Текст и перевод песни Guizmo - History X

History X

Y&W
Guiziouzou, bang, bang
J'n'ai plus rien à perdre, plus rien n'peut m'atteindre

C'est haram d'écrire au Père Noël, moi j'l'ai quand même fait
Il m'a rien ramené, j'ai commis des méfaits
Posé en bas d'ta cité, encore un décès
On a grandi dans la rue, gros on sait c'que c'est
Merde, quand j'étais en chien t'étais pas là
Eh vas-y mais c'est pas lourd, j'étais dans la cage d'escalier hein
Faisait froid, j'dormais tout seul
Du placard, des bagarres, j'ai jamais connu la douceur
Bah ouais j'étais dans la rue, j'lisais pas d'comics
J'ai pris mon exemple sur Malcolm X
Et bientôt j'me rebarre en Africa
J'vais laisser mes feuilles, mon shit et mon briquet
Les petits d'ma tess', bah ils sont tous tricards
Ils traînent de Valenton jusqu'à Riquet
J'leur ai dis tchiguiritchek, parce qu'on a des biguiribang
Des biguiriflingues, et des big biguiridingues
Pas de balances dans le gang et celui qui l'fait on le saigne
On a la patate de Bruce Lee et le coup d'pied de Jackie Chan (ah ouh ouh)

J'viens d'un endroit où on n'a pas d'lovés
J'viens d'un endroit où y'a pas d'lovers
J'ai des nouveaux cousins, j'les avais jamais vu
Ils m'ont appelé parce que j'étais en cover
Et toi, tu croyais m'faire mais j'vais t'manger tout cru
C'est moi l'boss de fin quand y a écrit game over

Tout c'que nous devons décider
C'est que faire du temps qui nous est imparti

J'fume un spliff avec quelques potes
Dans ma street y a d'la bête de drogue
Depuis qu'j'ai 16 ans moi j'le baise le proc'
J'fais du sale mais je reste propre

J'fume un spliff avec quelques potes (ouais, ouais)
Dans ma street y a d'la bête de drogue (9-4)
Depuis qu'j'ai 16 ans moi j'le baise le proc' (Valenton)
J'fais du sale mais je reste propre (Ouzou, ouzou)

Moi, dans mes textes j'te mens pas, tu peux demander à Mobi
Pour dealer ou pour voler, on était toujours OP
J'gardais le shit de Charly, j'ravitaillais les drogués
J'rentrais chez toi et j'me barrais un peu comme Mary Poppins
On sait pas faire d'la magie mais on sait multiplier
Ici, on est tous grillés, on s'en fout d'tes petits billets
Cash flow, flash-Ball dans les gencives (9-4)
Bastos, grave chaud, j'en ai dans l'slip
Qu'est-c'tu vas faire si jamais on t'fait un guet-apens
Personnellement, j'ai déjà posé mon testament

C'est pour mon fils et ma femme, j'voulais leur donner la lune
Moi, j'ai qu'ma bite et ma lame, moi, j'ai qu'mon rap et ma plume
Un poto bloqué dans l'Sud à cause de la prison
Mais si y a des escrocs, c'est qu'il y a des pigeons
Je savais qu'j'y arriverais, j'en avais des visions
20 kilos en sacs de riz quand on allait en mission
RER C, bibliothèque, à l'époque je lisais (ouais ouais)
Et j'suis parti en couille quand j'suis passé au chichon
Et allez barre toi d'la cité, c'est c'que les ma' me disaient
J'ai commencé le rap, j'ai arrêté les litrons

Et ouais, j'écris des rimes de bandit
Tu bédaves sur ma be-her, poto tu va bader
Y a des bons qui sont bé-tom pour des que-tru bidons
Et ceux qu'on verra jamais parce qu'ils s'sont faits plomber

J'fume un spliff avec quelques potes
Dans ma street y a d'la bête de drogue
Depuis qu'j'ai 16 ans moi j'le baise le proc'
J'fais du sale mais je reste propre

J'fume un spliff avec quelques potes (ouais, ouais)
Dans ma street y a d'la bête de drogue (9-4)
Depuis qu'j'ai 16 ans moi j'le baise le proc' (Valenton)
J'fais du sale mais je reste propre

Tout c'que nous devons décider
C'est que faire du temps qui nous est imparti

История X

Y&W
Guiziouzou, бах, бах
Мне больше нечего терять, ничто не может меня задеть

Грешно писать Деду Морозу, но я всё равно это сделал
Он мне ничего не принёс, я совершал плохие поступки
Сидел внизу твоего района, ещё одна смерть
Мы выросли на улице, детка, мы знаем, что это такое
Чёрт, когда мне было плохо, тебя не было рядом
Да ладно, это не круто, я был на лестничной клетке, ага
Было холодно, я спал один
Шкаф, драки, я никогда не знал нежности
Да, я был на улице, я не читал комиксы
Я брал пример с Малкольма Икса
И скоро я снова уеду в Африку
Я оставлю свои бумажки, свой гашиш и свою зажигалку
Малыши из моего района, да они все изгои
Они слоняются от Валентона до Рике
Я сказал им "чирик-чирик", потому что у нас есть "бум-бум"
Пушки, пистолеты и большие-большие пушки
В банде нет стукачей, а того, кто стучит, мы пускаем кровь
У нас удар Брюса Ли и удар ногой Джеки Чана (а у-у-у)

Я из места, где нет денег
Я из места, где нет любви
У меня появились новые кузены, я их никогда раньше не видел
Они позвонили мне, потому что я был на обложке
А ты, ты думала обмануть меня, но я съем тебя живьём
Это я финальный босс, когда написано "игра окончена"

Всё, что мы должны решить,
Это что делать со временем, которое нам отведено

Курю косяк с несколькими друзьями
На моей улице полно отличной дури
С 16 лет я имею прокурора
Я делаю грязные дела, но остаюсь чистым

Курю косяк с несколькими друзьями (да, да)
На моей улице полно отличной дури (9-4)
С 16 лет я имею прокурора (Валентон)
Я делаю грязные дела, но остаюсь чистым (Оузоу, оузоу)

Я, в своих текстах я не вру, ты можешь спросить у Моби
Чтобы торговать или воровать, мы всегда были на высоте
Я хранил гашиш Чарли, я снабжал наркоманов
Я заходил к тебе домой и уходил, как Мэри Поппинс
Мы не умеем творить магию, но мы умеем умножать
Здесь мы все под подозрением, нам плевать на твои мелкие деньги
Поток наличных, флешбол в зубы (9-4)
Патроны, очень жарко, у меня есть в трусах
Что ты будешь делать, если мы устроим тебе засаду?
Лично я уже составил завещание

Это для моего сына и моей жены, я хотел дать им луну
У меня есть только мой член и мой клинок, у меня есть только мой рэп и моё перо
Друг застрял на юге из-за тюрьмы
Но если есть мошенники, значит, есть и лохи
Я знал, что добьюсь своего, у меня были видения
20 килограммов в мешках с рисом, когда мы отправлялись на задание
RER C, библиотека, в то время я читал (да, да)
И я слетел с катушек, когда перешёл на травку
И давай, убирайся из района, это то, что мне говорили матери
Я начал заниматься рэпом, я завязал с литрами

И да, я пишу бандитские рифмы
Ты пялишься на мою тачку, братан, ты офигеешь
Есть хорошие парни, которые тупят из-за какой-то фигни
И те, кого мы никогда не увидим, потому что их застрелили

Курю косяк с несколькими друзьями
На моей улице полно отличной дури
С 16 лет я имею прокурора
Я делаю грязные дела, но остаюсь чистым

Курю косяк с несколькими друзьями (да, да)
На моей улице полно отличной дури (9-4)
С 16 лет я имею прокурора (Валентон)
Я делаю грязные дела, но остаюсь чистым

Всё, что мы должны решить,
Это что делать со временем, которое нам отведено