Текст и перевод песни Guma - Бегала
Сквозь
пелену
клубную
написал
ей
в
WhatsApp
À
travers
le
brouillard
du
club,
je
t'ai
écrit
sur
WhatsApp
"В
словах
тону",
— думала
она,
видя
масштаб
"Je
me
noie
dans
les
mots",
tu
as
pensé
en
voyant
l'ampleur
Как
бы
оттолкнуть?
Она
не
хочет
весь
этот
хлам
Comment
te
repousser
? Tu
ne
veux
pas
tout
ce
fatras
Что
закинет
он
в
душу,
а,
может,
в
сердце
мадам
Que
je
vais
jeter
dans
ton
âme,
ou
peut-être
dans
ton
cœur,
ma
dame
Бегала,
бегала
Tu
courais,
tu
courais
Встретила,
встретила
Tu
as
rencontré,
tu
as
rencontré
Верила,
верила
Tu
as
cru,
tu
as
cru
Что
же
ты
наделала?
Qu'est-ce
que
tu
as
fait
?
Бегала,
бегала
Tu
courais,
tu
courais
Встретила,
встретила
Tu
as
rencontré,
tu
as
rencontré
Верила,
верила
Tu
as
cru,
tu
as
cru
Что
же
ты
наделала?
Qu'est-ce
que
tu
as
fait
?
Уо-о-о-о-о
уо-о-о-о-о
уо-о-о-о-о
Woo-oo-oo-oo
woo-oo-oo-oo
woo-oo-oo-oo
Что
же
ты
наделала?
Qu'est-ce
que
tu
as
fait
?
Уо-о-о-о-о
уо-о-о-о-о
уо-о-о-о-о
Woo-oo-oo-oo
woo-oo-oo-oo
woo-oo-oo-oo
Что
же
ты
наделала?
Qu'est-ce
que
tu
as
fait
?
Ты
разбил
всё,
что
внутри,
очень
точечно-точечно
Tu
as
brisé
tout
ce
qui
était
à
l'intérieur,
de
manière
très
précise
А
теперь
там
минус
один:
всегда
ночка
и
облачно
Et
maintenant
il
y
a
moins
un
: il
fait
toujours
nuit
et
il
fait
nuageux
Быстро
течёт
ручей
из
глаз,
душа
— чёрствая
корочка
Un
ruisseau
coule
rapidement
de
mes
yeux,
l'âme
est
une
croûte
sèche
Ты
добился
своего:
теперь
она
всех
заблочила
Tu
as
obtenu
ce
que
tu
voulais
: maintenant
elle
bloque
tout
le
monde
А
куда
идти:
города,
хутора?
Что
ей
делать?
Et
où
aller
: les
villes,
les
hameaux
? Que
doit-elle
faire
?
Вспомнила
матушку:
говорила,
что
не
верить
Elle
s'est
souvenue
de
sa
mère
: elle
disait
de
ne
pas
croire
Языкам,
их
словам...
Тяжело,
но
время
лечит
Les
langues,
leurs
paroles...
C'est
dur,
mais
le
temps
guérit
И
найдёшь
лишь
того,
кто
в
холода
тебя
согреет
Et
tu
ne
trouveras
que
celui
qui
te
réchauffera
par
temps
froid
Бегала,
бегала
Tu
courais,
tu
courais
Встретила,
встретила
Tu
as
rencontré,
tu
as
rencontré
Верила,
верила
Tu
as
cru,
tu
as
cru
Что
же
ты
наделала?
Qu'est-ce
que
tu
as
fait
?
Бегала,
бегала
Tu
courais,
tu
courais
Встретила,
встретила
Tu
as
rencontré,
tu
as
rencontré
Верила,
верила
Tu
as
cru,
tu
as
cru
Что
же
ты
наделала?
Qu'est-ce
que
tu
as
fait
?
Уо-о-о-о-о
уо-о-о-о-о
уо-о-о-о-о
Woo-oo-oo-oo
woo-oo-oo-oo
woo-oo-oo-oo
Что
же
ты
наделала?
Qu'est-ce
que
tu
as
fait
?
Уо-о-о-о-о
уо-о-о-о-о
уо-о-о-о-о
Woo-oo-oo-oo
woo-oo-oo-oo
woo-oo-oo-oo
Что
же
ты
наделала?
Qu'est-ce
que
tu
as
fait
?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.