Текст и перевод песни Gun Boi Kaz - Simple Thing

Simple Thing

Where do I begin
I wish I could live in your skin
How could I pretend
I wanna be more than just friends

I'm so sick of waiting, I'm losing my patience
Just drop your location, my dear
I'm here
It's only your face in this dreams that I'm chasing
So don't run away, keep me near

I'm outside your window, are you still awake?
I've had every song that we loved on replay
Oh darling, you make me feel some type of way
Yeah, you might, you might be the one

Oh simple thing
Could it be you I need
Where do I start at
I get nervous around you
I talked to the moon
And she knows all about you
Simple thing

How do I describe
The way the world looks in your eyes
Reflecting city lights
I'm watching you watch people passing by

The night's getting late
But you're drunk and I'm faded
We ain't felt this way in two years
It's only your face in these shots that I'm chasing
Oh baby, I'm standing right here

I'm outside your window, are you still awake?
I've had every song that we loved on replay
Oh darling, you make me feel some type of way
Yeah, you might, you might be the one
Oh simple thing
Could it be you I need
Where do I start at
I get nervous around you
I talked to the moon
And she knows all about you
Simple thing

Простая вещь

С чего мне начать?
Хотел бы я оказаться на твоём месте.
Как я мог притворяться?
Я хочу быть больше, чем просто другом.

Мне так надоело ждать, я теряю терпение.
Просто скажи, где ты, моя дорогая.
Я здесь.
Только твое лицо я вижу в этих снах, за которыми гонюсь.
Так что не убегай, будь рядом.

Я у твоего окна, ты еще не спишь?
Я поставил на повтор все наши любимые песни.
Дорогая, ты вызываешь во мне какие-то чувства.
Да, возможно, ты та самая.

О, простая вещь,
Может быть, ты та, кто мне нужен?
С чего мне начать?
Я нервничаю рядом с тобой.
Я разговаривал с луной,
И она знает о тебе все.
Простая вещь.

Как мне описать
То, как мир выглядит в твоих глазах,
Отражающих городские огни.
Я наблюдаю, как ты смотришь на прохожих.

Ночь уже поздняя,
Но ты пьяна, а я под кайфом.
Мы не чувствовали этого два года.
Только твое лицо я вижу на этих снимках, за которыми гонюсь.
Детка, я стою прямо здесь.

Я у твоего окна, ты еще не спишь?
Я поставил на повтор все наши любимые песни.
Дорогая, ты вызываешь во мне какие-то чувства.
Да, возможно, ты та самая.
О, простая вещь,
Может быть, ты та, кто мне нужен?
С чего мне начать?
Я нервничаю рядом с тобой.
Я разговаривал с луной,
И она знает о тебе все.
Простая вещь.