Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Liquid Luck (Studio Version)
Potion Magique (Version Studio)
You
made
the
bed
that
you
laid
in
tu
as
fait
le
lit
dans
lequel
tu
t'es
couchée.
I
dealt
the
cards
but
you
played
them
J'ai
distribué
les
cartes,
mais
tu
les
as
jouées.
While
I
wrote
your
name
in
the
pavement
Pendant
que
j'écrivais
ton
nom
sur
le
trottoir,
You
wasted
it
tu
l'as
gâché.
Oh,
why
would
you
leave,
why'd
you
settle
for
lesser?
Oh,
pourquoi
es-tu
partie,
pourquoi
t'es-tu
contentée
de
moins
?
Guess
she
ain't
the
same
as
she
was
when
I
met
her
J'imagine
qu'elle
n'est
plus
la
même
que
lorsque
je
l'ai
rencontrée.
I
pulled
up
at
3 hoping
things
would
be
better
Je
suis
arrivé
à
3 heures
en
espérant
que
les
choses
iraient
mieux.
Dragged
me
down
to
her
level,
our
lips
came
together
and
Elle
m'a
entraîné
à
son
niveau,
nos
lèvres
se
sont
rencontrées
et
She
tastes
like
liquid
luck
Elle
a
le
goût
d'une
potion
magique.
Feels
just
like
flying
too
close
to
the
sun
C'est
comme
voler
trop
près
du
soleil.
I
swear
that
she
don't
even
know
how
to
love
Je
jure
qu'elle
ne
sait
même
pas
comment
aimer.
Cus
I'm
getting
shivers
whenever
we
touch
Car
j'ai
des
frissons
à
chaque
fois
que
l'on
se
touche.
I
was
taught
to
run
from
girls
like
you
On
m'a
appris
à
fuir
les
filles
comme
toi.
Guess
I
didn't
think
this
all
the
way
through
J'imagine
que
je
n'ai
pas
réfléchi
jusqu'au
bout.
But
now
that
we're
headed
right
back
to
her
room
Mais
maintenant
qu'on
retourne
dans
sa
chambre,
I
can't
help
but
second
guess
staying
till
2AM
je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
me
demander
si
je
dois
rester
jusqu'à
2 heures
du
matin.
But
fuck
it
girl,
you
ain't
them
Mais
tant
pis,
ma
belle,
tu
n'es
pas
comme
les
autres.
Oh,
my
baby's
just
like
my
blunt;
exotic
Oh,
ma
chérie
est
comme
mon
blunt
: exotique.
Beautiful,
luscious,
a
little
bit
toxic
and
Belle,
pulpeuse,
un
peu
toxique
et
She
tastes
like
liquid
luck
Elle
a
le
goût
d'une
potion
magique.
Feels
just
like
flying
too
close
to
the
sun
C'est
comme
voler
trop
près
du
soleil.
I
swear
that
she
don't
even
know
how
to
love
Je
jure
qu'elle
ne
sait
même
pas
comment
aimer.
Cus
I'm
getting
shivers
whenever
we
touch
Car
j'ai
des
frissons
à
chaque
fois
que
l'on
se
touche.
Ooh,
ooh
(Close
to
the
sun)
Ooh,
ooh
(Près
du
soleil)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Zachary Sabetta
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.