré
В шесть утра они приходят шмонать Диаките, Сумаре
Deux jours avant ils ont pété les Belkacem et les Cohen
За два дня до этого они шмонали Белькасем и Коэнов
Youpi, y'a des youpins qu'ont du roro et les poches pleines
Упи, есть евреи с баблом и полными карманами
Rien que j'travaille et j'me demande
Просто работаю и спрашиваю себя
J'ai fait des sous pour qui?
Для кого я заработал эти деньги?
Les Yakuza m'ont financé le dernier Suzuki
Якудза профинансировали мой последний Suzuki
J'y vais direct, on s'en tape de la tirette
Я еду прямо туда, плевать на правила
Que du cash dans ce rap, c'est le bâtiment 9 millimètres
Только на cash в этом рэпе, это девятимиллиметровый квартал
J'suis désolé pour mon label et pour ma maison de disque
Извините, мой лейбл и моя звукозаписывающая компания
Mais j'suis Guizmo, j'm'en bats les reins
Но я Guizmo, мне плевать
J'ai jamais fait ce qu'on me dit
Я никогда не делал то, что мне говорят
C'était une pute, bah j'ai maqué la rue
Это была шлюха, ну, я стал сутенёром улицы
Y'avait du pilon et du crack, ça m'a marqué à vie
Там были трава и крэк, это меня на всю жизнь отметило
Que des bâtiments et des caves, ça m'a gâché la vue
Только дома и подвалы, это испортило мне зрение
Et si j'te montrais mon vrai jour, tu croirais que c'est la nuit
И если бы я показал тебе свой настоящий день, ты бы подумала, что это ночь
Que des bâtiments et des caves, ça m'a gâché la vue
Только дома и подвалы, это испортило мне зрение
Et si j'te montrais mon vrai jour, tu croirais que c'est la nuit
И если бы я показал тебе свой настоящий день, ты бы подумала, что это ночь
Alors on sort les machins
Тогда мы достаём штуки
Couteau, pistolet, tout ce qui vient
Ножи, пистолеты, всё, что под руку попадётся
On a grandi dehors et on est fâché
Мы выросли на улице и мы злые
Trafic de stupéfiants, vol à l'arrachée
Наркоторговля, грабежи
Ouais, on sort les machins
Да, мы достаём штуки
Couteau, pistolet, tout ce qui vient
Ножи, пистолеты, всё, что под руку попадётся
On a grandi dehors et on est fâché
Мы выросли на улице и мы злые
On a grandi dehors et on s'est schlassé, ouais
Мы выросли на улице и мы резались, да
Y\u0026W
Y&W





Авторы: Dr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.