Текст и перевод песни Guizmo - GR

GR

Han
Super vilain, kho
Y et W, Guiziouzou
Gippy gangsters, man

Pas d'auréoles au-dessus d'la tête, on avance dans le brouillard
À moitié sur une autre planète, à moitié dans le trou noir
On mène des vies à couper le souffle, ils passent leur vie à couper l'courant
Normal qu'on est des oufs, guette le tier-quar, il est mourant
Il est mourant depuis des années entre flingues et zizanie
De la cave aux escaliers, de la tonne aux petits trafics
Des fois, c'est la merde, entre théorie et pratique
L'égoïsme plaît aux riches, ces vrais comiques me fatiguent

Motherfucker, you know what I mean
C'est du shit pas du choco sur le couteau à Lamine
Et ton tieks, c'est comment? C'est pareil que dans le mien
La débrouille, la galère, vends une barrette et prends deux joints
Stressés comme des rats, ils veulent nous dresser comme des chiens
On va tout baiser comme l'État et j'vais tout laisser pour les miens
J'pensais voir la lumière, elle s'est éteinte

J'fais des doha pour tous ceux que j'aimais, ceux qu'j'aimais bien
Perché comme le chat, à l'affût du moindre écu
J'ai trainé sous le sas, la capuche et la sécu'
Le grabuge et la verdure, au milieu des blocs de béton
Non, j'suis pas une pute mais j'ai déjà vu des potes me per-trom
Et ça joue les messieurs en mode macho et vieux jeu
Mais au parlu' beaucoup d're-sœus nous ramènent le me-seu
On n'a plus grand chose à perdre, on est cru dans nos affaires
Ça vole le pain des autres pour mettre un truc dans nos assiettes

Mais ils sont cons, ne font que comparer
Mais tant qu'on envoie des bombes, mes sons seront carrés
J'ai pas fait le tour du monde en long, j'ai constaté
Qu'à chaque fois que c'est les bons qui plongent, ils font qu's'taper
Pour le respect en zonze ou s'tombe sans séparer
Mais à la fin du compte, ils r'tombent, ils sont barrés
Libérez Jeff et les autres qui tournent trop
Une triplette, un mal de bite, ça peut s'embrouiller pour le trône

Gansters
Y et W
Super vilain
Y et W, on est ensemble, ça bouge pas niggas

GR

Эй
Суперзлодей, детка
Y и W, Guiziouzou
Gippy gangsters, крошка

Нет ореолов над головой, мы идем в тумане
Наполовину на другой планете, наполовину в черной дыре
Мы живем захватывающей жизнью, они проводят свою, отключая электричество
Нормально, что мы чокнутые, глянь на этот район, он умирает
Он умирает годами между перестрелками и раздором
От подвала до лестниц, от тонн до мелкой торговли
Иногда это дерьмо, между теорией и практикой
Эгоизм нравится богатым, эти настоящие комики меня утомляют

Motherfucker, ты знаешь, о чем я
Это шишки, а не шоколад на ноже у Ламина
А как твой район, детка? Такой же, как мой
Выживание, трудности, продай плитку и возьми два косяка
Встревоженные, как крысы, они хотят дрессировать нас, как собак
Мы все испортим, как государство, и я все оставлю своим
Я думал, что увижу свет, но он погас

Я молюсь за всех, кого любил, кого мне нравились
На взводе, как кот, в поисках любой монеты
Я слонялся под подъездом, в капюшоне и с охраной
Беспорядки и зелень, среди бетонных блоков
Нет, я не шлюха, но я уже видел, как друзья меня обманывают
И это играют в господ в мачо стиле и по старым правилам
Но на свиданках много сестер приносят нам проблемы
Нам больше нечего терять, мы жестоки в своих делах
Это ворует хлеб у других, чтобы положить что-то в наши тарелки

Но они глупы, только сравнивают
Но пока мы бросаем бомбы, мои песни будут крутыми
Я не объехал весь мир, но я заметил
Что каждый раз, когда хорошие парни попадают в тюрьму, их только бьют
За уважение в зоне или падают без разделения
Но в конце концов, они возвращаются, они свихнулись
Освободите Джеффа и других, кто слишком много курит
Три пули, боль в члене, все может испортиться из-за трона

Гангстеры
Y и W
Суперзлодей
Y и W, мы вместе, это не обсуждается, ниггеры