Текст и перевод песни Gülşen - En Sevdiğim Yanlışım
İzin
vermez
aşk
her
belaya
Любовь
не
позволит
вам
попасть
в
каждую
беду
Göndermez
duaları
semaya
Не
посылает
молитвы
семая
Gördüğüm
en
güzel
baş
belasıydın
Ты
была
самой
красивой
занозой
в
заднице,
которую
я
когда-либо
видел
Ve
bir
o
kadar
uzak
sevdaya
И
так
далеко
от
любви
Acımıyor
içim,
her
şey
kader
Мне
не
больно,
все
судьба
Duydum
seviyormuşsun
birini
büyük
haber
Я
слышал,
что
вы
любите
кого-то
большие
новости
Ben
de
yalnız
değilim
elbet
Конечно,
я
тоже
не
один
Titriyor
birileri
üzerime
Кто-то
дрожит
на
меня
O
kadar
da
olsun
Пусть
будет
так
много
Ne
günler,
ne
güller
solup
gitti
güme
Ни
дня,
ни
розы
не
увядали.
Hepsi
hataymış
ne
safmışım
Это
все
ошибка,
какая
я
наивная
Bitirmekle
ne
iyi
yapmışım
Что
я
сделал,
закончив
Yalan
da
yakışmıyor
dilime
Ложь
тоже
не
подходит
моему
языку
Sen
hâlâ
en
sevdiğim
yanlışım
Вы
все
еще
мой
любимый
неправильно
Kapkaraydı
gözlerin
misali
Это
было
темно,
как
твои
глаза.
Geçmezdi
zaman,
zuldü
yaşamak
Когда
не
прошло,
жить
жестоко
Ah
bi'
diyebilsem
insanlık
hâli
О,
если
бы
я
мог
сказать
" состояние
человечества
Sana
adanan
aşk
topyekûn
israf
Тотальная
трата
любви,
посвященная
вам
Acımıyor
içim,
her
şey
kader
Мне
не
больно,
все
судьба
Duydum
seviyormuşsun
birini
büyük
haber
Я
слышал,
что
вы
любите
кого-то
большие
новости
Ben
de
yalnız
değilim
elbet
Конечно,
я
тоже
не
один
Titriyor
birileri
üzerime
Кто-то
дрожит
на
меня
O
kadar
da
olsun
Пусть
будет
так
много
Ne
günler,
ne
güller
solup
gitti
güme
Ни
дня,
ни
розы
не
увядали.
Hepsi
hataymış
ne
safmışım
Это
все
ошибка,
какая
я
наивная
Bitirmekle
ne
iyi
yapmışım
Что
я
сделал,
закончив
Yalan
da
yakışmıyor
dilime
Ложь
тоже
не
подходит
моему
языку
Sen
hâlâ
en
sevdiğim
yanlışım
Вы
все
еще
мой
любимый
неправильно
Ben
de
yalnız
değilim
elbet
Конечно,
я
тоже
не
один
Titriyor
birileri
üzerime
Кто-то
дрожит
на
меня
O
kadar
da
olsun
Пусть
будет
так
много
Ne
günler,
ne
güller
solup
gitti
güme
Ни
дня,
ни
розы
не
увядали.
Hepsi
hataymış
ne
safmışım
Это
все
ошибка,
какая
я
наивная
Bitirmekle
ne
iyi
yapmışım
Что
я
сделал,
закончив
Yalan
da
yakışmıyor
dilime
Ложь
тоже
не
подходит
моему
языку
Sen
hâlâ
en
sevdiğim
yanlışım
Вы
все
еще
мой
любимый
неправильно
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: gülşen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.