Mendil - Gulden перевод на немецкий

Mendil

Kör bir sızı vuruyor inceden inceden
Merhem getirme yaram içerden
Kaç yıl oldu özledim söylemeden ölmem
Azına tutkunum çok bi' şey istemem

Gözyaşını sildiğin mendilin olayım
Koy beni gömleğinin sol cebine
Günler geceler çok zor geçti
Razıyım orası yakın kalbine

Gözyaşını sildiğin mendilin olayım
Koy beni gömleğinin sol cebine
Günler geceler çok zor geçti
Razıyım orası yakın kalbine

Kör bir sızı vuruyor inceden inceden
Merhem getirme yaram içerden
Kaç yıl oldu özledim söylemeden ölmem
Azına tutkunum çok bi' şey istemem

Gözyaşını sildiğin mendilin olayım
Koy beni gömleğinin sol cebine
Günler geceler çok zor geçti
Razıyım orası yakın kalbine

Gözyaşını sildiğin mendilin olayım
Koy beni gömleğinin sol cebine
Günler geceler çok zor geçti
Razıyım orası yakın kalbine

Gözyaşını sildiğin mendilin olayım
Koy beni gömleğinin sol cebine
Günler geceler çok zor geçti
Razıyım orası yakın kalbine

Gözyaşını sildiğin mendilin olayım
Koy beni gömleğinin sol cebine
Günler geceler çok zor geçti
Razıyım orası yakın kalbine

Das Taschentuch

Ein blinder Schmerz trifft mich, leise, ganz leise
Bring keine Salbe, meine Wunde ist innen
Wie viele Jahre schon vermisse ich dich, ich will nicht sterben, ohne es zu sagen
Ich bin süchtig nach wenig, ich verlange nicht viel

Lass mich das Taschentuch sein, das deine Tränen trocknet
Leg mich in die linke Tasche deines Hemdes
Tage und Nächte sind so schwer vergangen
Ich bin zufrieden, dort, nah an deinem Herzen

Lass mich das Taschentuch sein, das deine Tränen trocknet
Leg mich in die linke Tasche deines Hemdes
Tage und Nächte sind so schwer vergangen
Ich bin zufrieden, dort, nah an deinem Herzen

Ein blinder Schmerz trifft mich, leise, ganz leise
Bring keine Salbe, meine Wunde ist innen
Wie viele Jahre schon vermisse ich dich, ich will nicht sterben, ohne es zu sagen
Ich bin süchtig nach wenig, ich verlange nicht viel

Lass mich das Taschentuch sein, das deine Tränen trocknet
Leg mich in die linke Tasche deines Hemdes
Tage und Nächte sind so schwer vergangen
Ich bin zufrieden, dort, nah an deinem Herzen

Lass mich das Taschentuch sein, das deine Tränen trocknet
Leg mich in die linke Tasche deines Hemdes
Tage und Nächte sind so schwer vergangen
Ich bin zufrieden, dort, nah an deinem Herzen

Lass mich das Taschentuch sein, das deine Tränen trocknet
Leg mich in die linke Tasche deines Hemdes
Tage und Nächte sind so schwer vergangen
Ich bin zufrieden, dort, nah an deinem Herzen

Lass mich das Taschentuch sein, das deine Tränen trocknet
Leg mich in die linke Tasche deines Hemdes
Tage und Nächte sind so schwer vergangen
Ich bin zufrieden, dort, nah an deinem Herzen