Текст и перевод песни Gülşen - Ayrılığın Düğünü

Ayrılığın Düğünü

Her halinle her halimin gözünden düştün
Zaten hiç benim olmadın hatta ödünçtün
Benle seviştin onun yanında uyandın
Gerçekler farklıydı sen hep ona inandın
Ben çoktan uyandım aşkım sana günaydın
Ayrılığın düğünü bu gece
Hem gidiyor hem ağlıyorum
Ah yine de toz kondurmam sana
Olanları kadere bağlıyorum
Ayrılığın düğünü bu gece
Hem gidiyor hem ağlıyorum
Ah yine de toz kondurmam sana
Olanları kadere bağlıyorum
Her halinle her halimin gözünden düştün
Zaten hiç benim olmadın hatta ödünçtün
Benle seviştin onun yanında uyandın
Gerçekler farklıydı sen hep ona inandın
Ben çoktan uyandım aşkım sana günaydın
Ayrılığın düğünü bu gece
Hem gidiyor hem ağlıyorum
Ah yine de toz kondurmam sana
Olanları kadere bağlıyorum
Ayrılığın düğünü bu gece
Hem gidiyor hem ağlıyorum
Ah yine de toz kondurmam sana
Olanları kadere bağlıyorum
Ayrılığın düğünü bu gece
Hem gidiyor hem ağlıyorum
Ah yine de toz kondurmam sana
Olanları kadere bağlıyorum
(Ayrılığın düğünü bu gece)
Hem gidiyor hem ağlıyorum
(Ah yine de toz kondurmam sana)

Le mariage de la séparation

Tu es tombé des yeux de tous mes états
Tu n'as jamais été mien, en fait, tu étais un prêt
Tu as fait l'amour avec moi, tu t'es réveillé à ses côtés
Les vérités étaient différentes, tu as toujours cru en lui
Je me suis réveillée il y a longtemps, mon amour, bonjour
Le mariage de la séparation est ce soir
Je pars et je pleure en même temps
Oh, je ne te ferai pas de poussière quand même
Je relie ce qui s'est passé au destin
Le mariage de la séparation est ce soir
Je pars et je pleure en même temps
Oh, je ne te ferai pas de poussière quand même
Je relie ce qui s'est passé au destin
Tu es tombé des yeux de tous mes états
Tu n'as jamais été mien, en fait, tu étais un prêt
Tu as fait l'amour avec moi, tu t'es réveillé à ses côtés
Les vérités étaient différentes, tu as toujours cru en lui
Je me suis réveillée il y a longtemps, mon amour, bonjour
Le mariage de la séparation est ce soir
Je pars et je pleure en même temps
Oh, je ne te ferai pas de poussière quand même
Je relie ce qui s'est passé au destin
Le mariage de la séparation est ce soir
Je pars et je pleure en même temps
Oh, je ne te ferai pas de poussière quand même
Je relie ce qui s'est passé au destin
Le mariage de la séparation est ce soir
Je pars et je pleure en même temps
Oh, je ne te ferai pas de poussière quand même
Je relie ce qui s'est passé au destin
(Le mariage de la séparation est ce soir)
Je pars et je pleure en même temps
(Oh, je ne te ferai pas de poussière quand même)