Текст и перевод песни Gungor - Who We Are

Who We Are

All the world watches as the people run
From the fiercest storm to the fierce unknown
Will we watch and wait, turn and close our door
Or will we be who we′ve always said we are
Broken bodies scattered on broken floor
All the earth now weeps for her children lost
All the fallen plead now with wounded words
Will we be who we've always said we are
All the world watched his little body there
Innocent and still at the water′s edge
And it stole our breath
Love that holds him now asks for more than words
Will we be who we've always said we are
When you are wounded
All is wounded
When you are broken
All is broken
When we don't see you
We are blinded
When we′re united
We′re united
When you are hungry
We are hungry
When you are thirsty
We are thirsty
When you're divided
We′re divided
When we're united
We′re united

Кто мы

Весь мир наблюдает, как люди бегут,
От свирепого шторма в свирепую неизвестность.
Будем ли мы наблюдать и ждать, повернуться и закрыть свою дверь,
Или будем теми, кем мы всегда говорили, что являемся?
Изломанные тела разбросаны по изломанному полу,
Вся земля сейчас плачет по своим потерянным детям.
Все павшие умоляют теперь ранящими словами.
Будем ли мы теми, кем мы всегда говорили, что являемся?
Весь мир смотрел на его маленькое тело там,
Невинное и неподвижное на краю воды.
И это перехватило наше дыхание.
Любовь, которая держит его сейчас, просит большего, чем слов.
Будем ли мы теми, кем мы всегда говорили, что являемся?
Когда ты ранена,
Всё ранено.
Когда ты сломлена,
Всё сломано.
Когда мы не видим тебя,
Мы ослеплены.
Когда мы едины,
Мы едины.
Когда ты голодна,
Мы голодны.
Когда ты хочешь пить,
Мы хотим пить.
Когда ты разделена,
Мы разделены.
Когда мы едины,
Мы едины.