Gülşen - Bi' An Gel - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gülşen - Bi' An Gel




Bi' An Gel
Приди хоть на миг
Gittiğin uzun uzun uzun yollar
Эти долгие, долгие, долгие дороги, по которым ты ушел,
Seni geri getirmesini de bilsin o zaman
Пусть же они знают, как вернуть тебя обратно.
Hâlim, tavrım, vaziyetim ortada
Мое состояние, мой вид, мое положение очевидны,
Yerdeyim, düştüm, kaldır o zaman
Я на земле, я упала, подними меня же.
Bi' an gel, dön gel, hep gel
Приди хоть на миг, вернись, будь всегда со мной,
Tövbeleri bozup gel
Ради меня нарушь все свои клятвы.
Ya da kal orada
Или оставайся там,
Ben sana geleyim o zaman
Тогда я сама приду к тебе.
Bi' an gel, dön gel, hep gel
Приди хоть на миг, вернись, будь всегда со мной,
Tövbeleri bozup gel
Ради меня нарушь все свои клятвы.
Ya da kal orada
Или оставайся там,
Ben sana geleyim o zaman
Тогда я сама приду к тебе.
Çekip sağa inmesini de bilirim icabında
Я могу и съехать на обочину, если понадобится,
Sen olacağına bak
Ты только будь рядом.
Sen haklı çık da didişmelerden
Будь прав в наших спорах,
Gocunmam, alkışlarım şak şak
Я не обижусь, буду аплодировать тебе: "шак-шак".
biilaç dönmesini de bilirim icabında
Я могу вернуться к тебе с пустыми руками, если понадобится,
Sen olacağına bak
Ты только будь рядом.
Sabahlar olmaz sevişmelerden
Утра не будет от наших ласк,
Gönlünü alıveririm şipşak
Я мигом завоюю твое сердце.
Çekip sağa inmesini de bilirim icabında
Я могу и съехать на обочину, если понадобится,
Sen olacağına bak
Ты только будь рядом.
Sen haklı çık da didişmelerden
Будь прав в наших спорах,
Gocunmam, alkışlarım şak şak
Я не обижусь, буду аплодировать тебе: "шак-шак".
biilaç dönmesini de bilirim icabında
Я могу вернуться к тебе с пустыми руками, если понадобится,
Sen olacağına bak
Ты только будь рядом.
Sabahlar olmaz sevişmelerden
Утра не будет от наших ласк,
Gönlünü alıveririm şipşak
Я мигом завоюю твое сердце.
Gittiğin uzun uzun uzun yollar
Эти долгие, долгие, долгие дороги, по которым ты ушел,
Seni geri getirmesini de bilsin o zaman
Пусть же они знают, как вернуть тебя обратно.
Hâlim, tavrım, vaziyetim ortada
Мое состояние, мой вид, мое положение очевидны,
Yerdeyim, düştüm, kaldır o zaman
Я на земле, я упала, подними меня же.
Bi' an gel, dön gel, hep gel
Приди хоть на миг, вернись, будь всегда со мной,
Tövbeleri bozup gel
Ради меня нарушь все свои клятвы.
Ya da kal orada
Или оставайся там,
Ben sana geleyim o zaman
Тогда я сама приду к тебе.
Bi' an gel, dön gel, hep gel
Приди хоть на миг, вернись, будь всегда со мной,
Tövbeleri bozup gel
Ради меня нарушь все свои клятвы.
Ya da kal orada
Или оставайся там,
Ben sana geleyim o zaman
Тогда я сама приду к тебе.
Say çocukluğuma
Спиши это на мою детскость,
Say cahilliğime
Спиши это на мою наивность,
İster haylazlığıma
Хочешь, на мою шаловливость,
İster aymazlığıma
Хочешь, на мою беззаботность.
Say çocukluğuma
Спиши это на мою детскость,
Say cahilliğime
Спиши это на мою наивность,
İster haylazlığıma
Хочешь, на мою шаловливость,
İster aymazlığıma
Хочешь, на мою беззаботность.
İster aymazlığıma
Хочешь, на мою беззаботность.
Bi' an gel, dön gel, hep gel
Приди хоть на миг, вернись, будь всегда со мной,
Çekip sağa inmesini de bilirim icabında
Я могу и съехать на обочину, если понадобится,
Sen olacağına bak
Ты только будь рядом.
Sen haklı çık da didişmelerden
Будь прав в наших спорах,
Gocunmam, alkışlarım şak şak
Я не обижусь, буду аплодировать тебе: "шак-шак".
biilaç dönmesini de bilirim icabında
Я могу вернуться к тебе с пустыми руками, если понадобится,
Sen olacağına bak
Ты только будь рядом.
Sabahlar olmaz sevişmelerden
Утра не будет от наших ласк,
Gönlünü alıveririm şipşak
Я мигом завоюю твое сердце.
Çekip sağa inmesini de bilirim icabında
Я могу и съехать на обочину, если понадобится,
Sen olacağına bak
Ты только будь рядом.
Sen haklı çık da didişmelerden
Будь прав в наших спорах,
Gocunmam, alkışlarım şak şak
Я не обижусь, буду аплодировать тебе: "шак-шак".
biilaç dönmesini de bilirim icabında
Я могу вернуться к тебе с пустыми руками, если понадобится,
Sen olacağına bak
Ты только будь рядом.
Sabahlar olmaz sevişmelerden
Утра не будет от наших ласк,
Gönlünü alıveririm şipşak
Я мигом завоюю твое сердце.





Авторы: gülşen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.