Guizmo - Flex - перевод текста песни на русский

Flex - Guizmoперевод на русский




Flex
Флекс
Gpgangster′z
Gpgangster′z
Bande d'enfoirés
Банда ублюдков
Ouzou Guizi, Y&W
Ouzou Guizi, Y&W
Zone sensible
Опасный район
Yonea Wolly, Wolly Yonea zbangle
Yonea Wolly, Wolly Yonea zbangle
Business hein
Дела, детка
J′ai pas dormi de la nuit, j'étais trop soucieux
Не спал всю ночь, слишком много думал,
Des problèmes dans ma vie, j'en ai a profusion
Проблем в моей жизни хоть отбавляй.
Alors j′ai roulé un shit qu′avait un goût d'beuh
Поэтому скрутил косяк со вкусом травки,
Flex à la mort, c′est ma solution
Флекс до смерти вот мое решение.
Ça y'est j′suis flex, bien flex
Вот и все, я во флексе, конкретно во флексе,
Capuché tout au fond de la tess
В капюшоне, где-то в глубине района.
C'est comment les gars faut de la tise
Как дела, ребята? Нужно выпить,
J′vais pillave à l'arriere de la caisse
Я откинусь на заднем сиденье.
J'suis le renard le plus fort du monde
Я самый крутой лис на свете,
Toujours stylé mais jamais à la mode
Всегда стильный, но никогда не модный.
Et depuis qu′ma mère elle m′entend sur les ondes
И с тех пор, как моя мама слышит меня по радио,
Pétage de câble elle crie: "Oh my god!"
У нее истерика, она кричит: боже мой!"
Ils m'voyaient perdant, alors j′suis parti
Они видели меня проигравшим, поэтому я ушел,
J'ai trainé partout, les halls et les parkings
Торчал повсюду, в подъездах и на парковках.
Je vous dirais pourquoi mais j′vous dirais pas qui
Я скажу вам почему, но не скажу кто,
J'veux pas être esclave au royaume des pouki
Я не хочу быть рабом в царстве нищебродов.
Les balances ne peuevent pas être flex
Крысы не могут быть во флексе,
Décider d′quoi qu'se soit dans le tiequ's
Решать что-либо в районе,
Et sa meuf bah c′est devenuston ex
А его девушка, ну, она стала его бывшей,
Elle sort avec un renoi plus flex
Она встречается с более крутым негром.
Oh la rue c′est cruel
О, улица жестока,
Ça fait du bizz dans des petites ruelles
Делают бизнес в маленьких переулках,
Que des coups d'shlass, que des coups d′feu
Только удары, только выстрелы,
Plus de bagarre, plus de duel
Больше никаких драк, никаких дуэлей.
J'suis trop flex
Я слишком крут,
Un nouveau contrat, nouvel appart
Новый контракт, новая квартира.
Ouai j′suis trop flex
Да, я слишком крут,
Un petit bébé, shopping pour madame
Маленький ребенок, шоппинг для моей дамы.
J'suis trop flex
Я слишком крут,
J′suis trop flex
Я слишком крут,
Oh j'suis trop flex
О, я слишком крут,
J'suis trop flex
Я слишком крут,
Ouai j′suis trop flex
Да, я слишком крут,
Flex, j′suis trop flex
Флекс, я слишком крут.
J'ai compris qu′la vie n'est qu′un test, oui
Я понял, что жизнь это всего лишь испытание, да,
J'suis défoncé c′est quoi cette weed
Я накурен, что это за травка?
On me répond c'est d'la Sensi
Мне отвечают, что это Сенси,
Quel a poussé vers la Belgique
Которая выросла где-то в Бельгии.
Ahhh j′suis bien trop flex
Ааа, я слишком крут,
Une apparition et j′prend ma pièce
Одно появление, и я получаю свою долю.
Quand ils ont vu c'que j′avais dans l'ventre
Когда они увидели, что у меня внутри,
Ils ont voulu savoir c′que j'ai dans la tête
Они захотели узнать, что у меня в голове.
Ahahah, mais c′est pas possible
Ахаха, но это невозможно,
Guiz le renard il est pas docile
Guiz, лис, он не послушный.
Avec les mots c'est un acrobate
Со словами он акробат,
Avec sa bière c'est un alcoolique
С пивом он алкоголик.
Poussé dans la merde j′avais pas prévu tout ça
Утопая в дерьме, я не ожидал всего этого,
Pas complètement par terre mais bon j′étais prêt du sol
Не совсем на дне, но, черт возьми, я был близок к земле.
C'est sûr que tu vas perdre si tu veux jouer avec moi
Конечно, ты проиграешь, если захочешь играть со мной,
J′ai déjà vu des cafards se balader dans mon bol
Я уже видел тараканов, ползающих в моей миске.
Ahh putain de merde
Ах, черт возьми,
De l'or pour mes bébés, des diamants pour ma chéri
Золото для моих детей, бриллианты для моей любимой,
Un pistolet pour papa, ça va mieux mais j′ai pas guéri
Пистолет для папы, стало лучше, но я не исцелился.
Le bonheur n'est pas palpable
Счастье не осязаемо,
Je décolle tu atteris
Я взлетаю, ты приземляешься.
Le renard le plus flex, HLM dans la prairie
Самый крутой лис, многоэтажка в прерии.
J′suis trop flex
Я слишком крут,
Un nouveau contrat, nouvel appart
Новый контракт, новая квартира.
Ouai j'suis trop flex
Да, я слишком крут,
Un petit bébé, shopping pour madame
Маленький ребенок, шоппинг для моей дамы.
J'suis trop flex
Я слишком крут,
J′suis trop flex
Я слишком крут,
Oh j′suis trop flex
О, я слишком крут,
J'suis trop flex
Я слишком крут,
Ouai j′suis trop flex
Да, я слишком крут,
Flex, j'suis trop flex
Флекс, я слишком крут.
J′ai toujours les deux pieds dans le bangz yo
Мои ноги всегда в районе, йоу,
J'ai le respect des p′tits moi je suis flex yo
У меня уважение малышей, я крут, йоу,
J'ai le meilleur flow le meilleur texte yo
У меня лучший флоу, лучший текст, йоу,
Y&W tu peux pas test yo
Y&W, ты не можешь проверить, йоу.
J'ai toujours les deux pieds dans le bangz yo
Мои ноги всегда в районе, йоу,
J′ai le respect des p′tits moi je suis flex yo
У меня уважение малышей, я крут, йоу,
J'ai le meilleur flow le meilleur texte yo
У меня лучший флоу, лучший текст, йоу,
Y&W tu peux pas test yo
Y&W, ты не можешь проверить, йоу.
Yo gars yo
Йоу, ребята, йоу,
VLT 9.4
VLT 9.4,
Les polognes ça cogne mon pote
Поляки бьют, мой друг,
4.6.0
4.6.0,
92 Villeneuve la Garenne les immeubles la galère
92 Вильнёв-ла-Гаренн, многоэтажки, нищета,
Bès-bar tout le reste
Плевать на все остальное.
Ouai, ouai, ouai, G.P.Gangster′z
Да, да, да, G.P.Gangster′z,
Bande d'enfoirés
Банда ублюдков,
Guizi flex
Guizi флексит,
Ok ok, ok ok
Окей, окей, окей, окей,
Laisse couler
Пусть все идет своим чередом,
Ok, ok
Окей, окей,
Laisse couler
Пусть все идет своим чередом,
Ok, ok
Окей, окей,
Ecoutez
Слушайте,
Ok, ok
Окей, окей,
T′es dégouté
Ты расстроен,
Ok, ok
Окей, окей,
J'peux rien y faire, j′peux rien y faire
Я ничего не могу с этим поделать, я ничего не могу с этим поделать,
J'bédave j'm′y perd
Я курю, я теряюсь,
Jonduis sans mis-per
Вожу без прав,
J′peux rien y faire, une putain d'bière
Я ничего не могу с этим поделать, чертова бутылка пива,
J′conduis sans mis-per
Вожу без прав,
Et ils peuvent rien y faire
И они ничего не могут с этим поделать.





Авторы: Crizus Miller, Krokmi10


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.