Текст и перевод песни Gun - Hold Your Head Up

Hold Your Head Up

Why dont you bring your head up
Hold your head up
Give me an answer
Give me an answer
Why dont you bring your head up (Dont look down)
Hold your head up (Hold your ground)
Give me an answer (Give it away)
Give me an answer
You beleive that everyone
Is better off than you
As you lock yourself in
Did you learn from your mistakes
Was it easier to blame
Well its crazy, Crazy now
Trying to find your way
Trying to find your strength
As you struggled from the outside
The writings on the wall
Say whats on your mind
Cause i wont let you down
Why dont you bring your head up
Hold your head up
Give me an answer
Give me an answer
Why dont you bring your head up (Dont look down)
Hold your head up (Hold your ground)
Give me an answer (Give it away)
Give me an answer
Well i know the lights are on
Theres no one there at home
As the silence takes it toll
Figure out you life
Try to make amends
You′ve gotta let go, Let go
Why dont you bring your head up (Dont look down)
Hold your head up (Hold your ground)
Give me an answer (Give it away)
Give me an answer
Why dont you bring your head up (Dont look down)
Hold your head up (Hold your ground)
Give me an answer (Give it away)
Give me an answer
Those troubles are tearing you up inside
Look what you've got its so hard to find
Carry the weight of the world on you
This time you can get through
Why dont you bring your head up (Dont look down)
Hold your head up (Hold your ground)
Give me an answer (Give it away)
Give me an answer
Why dont you bring your head up (Dont look down)
Hold your head up (Hold your ground)
Give me an answer (Give it away)
Give me an answer
Why dont you bring your head up
Hold your head up
Give me an answer
Give me an answer

Не опускай голову

Почему ты не поднимаешь голову?
Подними голову.
Дай мне ответ.
Дай мне ответ.
Почему ты не поднимаешь голову? (Не смотри вниз)
Подними голову. (Стой на своем)
Дай мне ответ. (Выскажись)
Дай мне ответ.
Ты веришь, что всем
Лучше, чем тебе.
Пока ты запираешься в себе,
Ты училась на своих ошибках?
Было ли проще обвинять?
Ведь это безумие, безумие сейчас,
Пытаться найти свой путь,
Пытаться найти свою силу,
Пока ты борешься извне.
Написано на стене.
Скажи, что у тебя на уме,
Потому что я тебя не подведу.
Почему ты не поднимаешь голову?
Подними голову.
Дай мне ответ.
Дай мне ответ.
Почему ты не поднимаешь голову? (Не смотри вниз)
Подними голову. (Стой на своем)
Дай мне ответ. (Выскажись)
Дай мне ответ.
Ну, я знаю, что свет горит,
Но дома никого нет.
Пока тишина берет свое,
Разберись в своей жизни,
Постарайся все исправить.
Ты должна отпустить, отпустить.
Почему ты не поднимаешь голову? (Не смотри вниз)
Подними голову. (Стой на своем)
Дай мне ответ. (Выскажись)
Дай мне ответ.
Почему ты не поднимаешь голову? (Не смотри вниз)
Подними голову. (Стой на своем)
Дай мне ответ. (Выскажись)
Дай мне ответ.
Эти проблемы разрывают тебя изнутри.
Посмотри, что у тебя есть, это так трудно найти.
Ты несешь на себе весь мир,
Но на этот раз ты сможешь пройти через это.
Почему ты не поднимаешь голову? (Не смотри вниз)
Подними голову. (Стой на своем)
Дай мне ответ. (Выскажись)
Дай мне ответ.
Почему ты не поднимаешь голову? (Не смотри вниз)
Подними голову. (Стой на своем)
Дай мне ответ. (Выскажись)
Дай мне ответ.
Почему ты не поднимаешь голову?
Подними голову.
Дай мне ответ.
Дай мне ответ.