Gungor - Hurricane - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gungor - Hurricane




Hurricane
Ураган
I see the world
Я вижу мир,
Breaking and falling apart
Который рушится и разваливается на части,
Ans I don′t know what to do with it
И я не знаю, что с этим делать,
What to do with it
Что с этим делать.
I see hate
Я вижу ненависть,
Building up all of these walls
Возводящую все эти стены,
Turns family into enemy
Превращающую семью во врагов.
What do we do with it?
Что нам с этим делать?
I see love rising like a hurricane
Я вижу, как любовь поднимается, словно ураган,
Rising like a dead man coming up out of the grave
Словно мертвец, восстающий из могилы.
I feel love rising in my chest again
Я чувствую, как любовь снова поднимается в моей груди,
Rising like a burning sun into the day
Словно палящее солнце, восходящее в новый день.
I see a world
Я вижу мир,
Aching and longing to be
Страдающий и жаждущий быть
All of it's wars over and gone
Свободным от всех войн,
In peace finally
Наконец-то в мире.
In every heart
В каждом сердце
This is where all of this starts
Именно здесь все это начинается:
You and I and our differences
Ты и я, и наши различия,
And what we do with it
И то, что мы с ними делаем.
I see love rising like a hurricane
Я вижу, как любовь поднимается, словно ураган,
Rising like a dead man coming up out of the grave
Словно мертвец, восстающий из могилы.
I feel love rising in my chest again
Я чувствую, как любовь снова поднимается в моей груди,
Rising like a burning sun into the day
Словно палящее солнце, восходящее в новый день.
I see love rising like a hurricane
Я вижу, как любовь поднимается, словно ураган,
Rising like a dead man coming up out of the grave
Словно мертвец, восстающий из могилы.
I feel love rising in my chest again
Я чувствую, как любовь снова поднимается в моей груди,
Rising like a burning sun into the day
Словно палящее солнце, восходящее в новый день.
I see love rising like a hurricane
Я вижу, как любовь поднимается, словно ураган,
Rising like a dead man coming up out of the grave
Словно мертвец, восстающий из могилы.
I feel love rising in my chest again
Я чувствую, как любовь снова поднимается в моей груди,
Rising like a burning sun, sun
Словно палящее солнце, солнце.





Авторы: Lisa Gungor, Michael Gungor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.