Текст и перевод песни Gülşen - Sebepsiz Değil

Sebepsiz Değil

Ah kara kaşlı yiğit senin olmam
Kurusam dünyada serin suyun almam
Yok sebepsiz değil bütün sitemler
Geçmişe borcumuz şimdi olanlar
Ben bu hatayı
Bir kere yaptım
Aşkına hürmet edip
Kendimi yaktım
Ben böyle güzel bir hayat
Kurdum kendime
Samur kürklere sardım kalbimi
Sen değme diye
Ben böyle güzel bir hayat
Kurdum kendime
Samur kürklere sardım kalbimi
Sen değme diye
Ah kara kaşlı yiğit senin olmam
Kurusam dünyada serin suyun almam
Yok sebepsiz değil bütün sitemler
Geçmişe borcumuz şimdi olanlar
Ah kara kaşlı yiğit senin olmam
Kurusam dünyada serin suyun almam
Yok sebepsiz değil bütün sitemler
Geçmişe borcumuz şimdi olanlar

Ce n'est pas sans raison

Ah, mon cher avec tes sourcils noirs, je ne serai jamais à toi
Même si je meurs de soif dans le monde, je ne prendrai pas une goutte d'eau fraîche de toi
Il n'y a aucune raison à tous mes reproches
Notre dette du passé, c'est ce qui se passe maintenant
J'ai fait cette erreur
Une seule fois
J'ai respecté ton amour
Et je me suis brûlée
J'ai construit une belle vie comme celle-ci
Pour moi-même
J'ai enveloppé mon cœur de fourrures de zibeline
Pour que tu ne puisses pas t'approcher
J'ai construit une belle vie comme celle-ci
Pour moi-même
J'ai enveloppé mon cœur de fourrures de zibeline
Pour que tu ne puisses pas t'approcher
Ah, mon cher avec tes sourcils noirs, je ne serai jamais à toi
Même si je meurs de soif dans le monde, je ne prendrai pas une goutte d'eau fraîche de toi
Il n'y a aucune raison à tous mes reproches
Notre dette du passé, c'est ce qui se passe maintenant
Ah, mon cher avec tes sourcils noirs, je ne serai jamais à toi
Même si je meurs de soif dans le monde, je ne prendrai pas une goutte d'eau fraîche de toi
Il n'y a aucune raison à tous mes reproches
Notre dette du passé, c'est ce qui se passe maintenant