Текст и перевод песни Gülşen - Önsöz

Önsöz

Farkım da yoktu diğerlerinden ama
Bi' sakat belalı hummalı mı geldim?
Uygun adım gidemem dedim ilk günden
Bu yüzden mi bi' farklı geldim?
Ayırması bu kadar zor mu?
Görünenle gerçeği karıştırdın
Vasat aşklardan geçenleri
Sarsabilir şiddeti aşkımın
Ayırması bu kadar zor mu?
Görünenle gerçeği karıştırdın
Vasat aşklardan geçenleri
Sarsabilir şiddeti aşkımın
Severse soldan, silerse sağdan inersin
Hoppa dönerse gözüm
Daha bunlar ne ki göreceklerinin yanında
Anca kalır önsözüm
Severse soldan, silerse sağdan inersin
Hoppa dönerse gözüm
Daha bunlar ne ki göreceklerinin yanında
Anca kalır önsözüm
Farkım da yoktu diğerlerinden ama
Bi' sakat belalı hummalı mı geldim?
Uygun adım gidemem dedim ilk günden
Bu yüzden mi bi' farklı geldim?
Ayırması bu kadar zor mu?
Görünenle gerçeği karıştırdın
Vasat aşklardan geçenleri
Sarsabilir şiddeti aşkımın
Ayırması bu kadar zor mu?
Görünenle gerçeği karıştırdın
Vasat aşklardan geçenleri
Sarsabilir şiddeti aşkımın
Severse soldan, silerse sağdan inersin
Hoppa dönerse gözüm
Daha bunlar ne ki göreceklerinin yanında
Anca kalır önsözüm
Severse soldan, silerse sağdan inersin
Hoppa dönerse gözüm
Daha bunlar ne ki göreceklerinin yanında
Anca kalır önsözüm
Vasat aşklardan geçenleri
Sarsabilir şiddeti aşkımın
Severse soldan, silerse sağdan inersin
Hoppa dönerse gözüm
Daha bunlar ne ki göreceklerinin yanında
Anca kalır önsözüm
Severse soldan, silerse sağdan inersin
Hoppa dönerse gözüm
Daha bunlar ne ki göreceklerinin yanında
Anca kalır önsözüm

Предисловие

И ничем я не отличалась от других,
Но пришла ли я какой-то полоумной, с причудами, с горячкой?
С первого дня сказала, что не буду ходить строем,
Поэтому ли я пришла такой другой?
Так ли сложно отличить?
Ты спутал видимость с реальностью.
Тех, кто прошёл через посредственные любови,
Может потрясти сила моей любви.
Так ли сложно отличить?
Ты спутал видимость с реальностью.
Тех, кто прошёл через посредственные любови,
Может потрясти сила моей любви.
Если полюбит – выйдешь налево, если сотрёт – направо,
Если мой взгляд станет дерзким,
Это ещё что по сравнению с тем, что ты увидишь,
Это всего лишь предисловие.
Если полюбит – выйдешь налево, если сотрёт – направо,
Если мой взгляд станет дерзким,
Это ещё что по сравнению с тем, что ты увидишь,
Это всего лишь предисловие.
И ничем я не отличалась от других,
Но пришла ли я какой-то полоумной, с причудами, с горячкой?
С первого дня сказала, что не буду ходить строем,
Поэтому ли я пришла такой другой?
Так ли сложно отличить?
Ты спутал видимость с реальностью.
Тех, кто прошёл через посредственные любови,
Может потрясти сила моей любви.
Так ли сложно отличить?
Ты спутал видимость с реальностью.
Тех, кто прошёл через посредственные любови,
Может потрясти сила моей любви.
Если полюбит – выйдешь налево, если сотрёт – направо,
Если мой взгляд станет дерзким,
Это ещё что по сравнению с тем, что ты увидишь,
Это всего лишь предисловие.
Если полюбит – выйдешь налево, если сотрёт – направо,
Если мой взгляд станет дерзким,
Это ещё что по сравнению с тем, что ты увидишь,
Это всего лишь предисловие.
Тех, кто прошёл через посредственные любови,
Может потрясти сила моей любви.
Если полюбит – выйдешь налево, если сотрёт – направо,
Если мой взгляд станет дерзким,
Это ещё что по сравнению с тем, что ты увидишь,
Это всего лишь предисловие.
Если полюбит – выйдешь налево, если сотрёт – направо,
Если мой взгляд станет дерзким,
Это ещё что по сравнению с тем, что ты увидишь,
Это всего лишь предисловие.