35 - Gulzhigit Satibekovперевод на немецкий
Эшик
ачык
какпай
коңгуроо
Die
Tür
ist
offen,
klopf
nicht
an
die
Klingel
Ээ,
салам
айтып
келди
отуз
беш
Hey,
fünfunddreißig
kam,
um
Hallo
zu
sagen
Түбөлүккө
эми
коштоштум
Für
immer
habe
ich
mich
nun
verabschiedet
Отуз
төртүм
эми
кайыр
кош
Vierunddreißig,
leb
wohl
Сүйүнсөң
деле
күйүнсөң
деле
Ob
du
dich
freust
oder
dich
grämst
Өтөөр
экен
бул
турмуш
Dieses
Leben
vergeht
Ыйласаң
деле
жыргасаң
деле
Ob
du
weinst
oder
dich
vergnügst
Өтөөр
экен
бул
турмуш
Dieses
Leben
vergeht
Убакыттын
алып
эсебин
Die
Zeit
berechnend
Ээ,
ар
бир
адам
сезип
туябы
Hey,
spürt
jeder
Mensch
das?
Берекеси
ар
бир
күнүмдүн
Den
Segen
jedes
meiner
Tage
Берсе
экен
деп
тилейм
Кудайым
Gib,
mein
Gott,
so
bitte
ich
Ойносоң
деле
ойлонсоң
деле
Ob
du
spielst
oder
nachdenkst
Өтөөр
экен
бул
турмуш
Dieses
Leben
vergeht
Уктасаң
деле
чуркасаң
деле
Ob
du
schläfst
oder
rennst
Өтөөр
экен
бул
турмуш
Dieses
Leben
vergeht
Ден-соолуктан
айырба
Nimm
mir
nicht
die
Gesundheit
Шүгүр
кылып
баарына
Dankbar
für
alles
Максат
коюп
жашап
алдыга
Ziele
setzend
und
vorwärts
lebend
Ээ,
бир
тууганым
келчи
деп
Hey,
meine
Liebe,
komm
doch
Сүйлөшөлү
жалаң
жакшы
кеп
Lass
uns
nur
Gutes
reden
Канча
жашоо
калды
ким
билет
Wer
weiß,
wie
viel
Leben
noch
bleibt
Сагынсаң
деле
табышсаң
деле
Ob
du
vermisst
oder
dich
wiederfindest
Өтөөр
экен
бул
турмуш
Dieses
Leben
vergeht
Сүйүшсөң
деле
күтүшсөң
деле
Ob
ihr
euch
liebt
oder
wartet
Өтөөр
экен
бул
турмуш
Dieses
Leben
vergeht
Ден-соолуктан
айырба
Nimm
mir
nicht
die
Gesundheit
Шүгүр
кылып
баарына
Dankbar
für
alles
Максат
коюп
жашап
алдыга
Ziele
setzend
und
vorwärts
lebend
Ээ,
бир
тууганым
келчи
деп
Hey,
meine
Liebe,
komm
doch
Сүйлөшөлү
жалаң
жакшы
кеп
Lass
uns
nur
Gutes
reden
Канча
жашоо
калды
ким
билет
Wer
weiß,
wie
viel
Leben
noch
bleibt
Ии-ий
канча
өмүр
калды
ким
билет
Ii-i,
wer
weiß,
wie
viel
Leben
noch
bleibt
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.