Текст и перевод песни Guizmo - Seyar

Seyar

Han
Ouzou guizi coucousisi zbangeul
Lamso Diakité
Tu sais déjà qui j'suis
Mais moi j'sais pas qui t'es hein
Check, check
Eh yo! L'or c'est pas pour les hommes
C'est pour les femmes et les disques
Et c'est quand tu crois qu'on dort
Mon poto qu'on prend des risques
Et j'ai pas appelé mon grand frère pour prendre mes patins
Bande de bâtards, bande de catins
Si j'pète les plombs, j'en éclate un
J'ai déjà bu un flash de sky, j'arrive à l'entrainement
Mais j'la mets quand même dans la lulu après l'enchaînement
Ton pote avec qui tu vends qui donne des renseignements
Dans la rue on sait c'que tu dis, pas c'que tu pense vraiment
L'autre il s'amuse à mettre des grillz on va lui prendre ses dents
J'me suis bousillé la santé, mon corps à 37 ans
J'peux pas rester à l'arrière, je sais que prendre les devants
Eh toi me fais pas l'ancien
J'suis un d'tes grands d'tes grands
Que dieu me pardonne d'avoir fait pleurer ma daronne
J'fais des dingueries pour du drahem
Vas d'mander j'ai qu'une seule parole
Ça peut toquer à six heures quand mon sommeil il est paro
Ma mule elle s'apelle Alison
Et elle est derrière les barreaux
J'suis l'ptit frère de l'As de Pique
Mais j'peux te laisser sur le carreau
Papa il dit "Fils de pute" Et Isaac il dit "T'es pas beau"
Tellement la merde à la baraque
On est à l'aise derrière les barreaux
T'es un rappeur à la Star Ac'
Et moi j'suis Pablo dans Narco
Et Guizmo c'est une comète, w'Allah tous tes potes ils connaissent
Tu sais pas les crimes qu'on commet
Nan sérieux là vous êtes comiques
J'suis le meilleur je le promets et j'vais défrayer la chronique
Dans la street moi on me connaît
On sait qu'j'fais des trucs insolites
Et j'vais débarquer dans l'quartier avec Angelina Jolie
Trop de saletés, on veut palper et puis s'arracher en bolide
J'suis posé dans la calle avec Alkaly et Sonic
Un coup c'est moi qu'ai tiré
Un coup c'est moi qu'ai vendu le brolik
Et depuis 2014, j'suis toujours plongé dans ma folie
Tellement d'daronnes qui frottent le sol
Gros, l'esclavage n'est pas aboli
J'ai toujours été un leader
Hors de question dev'nir un commis
Mon pouchka devant le videur
Qu'il arrête de s'prendre pour Broly
À l'époque des vides ordures
À la cité dans tous nos batiments
Des familles qui jettent des poubelles
Et puis des rats qui mangent
La vie c'est fou des fois la guerre ça crée des ralliements
J'ai caché mes sous au Mali pas dans les Caimans
J'raconte nos vies de rue, jamais j'me chie dessus
Encore une rics de plus
Qui finit en fils de pute
Pas d'tentative de tube, j'fais pas de hit j'te jure
Essaye pas d'compter mes couplets gros ça fait X mesures
Diguilitchek biguilibang depuis 2009

On n'est pas d'ceux qui ont coulé
Nous on est d'ceux qui surfent
Il a essayé d'me douiller c'était un demi d'peuf
J'rappais déjà, tu bougeais ta tête sur "Dirty Hous"
Et dans cette vie y'a ceux qui veulent
Et puis y'a ceux qui peuvent
J'connais des mecs v'la les grosses couilles
Ils ont des petites teubs
Huit mois fermes en préventive
Ils ont qu'des petites preuves
On est une grosse ethnie
Ils nous prennent pour le petit peuple
Aucun pouvoir sur mon Mektoub
Loue-lui un 500 Abarth
Mon poto, tu vas voir direct sa schnek s'ouvre
J'dis pas qu'j'les baise tous
Mais le renard il est bizarre quand il a vidé sa teille-bou
Un dealer en liberté, un clandé en retention
Les pointeurs pas inquiétés, qui payent même pas la pension
J'suis un garçon particulier, je sais qu'j'les rend ouf
Et j'crois bien que j'fume la même bé-ber que l'Professeur Raoult
J'ai d'jà vécu un enfer, mais j'en suis revenu comme Haroun
J'ai jamais porté d'oeillères mais j'ai d'jà porté la cagoule
Ma belle-mère à la ZUP alors qu'j'suis avec sa fille
J'fais du rap j'suis concentré si ça marche j'lui paye une villa
J'm'appelle pas Thomas et ma femme c'est pas Nabilla
Et quand ce jour arrivera j'le ferais Fissabilillah
Tous paranos et tous nerveux dis pas "qu'est ce qui y'a?"
Ils nous contrôlent, on est tranquille que sous Beldia
Il a toujours le sourire tu sais pas c'qui vit
Pour une affaire il voit son frère dans les médias
Gros t'as vécu comme un chat zehma t'as dix vies
C'est à cause d'une balle dans la jambe qu'on danse le Mia
Et j'crois qu'en Dieu, malgré les péchés
Ouais y'aura Munkar et Nakîr dans mon corbillard
Des fois j'culpabilise quand j'suis éméché
J'réfléchis trop et j'me referme comme un coquillage
J'suis Meek Mill en roue arrière qui a pas calculé Nicki Minaj
Et mon daron au Loto y'avait des dettes dans ses tirages
À une certaine époque sache que la dime c'était du pillage
La vie est noire j'lai vu en rose c'était qu'un mirage
Et quand j'te braque t'as peur du ukulele
Starf'Allah j'me dis oulala c'est pas c'qu'enseignaient les ainés
C'est une époque de fou malade à 17 ans c'est une traînée
J'suis l'genre de mec qui poucave pas, quitte à finir enfermé
On t'as jamais vu t'bagarrer mais dans ton snap tu t'entraînais
On baraude comme des chiens d'traîneau
Par la lune on est éclairés
Tu peux pas nous piquer l'créneau
J'suis l'meilleur et j'suis avéré
Y'a mes spartiates derrière moi si jamais il faut vous gérer
94 VLT Zoo, les polognes et le parc
Faut pas tout confondre on est nombreux comme des blattes
J'ai arraché sans pitié sans savoir c'qui avait dans l'sac
Maman je t'en veut pas du tout, mais dans l'frigo c'était sec
Le daron mettait des patates dans le coma j'y étais presque
J'ai pas qu'des bons souvenirs de vous
Mais vous êtes quand même sur la fresque
Mon meilleur pote fait des cauchemars à peine il dort
Il vient d'remonter 200 kils de Benidorm
Et nous raconte pas tes histoires de PGP
T'es bétom à cause de quoi? Gros t'as pas payé l'TGV
J'évite la drill leur flow c'est du déjà-vu
On s'bagarrait à La Défense, eux ils s'bagarrent à CDG
Gros j'ai jamais pris le melon j'ai toujours fumer le miel
Ils font d'la flûte et du violon j'arrive à la wanegaine
J'en ai vu de toutes les couleurs guizmo c'est un arc-en-ciel

J'suis un motherfuckin renard, je marche pas avec les hyènes
Et poto j'te l'dis j'suis big un peu comme si j'm'appelle Ben
De l'arsenic dans ton verre et puis tchin-tchin à la tienne
Il a voulu faire le fou et il s'est mangé un K.O
Comme Clara dans l'porno moi bientôt j'vous dis ciao
J'suis rentré à trois heures du mat, et elle m'a fait mon plat préféré
Y'avait que elle hamdoullah, quand au parquet j'étais déféré
Bah ouais j'ai toujours eu l'shit
Pour me mettre dans des plans foireux
Genre de truc où j'ai trop bu, en plein Paris bah j'ai dégainé
Et complètement bourré
Mes enfants ils croient qu'moi j'suis joyeux
Alors que j'pleure de l'intérieur
Mais faut pas le dire nan c'est mes joyaux
Propriétaire en Amérique gros j'veux pas qu'tu m'parles de loyer
Malé, Igor et Noam ouais mon poto c'est le noyau
Et y'en a qui m'doivent des sous
Et ils m'parlent comme si j'suis redevable
Si ça a pas bardé pour vous, j'te jure c'est grâce à la beuh de Dam
Ils m'ont rajouté trois mois sa mère la pute il m'restait peu de time
J'suis un putain d'volcan les autres rappeurs c'est des feux de paille
On sait qu't'as rien fait dans la rue poto t'as que le style
Allah y rahmo Las Montana et puis Momo de Sky
Ils sont paniqués quand j'arrive, j'ai des objectifs comme Chérif
Tu carottes tu sais c'qui t'arrives, une fusillade sur le périph
J'suis en gardav pas en vérif, ouais le renard il est terrible
Parce que j'ai préféré la rue
Pendant qu'mes frères ils f'saient l'intérim
Deux ans d'écart avec ma femme j'ai rien à voir avec R.Kelly
Le caviar c'est degeulasse gros j'ai grandi avec le keni
Et viens pas m'gratter un stick si t'as pas les couilles de caler
Guette le film une deuxième fois igor et moi on est dans Belly
Et là j'ai ma te-tan qu'est dans la maladie
Que Dieu lui accorde la santé ou bien le paradis
Fait pas ton regard menaçant on sais qu't'es qu'une tapette
Tu parle de kil, t'es même pas cap de bicrave une plaquette
J'ai ma fierté j's'rais jamais d'ceux que les gens achètent
Aussi gracieux que Fred Astaire quand il danse les claquettes
Tu vois Meek Mill la bécane j'maitrise mieux qu'lui
Les soleils et les pizzas c'était y'a depuis
J'men fou de Ferragamo, il m'faut un fer, un gamos
Et les balles pleuvent de partout c'est pire qu'à Rolland Garros
Y'a pas qu'les fleurs qu'on arrose, arrange moi sur les taros
Viens on s'met autour d'un fé-ca et on bédave une garo
Starfalillah j'ai d'jà mis d'la Vodka dans l'Bissap
Si j'pouvais tout recommencer j'm'appellerai Isaac, yah
Dans tous les coins, dans tous les secteurs
Han
Nique les pookies, nique les inspecteurs
Le terrain ouvre à midi gros faut qu'tu t'check l'heure
Une daronne qui s'casse le dos, un père qui fait peur
J'ai finis par plus rentrer besoin d'un bol d'air
Moi j'veux du jaune et du violet comme les Lakers
J'les appelle des fils de pute, toi tu dis "haters"
Je te l'ai dis d'puis 2011, gros j'suis l'meilleur
J'fais des cauchemars de fils de pute j'en ai des frayeurs
Mais j'suis plus fort que tout ça moi j'suis comme Seyar
La renardise Y&W
Zbiguilizbangeul motherfucker Ahou

Seyar

Han
Ouzou, Guizmo, couscous, sister, zbangeul
Lamso Diakité
You already know who I am
But I don't know who you are, huh
Check, check
Eh yo! Gold ain't for men
It's for women and records
And it's when you think we're sleeping
My friend, that we take risks
And I didn't call my big brother to get my skates
Bunch of bastards, bunch of whores
If I lose my shit, I'll burst one
I already drank a shot of sky, I'm coming to training
But I still put it in the lulu after the sequence
Your buddy who you sell with, who gives information
In the street we know what you say, not what you really think
The other one is having fun putting on grills, we're gonna take his teeth
I ruined my health, my body at 37 years old
I can't stay behind, I know how to take the lead
Hey, don't act like an elder to me
I'm one of your greats, of your greats
May God forgive me for making my mom cry
I do crazy things for money
Go ask, I only have one word
They can knock at six o'clock when my sleep is gone
My mule, her name is Alison
And she's behind bars
I'm the little brother of the Ace of Spades
But I can leave you on the floor
Dad says "Son of a bitch" and Isaac says "You're ugly"
So much shit at the house
We're comfortable behind bars
You're a Star Ac' rapper
And I'm Pablo in Narco
And Guizmo is a comet, w'Allah all your friends know it
You don't know the crimes we commit
Nah seriously, you guys are funny
I'm the best, I promise, and I'm gonna make headlines
In the street, they know me
They know I do unusual things
And I'm gonna show up in the neighborhood with Angelina Jolie
Too much dirt, we wanna feel and then get away in a racing car
I'm hanging out in the street with Alkaly and Sonic
One time it was me who shot
One time it was me who sold the brolik
And since 2014, I'm still immersed in my madness
So many moms scrubbing the floor
Man, slavery is not abolished
I've always been a leader
Out of the question to become a clerk
My pouchka in front of the bouncer
Let him stop thinking he's Broly
In the days of empty garbage cans
In the projects, in all our buildings
Families throwing out trash
And then rats eating
Life is crazy, sometimes war creates rallies
I hid my money in Mali, not in the Caymans
I tell our street lives, I never shit on myself
Another rich guy
Who ends up a son of a bitch
No attempt at a hit, I don't make hits, I swear
Don't try to count my verses, man, it's X bars
Diguilitchek biguilibang since 2009

We're not the ones who sank
We're the ones who surf
He tried to screw me, it was half a joint
I was already rapping, you were moving your head to "Dirty Hous"
And in this life there are those who want
And then there are those who can
I know guys, they have big balls
They have small dicks
Eight months in jail on remand
They only have small evidence
We are a large ethnic group
They take us for the small people
No power over my destiny
Rent him a 500 Abarth
My friend, you'll see his girl open up right away
I'm not saying I fuck them all
But the fox is weird when he's emptied his bottle
A dealer free, an illegal immigrant in detention
The informants not worried, who don't even pay child support
I'm a special guy, I know I make them crazy
And I think I smoke the same weed as Professor Raoult
I've already been through hell, but I came back like Haroun
I've never worn blinders, but I've already worn the balaclava
My mother-in-law at the projects while I'm with her daughter
I make rap, I'm focused, if it works, I'll buy her a villa
My name is not Thomas and my wife is not Nabilla
And when that day comes, I'll do it, God willing
All paranoid and nervous, don't say "what's up?"
They control us, we're only calm under Beldia
He always smiles, you don't know what he's going through
For a case, he sees his brother in the media
Man, you lived like a cat, you supposedly have ten lives
It's because of a bullet in the leg that we dance the Mia
And I believe in God, despite the sins
Yeah, there will be Munkar and Nakîr in my hearse
Sometimes I feel guilty when I'm drunk
I think too much and I close up like a shell
I'm Meek Mill in reverse who didn't calculate Nicki Minaj
And my dad in the Lotto had debts in his draws
At a certain time, know that the dime was plunder
Life is black, I saw it in pink, it was just a mirage
And when I rob you, you're afraid of the ukulele
Starf'Allah I say to myself oh no, that's not what the elders taught
It's a crazy time, sick at 17, she's a slut
I'm the kind of guy who doesn't snitch, even if it means ending up locked up
We've never seen you fight, but in your snap you were training
We roam like sled dogs
By the moon we are illuminated
You can't steal our spot
I'm the best and I'm proven
There are my Spartans behind me if I ever need to deal with you
94 VLT Zoo, the cops and the park
Don't confuse everything, we're numerous like cockroaches
I snatched without pity without knowing what was in the bag
Mom, I don't blame you at all, but the fridge was empty
Dad was putting potatoes in the coma, I was almost there
I don't just have good memories of you
But you're still on the fresco
My best friend has nightmares as soon as he sleeps
He just brought back 200 kilos from Benidorm
And don't tell us your PGP stories
You're concrete because of what? Man, you didn't pay for the TGV
I avoid drill, their flow is déjà vu
We used to fight at La Défense, they fight at CDG
Man, I never got a big head, I always smoked honey
They play the flute and the violin, I come to the wanegaine
I've seen all the colors, Guizmo is a rainbow

I'm a motherfuckin' fox, I don't walk with hyenas
And homie, I'm telling you, I'm big, kinda like my name is Ben
Arsenic in your glass and then cheers to yours
He wanted to act crazy and he got knocked out
Like Clara in the porno, I'll say goodbye to you soon
I came home at three in the morning, and she made my favorite dish
There was only her, thank God, when I was referred to the court
Yeah, I always had the shit
To get myself into bad situations
The kind of thing where I drank too much, in the middle of Paris, I drew my gun
And completely drunk
My kids think I'm happy
While I cry inside
But I can't say it, no, they're my jewels
Owner in America, man, I don't want you to talk to me about rent
Malé, Igor and Noam, yeah, homie, that's the core
And there are some who owe me money
And they talk to me like I'm in debt
If it hasn't gone down for you, I swear it's thanks to Dam's weed
They added three months to me, his mother the whore, I had little time left
I'm a fucking volcano, other rappers are straw fires
We know you did nothing in the street, homie, you only have the style
God have mercy on Las Montana and Momo from Sky
They panic when I arrive, I have goals like Chérif
You snitch, you know what happens to you, a shooting on the highway
I'm in guardav not in verify, yeah the fox is terrible
Because I preferred the street
While my brothers were doing temp work
Two years apart with my wife, I have nothing to do with R.Kelly
Caviar is disgusting, man, I grew up with keni
And don't come scratch a stick if you don't have the balls to stall
Watch the movie a second time, Igor and I are in Belly
And now my aunt is sick
May God grant her health or paradise
Don't give me your threatening look, we know you're just a fag
You talk about kilos, you're not even capable of selling a brick
I have my pride, I'll never be one of those people buy
As graceful as Fred Astaire when he tap-dances
You see Meek Mill, I handle the bike better than him
The suns and the pizzas, that was a long time ago
I don't care about Ferragamo, I need an iron, a gamos
And the bullets are raining down everywhere, it's worse than at Roland Garros
It's not just flowers that we water, fix me up on the taros
Come on, let's get around a coffee and smoke a joint
Starfalillah I already put Vodka in the Bissap
If I could do it all over again, I'd call myself Isaac, yah
In every corner, in every sector
Han
Fuck the cops, fuck the inspectors
The field opens at noon, man, you gotta check the time
A mom who breaks her back, a dad who's scary
I ended up not coming home anymore, I needed a breath of fresh air
I want yellow and purple like the Lakers
I call them sons of bitches, you say "haters"
I've been telling you since 2011, man, I'm the best
I have nightmares of sons of bitches, I have fears
But I'm stronger than all that, I'm like Seyar
The fox Y&W
Zbiguilizbangeul motherfucker Ahou