Gun - Borrowed Time - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gun - Borrowed Time




Borrowed Time
В долг у времени
So many questions I don′t really know the answers
Так много вопросов, на которые я не знаю ответов,
Too many secrets I just wanna know the truth
Слишком много секретов, я просто хочу знать правду.
There is talk on the street asking why are we here today
На улице говорят, спрашивают, почему мы здесь сегодня.
I hear a sound and I can feel the light surround me
Я слышу звук, и чувствую, как свет окружает меня.
Call and I'll be there now that change is on the way
Позови, и я буду там, теперь, когда перемены на подходе.
So I′m dead on my feet I was born to believe
Я валяюсь с ног, я родился, чтобы верить.
Say the words I wanna hear
Скажи слова, которые я хочу услышать.
And you run, run helpless
А ты бежишь, бежишь беспомощно.
When are you gonna come round?
Когда ты одумаешься?
This is the last time
Это последний раз.
This is the last time
Это последний раз.
Living on borrowed time
Мы живем в долг у времени.
Where do we turn when they say black is white
Куда нам обратиться, когда они говорят, что черное - это белое?
Are we the victims when they cover up the lies
Разве мы жертвы, когда они скрывают ложь?
There are so many things that I don't understand anymore
Так много вещей, которых я больше не понимаю.
We live and learn in the dark of night
Мы живем и учимся в темноте ночи.
Are we to blame it's a struggle to survive
Виноваты ли мы? Это борьба за выживание.
So we all make mistakes there are no guarantees
Поэтому мы все совершаем ошибки, нет никаких гарантий.
Just say the things I wanna hear
Просто скажи то, что я хочу услышать.
And you run, run helpless
А ты бежишь, бежишь беспомощно.
When are you gonna come round?
Когда ты одумаешься?
This is the last time
Это последний раз.
This is the last time
Это последний раз.
And you run, run helpless
А ты бежишь, бежишь беспомощно.
When are you gonna come round?
Когда ты одумаешься?
This is the last time
Это последний раз.
This is the last time
Это последний раз.
Living on borrowed time
Мы живем в долг у времени.
And you run, run helpless
А ты бежишь, бежишь беспомощно.
When are you gonna come round?
Когда ты одумаешься?
This is the last time
Это последний раз.
This is the last time
Это последний раз.
And you run, run helpless
А ты бежишь, бежишь беспомощно.
When are you gonna come round?
Когда ты одумаешься?
This is the last time
Это последний раз.
This is the last time
Это последний раз.
Living on borrowed time
Мы живем в долг у времени.





Авторы: Mark Rankin, Giuliano Gizzi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.