Текст и перевод песни Gungor - Who We Are
All
the
world
watches
as
the
people
run
Весь
мир
смотрит,
как
бегут
люди.
From
the
fiercest
storm
to
the
fierce
unknown
От
самой
свирепой
бури
к
жестокой
неизвестности.
Will
we
watch
and
wait,
turn
and
close
our
door
Будем
ли
мы
смотреть
и
ждать,
повернемся
и
закроем
дверь?
Or
will
we
be
who
we′ve
always
said
we
are
Или
мы
будем
теми,
кем
всегда
себя
называли?
Broken
bodies
scattered
on
broken
floor
Сломанные
тела
разбросаны
по
полу.
All
the
earth
now
weeps
for
her
children
lost
Теперь
вся
земля
оплакивает
своих
потерянных
детей.
All
the
fallen
plead
now
with
wounded
words
Теперь
все
павшие
умоляют
ранеными
словами.
Will
we
be
who
we've
always
said
we
are
Будем
ли
мы
теми,
кем
всегда
себя
называли?
All
the
world
watched
his
little
body
there
Весь
мир
наблюдал
за
его
маленьким
телом.
Innocent
and
still
at
the
water′s
edge
Невинный
и
неподвижный
у
кромки
воды.
And
it
stole
our
breath
И
у
нас
перехватило
дыхание.
Love
that
holds
him
now
asks
for
more
than
words
Любовь,
которая
держит
его
сейчас,
требует
большего,
чем
слова.
Will
we
be
who
we've
always
said
we
are
Будем
ли
мы
теми,
кем
всегда
себя
называли?
When
you
are
wounded
Когда
ты
ранен.
All
is
wounded
Все
ранено.
When
you
are
broken
Когда
ты
сломлен.
All
is
broken
Все
разрушено.
When
we
don't
see
you
Когда
мы
не
видим
тебя.
We
are
blinded
Мы
ослеплены.
When
we′re
united
Когда
мы
объединимся.
When
you
are
hungry
когда
ты
голоден.
We
are
hungry
Мы
голодны.
When
you
are
thirsty
Когда
ты
испытываешь
жажду
We
are
thirsty
Мы
хотим
пить.
When
you're
divided
Когда
вы
разделены.
We′re
divided
Мы
разделены.
When
we're
united
Когда
мы
объединимся.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.