Gunadasa Kapuge - Kalladi Paalama Paamula (Radio Version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gunadasa Kapuge - Kalladi Paalama Paamula (Radio Version)




කල්ලඩි පාලම පාමුල සින්දු කිව්ව මාළුවෝ
Рыба, которая пела у подножия моста Калледи
ඇයි ගොළු ගැහුණේ
Почему ты стал таким тупым?
සිතාරයට වෙඩි වැදුණද යාළුවෝ
Выстрел в голову, друзья мои.
සිතාරයට වෙඩි වැදුණද යාළුවෝ
Выстрел в голову, друзья мои.
මහ පොළොව ඉතිං දෙකට තුනට බෙදී යාවි යාළුවෝ
Земля разделена на две части, друзья мои.
ගංගා මහ මුහුදු කලපු නොබෙදේවිද යාළුවෝ
Разве вы не хотите поехать на море, друзья мои?
උඹලා කොයි දෙස කොයි රටකට යනවද මාළුවෝ
Где ты собираешься ловить рыбу?
කල්ලඩි පාලම පාමුල සින්දු කිව්ව මාළුවෝ
Рыба, которая пела у подножия моста Калледи
ඇයි ගොළු ගැහුණේ
Почему ты стал таким тупым?
සිතාරයට වෙඩි වැදුණද යාළුවෝ
Выстрел в голову, друзья мои.
සිතාරයට වෙඩි වැදුණද යාළුවෝ
Выстрел в голову, друзья мои.
උතුරු දකුණු සංගීතය දෙකට බෙදෙයි යාළුවෝ
Музыка Севера и юга разделится надвое, друзья
මෘදංග ගැට බෙර හදවත් පැලී යාවි යාළුවෝ
Это будет душераздирающе, друзья.
උඹලාගේ සින්දු ඉතිං කොයි රටේද මාළුවෝ
О какой рыбе ты поешь?
කල්ලඩි පාලම පාමුල සින්දු කිව්ව මාළුවෝ
Рыба, которая пела у подножия моста Калледи
ඇයි ගොළු ගැහුණේ
Почему ты стал таким тупым?
සිතාරයට වෙඩි වැදුණද යාළුවෝ
Выстрел в голову, друзья мои.
සිතාරයට වෙඩි වැදුණද යාළුවෝ
Выстрел в голову, друзья мои.





Авторы: Gunadasa Kapuge, Rathna Sri Wijesinghe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.