Текст и перевод песни Gun - Long Road

Long Road

When words they mean nothing and everything you say is wrong
You tell me your happy turn around and I′ll be gone
You think about leaving, leaving when the going's good
You think about heaven and everything it means to you

And I gave you hope and I showed you life
Now you search for love in this world tonight
And you run, and you hide
There′s a fire in your eyes

And I say life is like a long road
With open arms we walk this long road
Precious little angel promises are made
The door is lying open here I go again

And I gave you hope, and I gave you love
Now the change has come are you strong enough
And you run and you hide
There's a fire in your eyes

And I say life (Angel) is like a long road
With open arms (Angel) we walk this long road

Bring me shelter, bring me truth
You can turn it all around
Break this silence, break this pain
Help me turn it all around
Am I talking to myself?

And I wait night and day
I've seen love turn to hate
Nothing′s changed, looking back
Is it so wrong to want what we can never have?

I say life (Angel) is like a long road
To reach so high (Angel) we bow down so low

Precious little Angel, promises are made
The door is lying open here I go again, again, again

I say life (Angel)
And I say life (Angel)
And I say life (Angel) Is like a long road
And I say life (Angel)
And I say life (Angel)
And I say life (Angel) Is like a long road

Long Road

Lorsque les mots ne veulent rien dire et que tout ce que tu dis est faux
Tu me dis que tu es heureux, tourne-toi et je partirai
Tu penses à partir, à partir quand tout va bien
Tu penses au paradis et à tout ce que cela signifie pour toi

Et je t'ai donné de l'espoir et je t'ai montré la vie
Maintenant tu cherches l'amour dans ce monde ce soir
Et tu cours, et tu te caches
Il y a un feu dans tes yeux

Et je dis que la vie est comme un long chemin
Les bras ouverts, nous parcourons ce long chemin
Précieuse petite ange, des promesses sont faites
La porte est ouverte, j'y vais encore une fois

Et je t'ai donné de l'espoir, et je t'ai donné de l'amour
Maintenant que le changement est arrivé, es-tu assez fort ?
Et tu cours et tu te caches
Il y a un feu dans tes yeux

Et je dis que la vie (Ange) est comme un long chemin
Les bras ouverts (Ange), nous parcourons ce long chemin

Apporte-moi un abri, apporte-moi la vérité
Tu peux tout changer
Briser ce silence, briser cette douleur
Aide-moi à tout changer
Suis-je en train de me parler à moi-même ?

Et j'attends jour et nuit
J'ai vu l'amour se transformer en haine
Rien n'a changé, en regardant en arrière
Est-ce si mal de vouloir ce que nous ne pourrons jamais avoir ?

Je dis que la vie (Ange) est comme un long chemin
Pour atteindre si haut (Ange), nous nous inclinons si bas

Précieuse petite ange, des promesses sont faites
La porte est ouverte, j'y vais encore, encore, encore

Je dis vie (Ange)
Et je dis vie (Ange)
Et je dis vie (Ange) est comme un long chemin
Et je dis vie (Ange)
Et je dis vie (Ange)
Et je dis vie (Ange) est comme un long chemin