Текст и перевод песни Gun - Money to Burn

Money to Burn

Some people lie for it, some people die for it
Some people risk their lives and do time for it
Love childs gone wild
Come on, come on, so what do you say?
Don′t be afraid of it, just take a chance on it
Watch what you say and never be a fool for it
Wrong side of the white lines
Look at the faces maybe you'll find
(In the end all we are)
Is just a face in a crowded street
(In the end all we are)
Is just a soul on the open road
(In the end all we are)
Is just a pawn in a losing game
(In the end all we are)
One world that′s got money to burn
I need the truth now, I need a cure now
I need to feel you here by my side now
Right place, right time
Come on, come on, so what do you like?
I wanna find you, I wanna face you
I wanna fight the feeling inside you
Love child are you so blind?
What do you say your wasting my time
(In the end all we are)
Is just a face in a crowded street
(In the end all we are)
Is just a soul on the open road
(In the end all we are)
Is just a pawn in a losing game
(In the end all we are)
One world that's got money to burn
Tell me why you lie to yourself
Tell me why you run away
I believe in what your saying
I'm just waiting for the day
Take a look at all those people
Looking after number one
Living in the future
Living in the past
Everybody out there
(In the end all we are)
I′ll give you Heaven
(In the end all we are)
I′ll give you heaven
(In the end all we are)
I'll give you Heaven
(In the end all we are)
Can you hear me
Can you hear me
(In the end all we are)
Can you hear me
Can you hear me
(In the end all we are)
It′s all money to burn

Деньги на ветер

Кто-то лжет ради них, кто-то умирает за них
Кто-то рискует жизнью и сидит за них
Дитя любви сошло с ума
Ну же, ну же, что скажешь?
Не бойся их, просто рискни ради них
Следи за словами и никогда не будь дурой ради них
Не та сторона белой линии
Посмотри на лица, может быть, ты найдешь
(В конце концов, все, что мы есть)
Это просто лицо в толпе на улице
(В конце концов, все, что мы есть)
Это просто душа на открытой дороге
(В конце концов, все, что мы есть)
Это просто пешка в проигрышной игре
(В конце концов, все, что мы есть)
Один мир, в котором есть деньги на ветер
Мне нужна правда сейчас, мне нужно лекарство сейчас
Мне нужно чувствовать тебя рядом со мной сейчас
Нужное место, нужное время
Ну же, ну же, что тебе нравится?
Я хочу найти тебя, я хочу видеть тебя
Я хочу бороться с чувством внутри тебя
Дитя любви, неужели ты так слепа?
Что ты говоришь? Ты тратишь мое время
(В конце концов, все, что мы есть)
Это просто лицо в толпе на улице
(В конце концов, все, что мы есть)
Это просто душа на открытой дороге
(В конце концов, все, что мы есть)
Это просто пешка в проигрышной игре
(В конце концов, все, что мы есть)
Один мир, в котором есть деньги на ветер
Скажи мне, зачем ты лжешь себе
Скажи мне, зачем ты убегаешь
Я верю в то, что ты говоришь
Я просто жду этого дня
Взгляни на всех этих людей
Заботящихся только о себе
Живущих в будущем
Живущих в прошлом
Все там
(В конце концов, все, что мы есть)
Я подарю тебе небеса
(В конце концов, все, что мы есть)
Я подарю тебе небеса
(В конце концов, все, что мы есть)
Я подарю тебе небеса
(В конце концов, все, что мы есть)
Ты слышишь меня
Ты слышишь меня
(В конце концов, все, что мы есть)
Ты слышишь меня
Ты слышишь меня
(В конце концов, все, что мы есть)
Это все деньги на ветер