Текст и перевод песни Gummy - Your day

Your day

너의 하루는 좀 어때
어느 날엔 아플 때도 있겠지
그런 하루엔 또 내가
곁에 있을게 그럴 땐 내게 기대

바람이 차가워진 어느 계절 속에 있어도
내가 따뜻하게 너를 안아주도록

나의 사랑 그대뿐이야
비가 내려오면 항상 우산이 되어줄 사람
어느 날에 우리가 만나
힘든 하루도 견뎌낼 수 있어

슬픈 마음이 너 에게
찾아 올 때면 네 얘길 들어줄게
바람이 차가워진 어느 계절 속에 있어도
내가 널 따뜻하게 안아 줄 수 있도록

나의 사랑 그대뿐이야
비가 내려오면 항상 우산이 되어줄 사람
어느 날에 우리가 만나
힘든 하루도 견뎌낼 수 있어

알아 많이 힘들었지
이런 말 못했었지만 이제야 하는 말

그대 있어서 난 행복해
어떠한 말로도 그댈 향한 사랑 표현 못해
어느 날에 우리가 만나
힘든 하루도 함께할 수 있어

Твой день

Как твой день, любимый?
Иногда тебе, наверное, бывает тяжело,
В такие дни я всегда
Буду рядом, можешь на меня положиться.

Даже если наступит холодное время года,
Я согрею тебя в своих объятиях.

Моя любовь, ты — единственный для меня.
Я всегда буду твоим зонтом, когда идет дождь.
С тех пор, как мы встретились,
Я могу справиться с любыми трудностями.

Когда грусть посетит тебя,
Я выслушаю всё, что ты хочешь сказать.
Даже если наступит холодное время года,
Я согрею тебя в своих объятиях.

Моя любовь, ты — единственный для меня.
Я всегда буду твоим зонтом, когда идет дождь.
С тех пор, как мы встретились,
Я могу справиться с любыми трудностями.

Знаю, тебе было очень тяжело,
Я не могла сказать этого раньше, но теперь скажу:

Я счастлива, что ты есть у меня.
Никакие слова не могут выразить мою любовь к тебе.
С тех пор, как мы встретились,
Мы можем справиться с любыми трудностями вместе.