Текст и перевод песни Guizmo - Laisse-moi écrire...
Han,
GP
Gangsta'z
Хан,
Г.
П.
Гангста'з
Wesh
le
H5,
wesh
Dmax,
mon
Dope
Boys
comme
t'as
jamais
vu
Уэш
Ле
ч5,
уэш
Дмакс,
мои
наркоманы,
которых
ты
никогда
не
видел
Wesh
Dimeh,
hein?
Comme
j'le
dis
encore
Веш
дайме,
да?
Как
я
уже
сказал
Ils
ont
des
têtes
à
claques,
on
gère
les
têtes
à
queues
narvalo
У
них
головастые,
мы
управляем
головастыми
нарвало
Tu
m'as
sauvé
la
vie
hein?
Salopard
Ты
спас
мне
жизнь,
да?
Ублюдок
Yonea
Willy
Willy
Yonza
Gangsta'z
Йонеа
Вилли
Вилли
Йонза
Гангста'з
Ils
ont
même
pas
d'fric,
ils
sont
même
pas
forts
У
них
даже
нет
денег,
они
даже
не
сильны.
Ils
ont
même
pas
d'shit,
ils
ont
même
pas
d'or
У
них
даже
нет
дерьма,
у
них
даже
нет
золота
Maman
s'teuplait,
Maman
s'teuplait
Мама
теребит,
мама
теребит
Laisse-moi
écrire
que
des
textes
hardcore
Позволь
мне
написать
только
хардкорные
тексты
Ils
ont
même
pas
d'fric,
ils
sont
même
pas
forts
У
них
даже
нет
денег,
они
даже
не
сильны.
Même
pas
d'shit,
ils
ont
même
pas
d'or
Даже
дерьма
нет,
у
них
даже
золота
нет.
Maman
s'teuplait,
Maman
s'teuplait
Мама
теребит,
мама
теребит
Laisse-moi
écrire
que
des
textes
hardcore
Позволь
мне
написать
только
хардкорные
тексты
Enfermé
dans
ma
bulle,
moi,
j'me
pète
la
tête
au
goulot
Запертый
в
своем
пузыре,
я
сую
голову
в
глотку
J'suis
pas
d'ceux
qu'on
manipule
pour
du
fric
ou
même
un
boulot
Я
не
из
тех,
с
кем
обращаются
ради
денег
или
даже
работы.
J'suis
chaud
comme
la
canicule,
le
regard
froid
comme
un
Yougo
Я
горячий,
как
жара,
взгляд
холодный,
как
у
тебя.
Faire
du
blé,
c'est
pas
si
dur,
juste
du
shit
avec
un
fourneau
Делать
пшеницу
не
так
уж
сложно,
просто
дерьмо
с
печкой
Tous
les
jours,
je
tiens
les
murs
comme
si,
sans
moi,
ils
allaient
tomber
Каждый
день
я
держусь
за
стены,
как
будто
без
меня
они
упадут
Et
puis
sans
ma
sœur,
c'est
dur,
j'ai
qu'une
envie,
c'est
d'me
faire
plomber
И
потом,
без
моей
сестры
это
тяжело,
у
меня
есть
только
одно
желание,
чтобы
меня
трахнули
J'suis
plongé
dans
le
noir,
défoncé
dans
le
square
Я
погружен
в
темноту,
выбит
на
площади
Je
deal,
je
fume,
je
bois
des
bières,
je
baise
et
j'rentre
tard
Я
занимаюсь
поцелуями,
курю,
пью
пиво,
трахаюсь
и
возвращаюсь
домой
поздно.
Tous
les
jours,
je
chante
le
mal,
j'suis
l'plus
sale
des
gentleman
Каждый
день
я
пою
зло,
я
самый
грязный
джентльмен
из
всех.
J'ai
fait
dans
la
vente
de
cess
et
puis
même
dans
la
vente
de
crack
Я
занимался
продажей
cess,
а
затем
даже
продажей
crack
Ils
ont
même
pas
d'fric,
ils
sont
même
pas
forts
У
них
даже
нет
денег,
они
даже
не
сильны.
Ils
ont
même
pas
d'shit,
ils
ont
même
pas
d'or
У
них
даже
нет
дерьма,
у
них
даже
нет
золота
Maman
s'teuplait,
Maman
s'teuplait
Мама
теребит,
мама
теребит
Laisse-moi
écrire
que
des
textes
hardcore
Позволь
мне
написать
только
хардкорные
тексты
Ils
ont
même
pas
d'fric,
ils
sont
même
pas
forts
У
них
даже
нет
денег,
они
даже
не
сильны.
Même
pas
d'shit,
ils
ont
même
pas
d'or
Даже
дерьма
нет,
у
них
даже
золота
нет.
Maman
s'teuplait,
Maman
s'teuplait
Мама
теребит,
мама
теребит
Laisse-moi
écrire
que
des
textes
hardcore
Позволь
мне
написать
только
хардкорные
тексты
J'ai
mes
tasses-pé
qui
m'cassent
les
couilles
У
меня
есть
мои
чашки,
которые
ломают
мне
яйца
J'ai
ma
femme
qui
m'les
casse
encore
plus
У
меня
есть
жена,
которая
ломает
их
мне
еще
больше
Être
avec
Guizmo,
c'est
pas
la
bonne
place
Быть
с
Гизмо-не
самое
подходящее
место.
J'ai
du
bedo
et
un
tarpé
dans
l'fut'
У
меня
есть
кровать
и
брезент
в
футе'
Combien
j'en
ai
vu
des
coups
d'shlass?
Сколько
я
видел
таких
штрихов
шлассов?
Ça
commence
toujours
par
un
coup
d'pute
Это
всегда
начинается
с
первого
шлюха
Tu
t'fais
niquer
ta
mère
et
puis
khlass
Ты
трахаешь
свою
маму,
а
потом
хласс
Au
pire,
c'est
taser
avec
un
coup
d'jus
В
худшем
случае
это
электрошокер
с
соком
Ouais
ça
va
vite
négro
(oui,
oui),
viens
pas
casser
la
bite
négro
(ne
viens
pas)
Да,
это
быстро,
ниггер
(да,
да),
не
приходи,
чтобы
сломать
негритянский
член
(не
приходи)
Viens
pas
gratter
un
feat
négro
(ne
viens
pas)
Не
приходи,
чтобы
поцарапать
негритянский
подвиг
(не
приходи)
Comme
à
l'ancienne,
on
lâche
les
pits
négro,
tu
prens
la
fuite
pélo
Как
в
старомодном
стиле,
мы
освобождаем
ямы
для
негров,
ты
убегаешь,
пело
Ils
ont
des
caleçons
Versace
(oui,
oui)
У
них
есть
трусы
Versace
(да,
да)
Mais
ils
ont
même
pas
d'yeuks
(pas
d'couilles,
pas
d'couilles)
Но
у
них
даже
нет
глаз
(нет
яиц,нет
яиц)
Si
tu
veux
clash,
on
va
clasher
et
j'me
fais
même
ta
meuf
Если
ты
хочешь
столкновения,
мы
собираемся
сцепиться,
и
я
даже
завожу
себе
твою
девушку
Ils
ont
même
pas
d'fric,
ils
sont
même
pas
forts
У
них
даже
нет
денег,
они
даже
не
сильны.
Ils
ont
même
pas
d'shit,
ils
ont
même
pas
d'or
У
них
даже
нет
дерьма,
у
них
даже
нет
золота
Maman
s'teuplait,
Maman
s'teuplait
Мама
теребит,
мама
теребит
Laisse-moi
écrire
que
des
textes
hardcore
Позволь
мне
написать
только
хардкорные
тексты
Ils
ont
même
pas
d'fric,
ils
sont
même
pas
forts
У
них
даже
нет
денег,
они
даже
не
сильны.
Ils
ont
même
pas
d'shit,
ils
ont
même
pas
d'or
У
них
даже
нет
дерьма,
у
них
даже
нет
золота
Maman
s'teuplait,
Maman
s'teuplait
Мама
теребит,
мама
теребит
Laisse-moi
écrire
que
des
textes
hardcore
Позволь
мне
написать
только
хардкорные
тексты
Ils
ont
même
pas
d'fric,
ils
sont
même
pas
forts
У
них
даже
нет
денег,
они
даже
не
сильны.
Même
pas
d'shit,
ils
ont
même
pas
d'or
Даже
дерьма
нет,
у
них
даже
золота
нет.
Maman
s'teuplait,
Maman
s'teuplait
Мама
теребит,
мама
теребит
Laisse-moi
écrire
que
des
textes
hardcore
Позволь
мне
написать
только
хардкорные
тексты
Savez-vous
qui
je
suis?
Je
crois
qu'vous
n'imaginez
pas
Вы
знаете,
кто
я?
Я
думаю,
вы
не
представляете
себе
J'me
bute
à
l'alcool
et
au
te-shi,
j'étais
foutu
depuis
l'départ
Я
пью
алкоголь
и
те-ши,
я
был
в
дерьме
с
самого
начала
Quand
on
m'a
donné
cette
dope
et
qu'on
m'a
parlé
bénéfice
Когда
мне
дали
этот
наркотик
и
поговорили
со
мной
о
пользе
Le
diable
a
pris
mes
vertus
et
puis,
il
m'a
prêté
ses
vices
Дьявол
забрал
мои
добродетели,
а
затем
одолжил
мне
свои
пороки
J'étais
qu'un
novice,
j'ai
maillé,
détaillé,
racaillé
pour
grailler
Я
был
всего
лишь
новичком,
я
строил
сетки,
детализировал,
скреб,
чтобы
сглазить
Rentré
trop
défoncé,
dormi
sur
le
palier
Вернулся
домой
слишком
Под
кайфом,
спал
на
лестничной
площадке
Jamais
perdu
mes
couilles
demande
à
mes
alliés
Никогда
не
терял
своих
яиц,
спроси
моих
союзников
J'suis
monté
sur
des
coups
cagoulé,
grenaillé
Я
встал
на
дыбы
в
капюшоне,
выстрелил
J'ai
zoné
comme
un
rat
et
j'ai
zoné
comme
un
clebs
Я
зонировал,
как
крыса,
и
я
зонировал,
как
клебс
Maman,
j'fais
d'la
maille,
ouais
ton
re-noi
est
bien
flex
Мама,
я
делаю
сетку,
да,
твой
черный
цвет
очень
гибкий.
Des
Louboutins,
des
bijoux,
des
restos
Лубутен,
ювелирные
изделия,
рестораны
Igo
si
t'as
pas
d'sous,
tu
peux
pas
gérer
mon
ex
Igo
если
у
тебя
нет
ни
гроша,
ты
не
сможешь
справиться
с
моим
бывшим
Elles
ont
fait
de
moi
un
salaud
Они
сделали
меня
ублюдком.
Parce
que
c'était
toutes
des
salopes
Потому
что
все
они
были
шлюхами.
Il
m'doit
des
sous,
il
m'rend
paro
Он
должен
мне
гроши,
он
возвращает
мне
паро
La
prochaine
fois,
j'lui
mets
une
carotte
В
следующий
раз
я
положу
ему
морковку.
Ils
ont
même
pas
d'fric,
ils
sont
même
pas
forts
У
них
даже
нет
денег,
они
даже
не
сильны.
Ils
ont
même
pas
d'shit,
ils
ont
même
pas
d'or
У
них
даже
нет
дерьма,
у
них
даже
нет
золота
Maman
s'teuplait,
Maman
s'teuplait
Мама
теребит,
мама
теребит
Laisse-moi
écrire
que
des
textes
hardcore
Позволь
мне
написать
только
хардкорные
тексты
Ils
ont
même
pas
d'fric,
ils
sont
même
pas
forts
У
них
даже
нет
денег,
они
даже
не
сильны.
Même
pas
d'shit,
ils
ont
même
pas
d'or
Даже
дерьма
нет,
у
них
даже
золота
нет.
Maman
s'teuplait,
Maman
s'teuplait
Мама
теребит,
мама
теребит
Laisse-moi
écrire
que
des
textes
hardcore
Позволь
мне
написать
только
хардкорные
тексты
GP
Gangsta'z
ГП
Гангста'з
Wesh
Dimeh,
wesh
Dmax,
wesh
Sicklips,
wesh
Axel
Matah
Уэш
Димех,
уэш
Дмакс,
уэш
Серплипс,
уэш
Аксель
матах
Wesh
Alex
(ah,
si
mon
gars)
Уэш
Алекс
(Ах,
если
бы
мой
парень)
Wesh
tous
mes
négros,
tous
mes
babtous
Мы
все
мои
ниггеры,
все
мои
бабки
Tous
mes
blancos,
hein
Все
мои
белые,
да?
Tous
mes
chinois,
tous
mes
hindoux
Все
мои
китайцы,
все
мои
индусы
Qui
tiennent
les
tabacs
et
les
épiceries,
là-bas
là,
qui
tabassent
tout
l'monde
Кто
держит
табачные
лавки
и
продуктовые
магазины
там,
там,
кто
избивает
всех
Le
sang,
et
ça
bougera
jamais
motherfuck'
Кровь,
и
она
никогда
не
сдвинется
с
места,
мать
твою'
C'est
moi
l'meilleur,
wallah,
c'est
moi
l'meilleur
Это
я
лучший,
Уоллах,
это
я
лучший
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lamine Rasoarivelo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.