Текст и перевод песни Gulsanam Mamazoitova - Man Intizoram

Man Intizoram

Mendan olislarda mendan uzoqda tonglardan yiroqda kunda yiroqda
Meningsiz xuvvillab qolgan qishloqda yolimga intizor mening onam bor
Yolimga intizor mening onam boor onam onam
Onam onam onam bor yolimga intizor mening onam bor
Daryo kongli nedan yaralgan ekan bunchalar teran u bunchalar ulkan
Xafa boliwni ham eplolmaydigan
Sodda va beozor mening onam bor
Sodda va beozor mening onam bor onam onam
Onam onam onam bor yolimga intizor mening onam bor
Qaniydi shu baxtga yetaolsaydim
Shu katta sinovdan otaolsaydim
Onam konglini shod etaolsaydim yolimga intizor mening onam bor
Balki tuwlarida meni korgadr
Kelar deb non va sut izlab yurgadr
Yol boshida ilhaq kutib turgandr
Yolimga intizor mening onam bor yolimga intizor mening onam bor
Onam onam onam onam onam bor yolimga intizor mening onam bor

Je t'attends

Alors que je suis loin, loin de l'aube, loin du jour
Dans mon village qui me manque, ma mère m'attend sur mon chemin
Ma mère m'attend sur mon chemin, ma mère, ma mère
Ma mère, ma mère, ma mère m'attend sur mon chemin
Le cœur de la rivière est-il si blessé, si profond, si grand
Je ne peux même pas me permettre d'être triste
Ma mère est simple et innocente
Ma mère est simple et innocente, ma mère, ma mère
Ma mère, ma mère, ma mère m'attend sur mon chemin
J'aimerais tant que ce bonheur me parvienne
Que je puisse passer ce grand test
Que je puisse rendre ma mère heureuse, ma mère m'attend sur mon chemin
Peut-être qu'elle me voit dans ses rêves
Elle cherche du pain et du lait, croyant que je vais revenir
Elle m'attend au bord du chemin
Ma mère m'attend sur mon chemin, ma mère m'attend sur mon chemin
Ma mère, ma mère, ma mère, ma mère m'attend sur mon chemin