Текст и перевод песни GULEED - AKTIV

AKTIV

Throwback boys har ni hört om oss
För vi för oss som legender
Vi kör över folk
Inte nog med de, min plug hade rabatt
Jag fick 2 för 3, de bara ingen torkan som
Kan få mig le
Nu under tiden kör mitt eget race vet att allt är skrivet
Fast i ett dilemma, känns som jag åkt iväg
Men ändå försenad
Få saker som kan vända
Håller den nära, glöm de som ändras
När jag träffar runt i stan, de som jag motionera
Jag o mina bröder de mycket som vi delar
Tankesättet hoes alla våra sedlar
Minst 3 träffar när jag viftar
Alla 6 växlar se mig skifta
Jag måste säga ja innan de blir fixat
Att spilla tid aldrig nåt som jag trixat
Genom motvind få stunder där vi står still
Låt mig visa upp hur de står till
Lägger fällan duckar höger hastigt yea
För jag har motivet jag är aktiv yea
O jag har publiken jag är massiv yea
Jag kan peka på din tjej hon har haft mitt
Spela hela matchen ni e halvtid
Känns som mitt ord, hamna i döva öron
För de viskar här, jag tror hör de
För de luskar till, försöker fucka stämning
De såg oss nere gjorde en vändning
De förståeligt, de jag bruka släppa
Folk mår dålig Aye men de logiskt jag
Bara delar framgång med min broski yea
Så jag staplar mina demos
Den som väntar på nåt gott
Hittar nya källor
Suttit här i dagar kan vänta flera veckor
Allt jag ser är gamar som sväljer de man gett yea
Ta till er de man sagt, den som ger dig råd
Vill se dig på din vakt
Äkta förstår de bara horan som blir lack
De sitter öre borde jaga några lax
Blir de av, för vi sitter väntar som vår sista dag
O jag kommer pusha till mitt sista drag
För de fanns ordning nu de först till kvarn
Genom motvind få stunder där vi står still
Låt mig visa upp hur de står till
Lägger fällan duckar höger hastigt yea
För jag har motivet jag är aktiv yea
O jag har publiken jag är massiv yea
Jag kan peka på din tjej hon har haft mitt
Spela hela matchen ni e halvtid

AKTIV

Throwback boys, tu as entendu parler de nous
Parce que nous sommes comme des légendes
On écrase les gens
En plus de ça, mon plug avait une réduction
J'ai eu 2 pour 3, il n'y a pas de sécheresse qui
Peut me faire sourire
Maintenant, en attendant, je fais ma propre course, je sais que tout est écrit
Pris dans un dilemme, j'ai l'impression d'être parti
Mais quand même en retard
Peu de choses peuvent changer la donne
Je la garde près de moi, j'oublie ceux qui changent
Quand je me promène en ville, ceux que je fais bouger
Moi et mes frères, on partage beaucoup
L'état d'esprit, les salopes, tous nos billets
Au moins 3 coups quand je fais signe
Tous les 6 rapports, tu me vois changer
Je dois dire oui avant que ce ne soit fait
Perdre du temps, jamais quelque chose que j'ai fait
Contre le vent, quelques moments où nous restons immobiles
Laisse-moi te montrer comment ça se passe
Je pose le piège, j'esquive à droite rapidement, ouais
Parce que j'ai la motivation, je suis actif, ouais
Et j'ai le public, je suis massif, ouais
Je peux pointer du doigt ta fille, elle a eu la mienne
Jouer tout le match, vous êtes à la mi-temps
J'ai l'impression que mes mots tombent dans l'oreille d'un sourd
Parce qu'ils chuchotent ici, je crois les entendre
Parce qu'ils trament, ils essaient de gâcher l'ambiance
Ils nous ont vu en bas, on a fait un retournement
C'est compréhensible, c'est ce que j'ai l'habitude de lâcher
Les gens se sentent mal, ouais, mais c'est logique, je
Partage juste le succès avec mon broski, ouais
Alors j'empile mes démos
Celui qui attend quelque chose de bien
Trouve de nouvelles sources
J'ai passé des jours ici, je peux attendre des semaines
Tout ce que je vois, ce sont des vautours qui avalent ce qu'on a donné, ouais
Prenez-le, ce qu'on a dit, celui qui vous donne des conseils
Veut te voir sur tes gardes
Le vrai comprend juste la pute qui devient en colère
Elle est assise sur un centime, elle devrait chasser quelques saumons
Si ça arrive, parce que nous sommes assis en attendant comme notre dernier jour
Et je vais pousser jusqu'à mon dernier coup
Parce qu'il y avait de l'ordre, maintenant c'est premier arrivé, premier servi
Contre le vent, quelques moments où nous restons immobiles
Laisse-moi te montrer comment ça se passe
Je pose le piège, j'esquive à droite rapidement, ouais
Parce que j'ai la motivation, je suis actif, ouais
Et j'ai le public, je suis massif, ouais
Je peux pointer du doigt ta fille, elle a eu la mienne
Jouer tout le match, vous êtes à la mi-temps