Gülşen - Megamix - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gülşen - Megamix




Megamix
Méga Mix
Merhaba ben Gülşen
Bonjour, je suis Gülşen
Ne bana huzur verdin
Tu ne m'as apporté ni paix
Ne kendine ne de aşkıma
Ni à toi-même ni à mon amour
Yalanların bahanelerin biri bin para
Tes mensonges et tes excuses valent de l'or
Senin için var mıydım, yok muydum?
Étais-je pour toi ou pas ?
Az mı, çok muydum?
Étais-je trop ou pas assez ?
Düşündün mü, sevdin mi kimseyi kendin dışında?
As-tu pensé à quelqu'un d'autre que toi ?
Ben karar verdim seni ne zaman aklar
J'ai décidé, quand est-ce que tu te laveras de tes péchés
Ne de sular paklar
Quand est-ce que l'eau te purifiera ?
Zamanında ödenmezse cezaya girer günahlar
Si les péchés ne sont pas payés à temps, ils entraînent des punitions
Merhaba ben Gülşen
Bonjour, je suis Gülşen
Merhaba ben Gülşen
Bonjour, je suis Gülşen
Merhaba ben Gülşen
Bonjour, je suis Gülşen
Bu gece başımdan geçenlere değil
Ce soir, je n'ai pas bu pour ce qui s'est passé
Kafamdan geçenlere içtim
J'ai bu pour ce qui se passe dans ma tête
Aklıma esen şeytana uymak
Suivre le démon qui m'a inspiré
Yine sen olacaksın sebebim
Tu seras encore la raison
Bu gece başımdan geçenlere değil
Ce soir, je n'ai pas bu pour ce qui s'est passé
Kafamdan geçenlere içtim
J'ai bu pour ce qui se passe dans ma tête
Aklıma esen şeytana uymak
Suivre le démon qui m'a inspiré
Yine sen olacaksın sebebim
Tu seras encore la raison
Merhaba ben Gülşen
Bonjour, je suis Gülşen
Merhaba ben Gülşen
Bonjour, je suis Gülşen
Merhaba ben Gülşen
Bonjour, je suis Gülşen
Merhaba ben Gülşen
Bonjour, je suis Gülşen
Kadersiz miyim, neyim?
Suis-je sans destin, qu'est-ce que je suis ?
Oyuncağın mıyım, neyim?
Suis-je un jouet, qu'est-ce que je suis ?
Of of
Oh oh
Kömür gibi yanıyorum
Je brûle comme du charbon
Of of
Oh oh
Ayıp mıdır, seviyorum
Est-ce un péché, je t'aime
Of of
Oh oh
Hislerimle oynuyorsun
Tu joues avec mes sentiments
Gırgır geçip duruyorsun
Tu te moques de moi
Neden böyle yapıyorsun, of
Pourquoi fais-tu ça, oh
Of of
Oh oh
Kömür gibi yanıyorum
Je brûle comme du charbon
Of of
Oh oh
Ben derdimi biliyorum
Je connais mon mal
Of of
Oh oh
Düşlerime giriyorsun
Tu entres dans mes rêves
Bi' girdin mi çıkmıyorsun
Une fois que tu y es, tu ne pars plus
Neden böyle yapıyorsun, of
Pourquoi fais-tu ça, oh
(Kömür gibi yanıyorum)
(Je brûle comme du charbon)
(Kömür gibi yanıyorum)
(Je brûle comme du charbon)
Merhaba ben Gülşen
Bonjour, je suis Gülşen
Merhaba ben Gülşen
Bonjour, je suis Gülşen
Merhaba ben Gülşen
Bonjour, je suis Gülşen
Merhaba ben Gülşen
Bonjour, je suis Gülşen
Merhaba ben Gülşen
Bonjour, je suis Gülşen
Merhaba ben Gülşen
Bonjour, je suis Gülşen
Merhaba ben Gülşen
Bonjour, je suis Gülşen
Merhaba ben Gülşen
Bonjour, je suis Gülşen
Merhaba ben Gülşen
Bonjour, je suis Gülşen






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.