Homme de main - Guizmo перевод на английский

Homme de main

Y&W, Yonea Willy jusqu'à ce que je meurs
Ouais ouais!
Il tire pour moi
Il meurt pour moi
Il bouge pour moi
Il fume avec moi
Il roule avec moi
Il meurt avec moi
C'est mon homme de main

Mon homme de main il a jamais la classe
Parce que la classe ça fait pas peur
Mon homme de main c'est un casseur
C'est le genre de mec il part en couille tu sais même pas pourquoi
Il m'dit les gardav' et les fouilles igo c'est pas pour toi
J'ai voulu sortir un calibre mais il l'a fait pour moi
Il m'a déposé chez ma femme il est rester courtois
Il est fidèle il est loyale
Descendant de Soundiata son sang est royale
Il a mis des mecs à genoux c'était incroyable
A quinze heure ou six du mat' toujours joignable
Il m'a dit "Guiz baise-les tous moi j'suis derrière"
La première fois qu'ils vont tester s'ra la dernière

C'est pour mes ghettoyouth et pour mes hommes de main
Fais belek à ta vie peut-être t'es mort demain
De l'amour et du respect parce qu'elles donnent le sein
S'ils s'en prennent à ma famille moi j'ai mon homme de main
C'est pour mes ghettoyouth et pour mes hommes de main
Fais belek à ta vie peut-être t'es mort demain
De l'amour et du respect parce qu'elles donnent le sein
S'ils s'en prennent à ma famille moi j'ai mon homme de main

Il m'dit toujours de rester méfiant
Les gens sont mauvais, ils sont méchants
Il m'dit stop un peu l'alcool essaye de gé-chan
Négro tu vas faire comment si tu peux plus ter-chan
J'ai voulu rassembler le peuple mais c'était peine perdu
J'ai regarder mes semblables j'avais d'la peine pour eux
Et puis mon homme de main à fait de la peine pour moi
Il m'a dit j'vais tout niquer à deux-doigts de foutre le feu
Il est impulsif il est relou, j'suis un renard c'est un vieux loup
Des coups d'schlass des coups d'genoux
Il a d'jà fais des trucs chelous
Il veille sur moi comme un frère, parce que c'est mon frère
Et puis il m'donne des conseils comme si c'était mon père

C'est pour mes ghettoyouth et pour mes hommes de main
Fais belek à ta vie peut-être t'es mort demain
De l'amour et du respect parce qu'elles donnent le sein
S'ils s'en prennent à ma famille moi j'ai mon homme de main
C'est pour mes ghettoyouth et pour mes hommes de main
Fais belek à ta vie peut-être t'es mort demain
De l'amour et du respect parce qu'elles donnent le sein
S'ils s'en prennent à ma famille moi j'ai mon homme de main

Et il m'a dit qu'ils allaient me shooter
J'étais tétu j'ai pas écouter
On m'tire dessus et j'suis essoufflé
Mon homme de main essaye d'les trouer
Mais c'est trop tard ils nous ont trouvés
Même armé il peut rien faire il est dégouter
Et là c'est mon sang qu'il voit couler
C'est la fin du dernier couplet

Même mon ombre est jalouse de lui
On va pas à la guerre avec un lance-pierre mon pote
Respecte les tiens, respecte toi, tu sera aimé
Fais belek (Fais belek) entend un homme de main sois loyale,
Sois juste avec lui il sera juste avec toi il sera loyale avec toi
Mais faut un homme de main
Guiziouzou sisicoucou bande d'enfoirés
Mon homme de main il s'appelle Brams Maka
Y&W, Yonea et Willy jusqu'à ce que je meurs

Henchman

Y&W, Yonea Willy until I die
Yeah Yeah!
He shoots for me
He dies for me
He moves for me
He smokes with me
He rides with me
He dies with me
He's my henchman

My henchman, he's never classy
Because class doesn't scare anyone
My henchman is a wrecker
He's the kind of guy that goes nuts, you don't even know why
He told me guards and searches, yo, it ain't for you
I wanted to pull out a gun but he did it for me
He dropped me off at my wife's, he remained courteous
He is faithful, he is loyal
Descendant of Soundiata his blood is royal
He brought men to their knees it was incredible
At three pm or six am always reachable
He said, "Guiz fuck them all, I'm behind you"
The first time they test, it will be the last

This is for my ghetto youth and for my henchmen
Be careful with your life maybe you're dead tomorrow
Love and respect because they give the breast
If they go after my family I got my henchman
This is for my ghetto youth and for my henchmen
Be careful with your life maybe you're dead tomorrow
Love and respect because they give the breast
If they go after my family I got my henchman

He always tells me to be wary
People are bad, they are mean
He told me to stop the alcohol a little try to chill
Bro what are you gonna do if you can't chill anymore
I wanted to bring the people together but it was a lost cause
I looked at my peers I felt sorry for them
And then my henchman made me feel sorry
He said I'm gonna fuck everything up two fingers away from setting fire
He is impulsive, he is annoying, I am a fox he is an old wolf
Gunshots, knee shots
He has already done shady stuff
He watches over me like a brother, because he is my brother
And then he gives me advice as if he were my father

This is for my ghetto youth and for my henchmen
Be careful with your life maybe you're dead tomorrow
Love and respect because they give the breast
If they go after my family I got my henchman
This is for my ghetto youth and for my henchmen
Be careful with your life maybe you're dead tomorrow
Love and respect because they give the breast
If they go after my family I got my henchman

And he told me they were going to shoot me
I was stubborn I didn't listen
I'm being shot at and I'm out of breath
My henchman is trying to shoot them
But it's too late they found us
Even armed he can't do anything he's disgusted
And there it is my blood he sees flowing
This is the end of the last verse

Even my shadow is jealous of him
We don't go to war with a slingshot, my friend
Respect your own, respect yourself, you will be loved
Be careful (Be careful) hear a henchman be loyal,
Be fair to him he will be fair to you he will be loyal to you
But you need a henchman
Guiziouzou sisicoucou bunch of bastards
My henchman is named Brams Maka
Y&W, Yonea and Willy until I die