Nələr Oldu - Gunay Ibrahimli перевод на немецкий

Nələr Oldu

Ey İlahi, cavan ömrüm hədər oldu
Mən nələr arzulamışdım, nələr oldu
Ey İlahi, cavan ömrüm hədər oldu
Mən nələr arzulamışdım, nələr oldu

Mənə qışdır, mənim indi fəsli-baharım
Qalmayıbdır zərrə qədər səbri-qərarım
Məni tərk eylədi sevgili yarım
Zənn etdi, atdı məni, bəxtəvər oldu
Məni tərk eylədi sevgili yarım
Zənn etdi, atdı məni, bəxtəvər oldu

Ey İlahi, cavan ömrüm hədər oldu
Mən nələr arzulamışdım, nələr oldu
Ey İlahi, cavan ömrüm hədər oldu
Mən nələr arzulamışdım, nələr oldu

Dilbərimin güllərini iyləyirəm mən
Heç bilmirəm, onsuz neyləyirəm mən
Yenə Allahıma şükür eyləyirəm
Bəlkə bundan da günüm beşbetər oldu
Yenə Allahıma şükür eyləyirəm
Bəlkə bundan da günüm beşbetər oldu

Ey İlahi, cavan ömrüm hədər oldu
Mən nələr arzulamışdım, nələr oldu
Ey İlahi, cavan ömrüm hədər oldu
Mən nələr arzulamışdım, nələr oldu
Ey İlahi, cavan ömrüm hədər oldu
Mən nələr arzulamışdım, nələr oldu
Ey İlahi, cavan ömrüm hədər oldu
Mən nələr arzulamışdım, nələr oldu

Was alles geschah

Oh Gott, mein junges Leben ist dahin
Ich hatte so viele Wünsche, was ist alles geschehen
Oh Gott, mein junges Leben ist dahin
Ich hatte so viele Wünsche, was ist alles geschehen

Für mich ist es Winter, obwohl Frühling sein sollte
Ich habe keine Geduld und Ruhe mehr
Mein geliebter Schatz hat mich verlassen
Er dachte, er hätte mich verlassen und wäre glücklich geworden
Mein geliebter Schatz hat mich verlassen
Er dachte, er hätte mich verlassen und wäre glücklich geworden

Oh Gott, mein junges Leben ist dahin
Ich hatte so viele Wünsche, was ist alles geschehen
Oh Gott, mein junges Leben ist dahin
Ich hatte so viele Wünsche, was ist alles geschehen

Ich rieche an den Blumen meines Liebsten
Ich weiß gar nicht, was ich ohne ihn mache
Ich danke meinem Gott immer noch
Vielleicht wäre mein Tag noch schlimmer geworden
Ich danke meinem Gott immer noch
Vielleicht wäre mein Tag noch schlimmer geworden

Oh Gott, mein junges Leben ist dahin
Ich hatte so viele Wünsche, was ist alles geschehen
Oh Gott, mein junges Leben ist dahin
Ich hatte so viele Wünsche, was ist alles geschehen
Oh Gott, mein junges Leben ist dahin
Ich hatte so viele Wünsche, was ist alles geschehen
Oh Gott, mein junges Leben ist dahin
Ich hatte so viele Wünsche, was ist alles geschehen