Текст и перевод песни Gun Napat - เคียงขวัญ - Original Soundtrack From พรหมลิขิต

เคียงขวัญ - Original Soundtrack From พรหมลิขิต

เหมือนพรหมลิขิต
ดวงจิตผูกพันผูกกันแต่ชาติปางไหน
เหมือนพรหมดลใจ
ให้เฝ้าอาลัยห่วงใยอยู่ทุกเวลา

คอยรำพัน ขวัญตา
คอยเพรียกหา โอ้ขวัญเอย
ตราบดาวเคียงจันทร์ จะฝันเพียงเธอ
เฝ้าละเมอเพ้อครวญ อิงแอบในแสงนวล ยวนใจไหวหวั่น
ตราบดาวเคียงจันทร์ ใจฉันเคียงเธอ ด้วยชะตาหมายมั่น
จะเคียงขวัญคู่กัน ตลอดกาล

เกิดกี่หน ตายกี่ครั้ง ฉันยังรักเธอเสมอ
แม้ไม่อาจพบเจอ จะตามหาเธอ ผู้เดียวของหัวใจ

คอยรำพัน ขวัญตา
คอยเพรียกหา โอ้ขวัญเอย
ตราบดาวเคียงจันทร์ จะฝันเพียงเธอ
เฝ้าละเมอเพ้อครวญ อิงแอบในแสงนวล ยวนใจไหวหวั่น
ตราบดาวเคียงจันทร์ ใจฉันเคียงเธอ ด้วยชะตาหมายมั่น
จะเคียงขวัญคู่กัน ตลอดกาล

ตราบดาวเคียงจันทร์ ใจฉันเคียงเธอ ด้วยชะตาหมายมั่น
จะเคียงขวัญคู่กัน ตลอดกาล

Beloved - Original Soundtrack From Destiny

Like destiny,
Our souls are bound together, since what lifetime?
Like fate has willed it,
Making me yearn and care for you every moment.

I long for you, my beloved,
I call out for you, oh my darling,
As long as the stars accompany the moon, I will dream only of you.
I daydream and whisper, basking in the gentle light, my heart trembles with desire.
As long as the stars accompany the moon, my heart accompanies you, with a determined fate.
I will be by your side, my beloved, forever.

However many times I'm born, however many times I die, I will always love you.
Even if I cannot find you, I will search for you, the only one in my heart.

I long for you, my beloved,
I call out for you, oh my darling,
As long as the stars accompany the moon, I will dream only of you.
I daydream and whisper, basking in the gentle light, my heart trembles with desire.
As long as the stars accompany the moon, my heart accompanies you, with a determined fate.
I will be by your side, my beloved, forever.

As long as the stars accompany the moon, my heart accompanies you, with a determined fate.
I will be by your side, my beloved, forever.