Текст и перевод песни Gummy Bear - You Know It's Christmas

You Know It's Christmas

Hold up, it's Christmas, don't you know it's Christmas?
Hold up, it's Christmas, don't you know it's Christmas?
(Oh)

(Scating)

Can you hear the bells ring? See those snowflakes falling
Fellows we're sledding, sledding on my bobsleigh
From my jelly hometown with candles and cookies
Fellows we're sledding, sledding on my bobsleigh

Give me your hand, and I'll give you mine
Hug me my love, (Doo-be doo-be dum)
Come give me your hand, come and follow me
To my winter wonder Gummiländ

Hold up, it's Christmas, don't you know it's Christmas?
Hold up, it's Christmas, don't you know it's Christmas?
(Oh)

(Scating)

Can you hear the bells ring? See those snowflakes falling
Fellows we're sledding, sledding on my bobsleigh
From my jelly hometown with candles and cookies
Fellows we're sledding, sledding on my bobsleigh

Give me your hand, and I'll give you mine
Hug me my love, (Doo-be doo-be dum)
Come give me your hand, come and follow me
To my winter wonder in the Gummiländ

(Merry Christmas!)

Joyeux Noël

Attends, c'est Noël, tu ne sais pas que c'est Noël ?
Attends, c'est Noël, tu ne sais pas que c'est Noël ?
(Oh)

(Patinage)

Tu peux entendre les cloches sonner ? Vois ces flocons de neige qui tombent
On fait du traîneau, du traîneau sur mon bobsleigh
De mon village en gelée avec des bougies et des biscuits
On fait du traîneau, du traîneau sur mon bobsleigh

Donne-moi ta main, et je te donnerai la mienne
Serre-moi dans tes bras, mon amour, (Doo-be doo-be dum)
Viens me donner ta main, viens me suivre
Vers mon pays des merveilles d'hiver, Gummiländ

Attends, c'est Noël, tu ne sais pas que c'est Noël ?
Attends, c'est Noël, tu ne sais pas que c'est Noël ?
(Oh)

(Patinage)

Tu peux entendre les cloches sonner ? Vois ces flocons de neige qui tombent
On fait du traîneau, du traîneau sur mon bobsleigh
De mon village en gelée avec des bougies et des biscuits
On fait du traîneau, du traîneau sur mon bobsleigh

Donne-moi ta main, et je te donnerai la mienne
Serre-moi dans tes bras, mon amour, (Doo-be doo-be dum)
Viens me donner ta main, viens me suivre
Vers mon pays des merveilles d'hiver dans le Gummiländ

(Joyeux Noël!)