Gungor - O Come O Come Emmanuel - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gungor - O Come O Come Emmanuel




O Come O Come Emmanuel
О, приди, о, приди, Эммануил
O come o come Emmanuel
О, приди, о, приди, Эммануил,
And ransom captive Israel
И избавь пленённый Израиль,
That mourns in lonely exile here
Что скорбит в одиноком изгнании здесь,
Until the son of god appears
Пока не явится сын Божий, моя прелесть.
Rejoice rejoice
Ликуйте, ликуйте,
Emmanuel shall come to thee oh Israel
Эммануил придёт к тебе, о, Израиль.
Oh come thou day-spring come and cheer
О, приди, заря, приди и ободри
Our spirits by thine advent here
Наши души своим пришествием сюда.
Disperse the gloomy clouds of night
Развей мрачные тучи ночи
And death′s dark shadows put to flight
И тёмные тени смерти обрати в бегство.
Rejoice rejoice
Ликуйте, ликуйте,
Emmanuel shall come to thee oh Israel
Эммануил придёт к тебе, о, Израиль.
Rejoice rejoice
Ликуйте, ликуйте,
Oh come desire of nations bind
О, приди, желание народов, соедини
In one the hearts of all mankind
В одно сердца всего человечества.
Bid thou our sad divisions cease
Повели нашим печальным разногласиям утихнуть
And be thyself our king of peace
И будь сам нашим царём мира.
Rejoice rejoice
Ликуйте, ликуйте,
Emmanuel shall come to thee oh Israel
Эммануил придёт к тебе, о, Израиль.
Rejoice rejoice
Ликуйте, ликуйте,
Emmanuel shall come to thee oh Israel
Эммануил придёт к тебе, о, Израиль,
Shall come to thee oh Israel
Придёт к тебе, о, Израиль.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.