Tout ça pour le bénéf - Guizmo перевод на немецкий

Tout ça pour le bénéf

Lamine Diakité je suis le deuxième du nom
Tu peux me peter avec des pubs
Sur ma mère que je vais rien donner
Et j'en ai rien à foutre de ceux qu'ils diront
Je peux te piquer comme le véto
Je peux te masser comme le kiné
Je suis tout seul dans la ve-ca maintenant c'est l'heure de prier
Ma montrе elle fait 3 points mais c'est pas la NBA
Jе suis pas un nègre de maison je veux pas danser YMCA
C'est réel je suis dans la jungle mais j'ai crié
Je vendais la drogue sous la pluie
Tard la nuit
Je suis bizarre j'ai que des frères j'ai pas d'amis
J'ai jamais poukave jamais mangé du salami
Gros t'es blessé par ton ex on est blessé par la vie
Et fermez tous vos gueules
Moi j'ai besoin d'aide pas de conseils
Un renard dans une épicerie c'est ça le concept
Les rappeurs c'est des piwi moi je suis un compète
Arrête de croire que je suis bourré gros je suis pompette
Ah j'écoute du rap depuis les Gundam
Le guizzy à lui tout seul c'est une punchline
A ma première condamnation j'avais une gueule d'ange
Une foie en cellule y'a plus de sunshine
J'étais posé bourré sur ce vieux banc
Et je t'expliquais pourquoi les jeunes s'arment
J'ai raconté toute ma haine sur une feuille blanche
J'ai déjà bu une bière avec un vieux shlag
Une jeunesse de merde à dealer dans les halls
Il a fait le malin j'ai tiré dans l'épaule
J'ai jamais poukave ou piqué dans les doses
19 ans j'avais la dalle j'ai signé sans les clauses
Je suis un petit de la cité oublie alors les grands me déposent
Comme une renard on en apprend des choses
Et je m'arrache dans le sud une fois que je sens que c'est chaud
Poto c'est du midi minuit on peut pas prendre des poses
Ils savent pas ce qu'on est prêts à faire pour s'en sortir
Et je suis pas le genre de raclo qu'on peut endormir
Toujours bossé avec des tueurs sur le corner
La police ils me contrôlent ils me disent encore lui
La bécane elle est volée je la lève tu me connais
Mon daron dans un parlu depuis toujours je suis en colère
J'avais même pas 14 ans quand j'ai fais mon premier collage
J'ai?? mes camarades je suis un cassos depuis le collège
Tu peux me croiser dans une allée sombre
Je dormais dans la cave j'avais pas de maison
De la peufra dans la cargaison
Lunette Cartier ça détaille 4 saisons
Et c'est tout pour le bénef
Frérot on fait ça pour le bénef
Juste pour le bénef, on fait ça pour le bénef
Ouais tout ça pour le bénef, ouais tout ça pour le bénef
Il faut pas me chenef
Tu peux me croiser dans une allée sombre, tu peux me croiser
Je dormais dans la cave j'avais pas de maison
De la peufra dans la cargaison, que de la frappe
Lunette Cartier ça détaille 4 saisons
Et c'est tout pour le bénef, et c'est tout pour le bénef
Frérot on fait ça pour le bénef, on fait ça pour le bénef
Juste pour le bénef
Ouais tout ça pour le bénef, tout ça pour le bénef sa mère
Je connais le dehors et le manque de sous
Les genres de trucs qui font mal au cœur et qui peuvent me rendre fou
On a fait le coup on a dit que ça restait entre nous
Igor jouera plus au foot ils lui ont tiré dans le genoux

Et c'est la merde mec c'est réel
Pistolet dans la boite de céréales
Mon frère a fait des bêtises j'ai fais les mêmes
J'étais un peut entêté on m'a viré au Sénégal
Impliqué dans tout les vols toujours dans la CR
Déjà fais le disque d'or je suis un peut comme CR
Je suis violant comme Malé j'suis méchant comme VR
Des alcoolos des toxicos j'en connais peut des vieillards
Parait que c'était la solution me noyer dans la pillave
Des fois je pense à Heineken je demande combien ils génèrent
Et je lui ai sorti ma queue c'était pas pour jouer au billard
Quand t'es dans l'appartement poto c'est nous les pillards
Et c'est un truc de fou quand je repense aux de-blé
Quatre femmes 18 enfants là je suis refait
Son père il fait la prière sa mère elle fait le mafé
J'ai envie de tous les baffer
Qu'est ce que tu fous si tu joue au con
Des rivaux j'en ai aucuns
Tu veux me baiser fais la queue
Penalty paire de requin
Je sais que j'ai beaucoup d'égo
Mais au moins moi c'est le mien
Et je veux pas mon chèque demain
Je suis le frère de Tom So'
Tu peux me croiser dans un drug store
Va t'avoir à Boston
Ils savent pas pourquoi je suis fou pourquoi je me pochtronne
Y'en a qui sont devenus mauvais à cause de la bonne drogue
On parle en "Gue" pas en "Ze" désolé Mozoeze
C'est le 92 c'est le 94 ouais c'est guizzy ouzou
Verre de Jack dans mon verre il est doggo zegué
Je pète les plombs je vais t'allumer avec un sisi coucou
Et je suis flex j'ai mon respect dans le tieks
Je me suis fait cuisiner par les keufs c'était pire que top chef
Laisse les prendre de la cess elles finissent en topless
Paumé comme un Jamaïquain qui conduit un bobsleigh
Les rappeurs ont des petites chattes mais ils ont des grosses lèvres
En attendant c'est le blanc qui bosse en attendant que les gros se lèvent
Je suis calibré pas de body guard à la Kevin Costner
Ils ont trouvé 100 kil' de coke dans l'arrière du Cosmère
Tu peux me croiser dans une allée sombre
Je dormais dans la cave j'avais pas de maison, j'avais pas
De la peufra dans la cargaison, que de la frappe
Lunette Cartier ça détaille 4 saisons, ah ouais
Et c'est tout pour le bénef
Frérot on fait ça pour le bénef
Juste pour le bénef
Ouais tout ça pour le bénef
Il faut pas me chenef
Tu peux me croiser dans une allée sombre
Je dormais dans la cave j'avais pas de maison
De la peufra dans la cargaison
Lunette Cartier ça détaille 4 saisons
Et c'est tout pour le bénef
Frérot on fait ça pour le bénef
Juste pour le bénef
Ouais tout ça pour le bénef
Ouzzou guizzi
Voilà ah
Dis leur
C'est moi qui fais le fric
C'est moi qui donne les ordres
C'est moi la majesté
Et oui c'est moi le lord

Alles für den Profit

Lamine Diakité, ich bin der Zweite dieses Namens
Du kannst mich mit Werbung vollspamen
Bei meiner Mutter, ich geb nichts ab
Und ich scheiß auf das, was die sagen
Ich kann dich packen wie der Tierarzt
Ich kann dich massieren wie der Physio
Ich bin allein in der Zelle, jetzt ist Betzeit
Meine Uhr hat 3 Punkte, aber nicht die NBA
Ich bin kein Hausneger, will nicht YMCA tanzen
Es ist real, ich bin im Dschungel und habe geschrien
Ich verkaufte Drogen im Regen
Spät in der Nacht
Ich bin komisch, hab nur Brüder, keine Freunde
Ich hab nie gepetzt, nie Salami gegessen
Alter, du bist verletzt von deiner Ex, wir sind verletzt vom Leben
Und haltet alle die Klappe
Ich brauch Hilfe, keine Ratschläge
Ein Fuchs im Supermarkt, das ist das Konzept
Rapper sind Küken, ich bin ein Profi
Hör auf zu denken, ich sei betrunken, Alter, ich bin angeheitert
Ah, ich hör Rap seit Gundam-Zeiten
Der Guizzy allein ist schon eine Punchline
Bei meiner ersten Verurteilung sah ich aus wie ein Engel
Einmal in der Zelle, da gibt's kein Sunshine
Ich saß betrunken auf dieser alten Bank
Und erklärte dir, warum Jugendliche sich bewaffnen
Ich schrieb all meinen Hass auf ein weißes Blatt
Ich trank schon Bier mit einem alten Schläger
Eine beschissene Jugend, Deals in den Hausfluren
Er spielte den Coolen, ich schoss in die Schulter
Ich hab nie gepetzt oder an den Dosen geklaut
Mit 19 hatte ich Hunger, unterschrieb ohne Klauseln
Ich bin ein Kind aus dem Block, also vergesst die Großen, die mich absetzen
Wie ein Fuchs lernt man dazu
Und ich verschwinde in den Süden, wenn's heiß wird
Kumpel, es ist von Mittag bis Mitternacht, wir können keine Pausen machen
Sie wissen nicht, was wir bereit sind, um rauszukommen
Und ich bin nicht die Art von Straßenköter, den man einschläfern kann
Arbeitete immer mit Killern an der Ecke
Die Polizei kontrolliert mich, sie sagen immer noch "der da"
Das Auto ist gestohlen, ich starte es, du kennst mich
Mein Vater im Parlament, seit immer bin ich wütend
Ich war nicht mal 14 bei meinem ersten Graffiti
Ich hab?? meine Kameraden, ich bin ein Loser seit der Schule
Du kannst mich in einer dunklen Gasse treffen
Ich schlief im Keller, hatte kein Zuhause
Drogen in der Fracht
Cartier-Brille, das zeigt vier Jahreszeiten
Und das alles für den Profit
Bruder, wir machen das für den Profit
Nur für den Profit, wir machen das für den Profit
Ja, alles für den Profit, ja, alles für den Profit
Du sollst mich nicht testen
Du kannst mich in einer dunklen Gasse treffen, du kannst mich treffen
Ich schlief im Keller, hatte kein Zuhause
Drogen in der Fracht, nur Markenware
Cartier-Brille, das zeigt vier Jahreszeiten
Und das alles für den Profit, und das alles für den Profit
Bruder, wir machen das für den Profit, wir machen das für den Profit
Nur für den Profit
Ja, alles für den Profit, alles für den Profit, bei seiner Mutter
Ich kenne die Straße und den Geldmangel
Die Art von Dingen, die wehtun und einen verrückt machen
Wir haben's getan, sagten, es bleibt unter uns
Igor spielt kein Fußball mehr, sie schossen ihm ins Knie

Und es ist Scheiße, Mann, es ist real
Pistole in der Cornflakes-Schachtel
Mein Bruder machte Dummheiten, ich machte dieselben
Ich war etwas stur, sie warfen mich im Senegal raus
Verwickelt in alle Diebstähle, immer in der Kriminalität
Hatte schon Gold-Platten, bin ein bisschen wie CR
Ich bin gewalttätig wie Malé, böse wie VR
Alkis, Junkies, kenne wenige Alte
Angeblich war die Lösung, mich in Alkohol zu ertränken
Manchmal denk ich an Heineken, frag mich, wie viel sie verdienen
Und ich zog meinen Schwanz raus, nicht um Billard zu spielen
Wenn du in der Wohnung bist, Kumpel, wir sind die Plünderer
Und es ist verrückt, wenn ich an die Kohle zurückdenke
Vier Frauen, 18 Kinder, jetzt bin ich wieder fit
Ihr Vater betet, ihre Mutter kocht Mafé
Ich möchte sie alle ohrfeigen
Was machst du, wenn du den Trottel spielst?
Rivalen? Ich habe keine
Willst du mich ficken? Stell dich an
Elfmeter, Hai-Paar
Ich weiß, ich hab viel Ego
Aber wenigstens ist es meins
Und ich will meinen Scheck nicht morgen
Ich bin der Bruder von Tom So'
Du kannst mich im Drugstore treffen
Holt euch in Boston
Sie wissen nicht, warum ich verrückt bin, warum ich mich betrinke
Manche wurden böse wegen der guten Droge
Wir reden in "Gue", nicht in "Ze", sorry Mozoeze
Es ist der 92, der 94, ja, Guizzy Ouzou
Glas Jack in meinem Glas, er ist doggo zegué
Ich dreh durch, ich mach dich an mit nem Sisi Coucou
Und ich bin flex, hab meinen Respekt in den Tieks
Ich wurde von Bullen verhört, schlimmer als Top Chef
Lass sie Cess nehmen, sie enden topless
Verloren wie ein Jamaikaner im Bobsleigh
Rapper haben kleine Muschis, aber dicke Lippen
Währenddessen arbeitet der Weiße, bis die Großen aufstehen
Ich bin kalibriert, kein Bodyguard wie Kevin Costner
Sie fanden 100 Kilo Koks im Kofferraum des Cosmer
Du kannst mich in einer dunklen Gasse treffen
Ich schlief im Keller, hatte kein Zuhause, hatte nichts
Drogen in der Fracht, nur Markenware
Cartier-Brille, das zeigt vier Jahreszeiten, ah ja
Und das alles für den Profit
Bruder, wir machen das für den Profit
Nur für den Profit
Ja, alles für den Profit
Du sollst mich nicht testen
Du kannst mich in einer dunklen Gasse treffen
Ich schlief im Keller, hatte kein Zuhause
Drogen in der Fracht
Cartier-Brille, das zeigt vier Jahreszeiten
Und das alles für den Profit
Bruder, wir machen das für den Profit
Nur für den Profit
Ja, alles für den Profit
Ouzzou Guizzi
Da, ah
Sag ihnen
Ich bin es, der das Geld macht
Ich bin es, der die Befehle gibt
Ich bin die Majestät
Und ja, ich bin der Lord