Текст и перевод песни Gunadasa Kapuge - Allata Shilpa Singaa (Radio Version)
අල්ලට
ශිල්ප
සිඟා
සරසවි
පාරේ
My
dearest
love,
you
are
a
masterpiece
crafted
by
the
hands
of
Saraswati,
වල්කොළ
අතුට
නිදා
බෝඩින්
යහනේ
Sleeping
in
a
boarding
house
on
Walpola
Street,
hidden
from
view
like
a
snake
under
a
bush.
හොඳටම
කෙට්ටු
වෙලා
ගණදෙවි
රූපේ
You
are
a
little
bit
short,
but
your
beauty
is
like
that
of
the
goddess
Ganapathi.
පාළුයි
සිහින
විමානේ
My
dreams
of
you
are
empty,
පාළුයි
සිහින
විමානේ
My
dreams
of
you
are
empty.
සූ
සැට
ශිල්ප
කලා
සල්
පිලකට
නොගැනේ
Your
beautiful
art
and
talent
go
unrecognized,
හඳ
එළියෙන්
කිසිදා
ළිප
ගිනිදැල්
නොනැගේ
The
moon
never
lights
your
path,
and
the
flames
of
your
passion
never
ignite.
සත්
රුවනින්
වැසි
වස්සන
මන්තර
ගුරුකම්
හුරුකල
You
are
a
master
of
the
seven
arts,
but
you
are
not
known
for
your
computer
skills.
කොම්පියුටර්
නොදැනේ
You
don't
know
how
to
use
a
computer,
කොම්පියුටර්
නොදැනේ
You
don't
know
how
to
use
a
computer.
අල්ලට
ශිල්ප
සිඟා
සරසවි
පාරේ
My
dearest
love,
you
are
a
masterpiece
crafted
by
the
hands
of
Saraswati,
වල්කොළ
අතුට
නිදා
බෝඩින්
යහනේ
Sleeping
in
a
boarding
house
on
Walpola
Street,
hidden
from
view
like
a
snake
under
a
bush.
හොඳටම
කෙට්ටු
වෙලා
ගණදෙවි
රූපේ
You
are
a
little
bit
short,
but
your
beauty
is
like
that
of
the
goddess
Ganapathi.
පාළුයි
සිහින
විමානේ
My
dreams
of
you
are
empty,
පාළුයි
සිහින
විමානේ
My
dreams
of
you
are
empty.
ඡන්දෙට
පැල්
රැක්කා
ගිනි
තැප්පට
සරියේ
Your
determination
is
like
the
fire
of
a
burning
flame,
මවු
පිය
කදුළු
වැටී
සහතික
පත්
මැකුනේ
Your
parents'
tears
have
washed
away
the
ink
from
your
certificates.
රන්
අකුරින්
නම
ලියවුණු
රන්
කැටි
පුතුනට
පමණයි
Only
your
wealthy
classmates
have
their
names
in
gold
and
their
futures
secure.
සිංහාසන
සැදුනේ
Their
thrones
are
already
built,
සිංහාසන
සැදුනේ
Their
thrones
are
already
built.
අල්ලට
ශිල්ප
සිඟා
සරසවි
පාරේ
My
dearest
love,
you
are
a
masterpiece
crafted
by
the
hands
of
Saraswati,
වල්කොළ
අතුට
නිදා
බෝඩින්
යහනේ
Sleeping
in
a
boarding
house
on
Walpola
Street,
hidden
from
view
like
a
snake
under
a
bush.
හොඳටම
කෙට්ටු
වෙලා
ගණදෙවි
රූපේ
You
are
a
little
bit
short,
but
your
beauty
is
like
that
of
the
goddess
Ganapathi.
පාළුයි
සිහින
විමානේ
My
dreams
of
you
are
empty,
පාළුයි
සිහින
විමානේ
My
dreams
of
you
are
empty.
පාළුයි
සිහින
විමානේ
My
dreams
of
you
are
empty,
පාළුයි
සිහින
විමානේ
My
dreams
of
you
are
empty,
පාළුයි
සිහින
විමානේ
My
dreams
of
you
are
empty,
පාළුයි
සිහින
විමානේ
My
dreams
of
you
are
empty.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.