Gunibangbangpow - Life Sentence - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gunibangbangpow - Life Sentence




Life Sentence
Peine de prison à perpétuité
Serious as a heart attack
Sérieux comme une crise cardiaque
Who they playin with
Avec qui ils jouent
Niggaz going to the can we was Dumpin shit
Les négros vont au placard, on déchargeait des trucs
We all wanna be gangsta to It's Gangsta shit
On veut tous être des gangsters, c'est de la merde de gangster
Runnin through the ching ching
Courir à travers le fric
You can't save a cent
Tu ne peux pas économiser un centime
Hoes stalking on a nigga
Des salopes qui traquent un négro
Trying take the dick
Essayer de prendre la bite
Wanna have house
Je veux avoir une maison
With like 3 or 4 bitches
Avec genre 3 ou 4 meufs
Raised in the project
Élevé dans le projet
I'm a die in a mansion
Je vais mourir dans un manoir
Finally got this life
J'ai enfin eu cette vie
Cause I prayed on it
Parce que j'ai prié pour ça
Highschool white girls
Lycéennes blanches
Pull up in they mustang
Se pointent dans leur Mustang
Whiteboys want to know
Les Blancs veulent savoir
Where the pills and cocaine
sont les pilules et la cocaïne
After school movin crack and sellin Maryjane
Après l'école, je vendais du crack et de la Marie-Jeanne
12 always riding by
Les flics passaient toujours en voiture
Scoutin for the chain gang
À la recherche du gang
Hit the interstate
Frapper l'autoroute
Bout to move it outta state
Sur le point de le déplacer hors de l'état
Cashmoney heavyweight
Cashmoney poids lourd
Rock the stage with Kevin Gates
Faire vibrer la scène avec Kevin Gates
Watch the stage niggas hate
Regarder les haineux de la scène
Keep the gage round the way
Gardez la jauge dans les parages
I ain't lame I'm ok I went through this everyday
Je ne suis pas nul, je vais bien, j'ai vécu ça tous les jours
I don't do this everyday but
Je ne fais pas ça tous les jours mais
Baby you forgave
Bébé, tu as pardonné
Just don't ever bring another ugly Bitch backstage
Ne ramène plus jamais une autre salope moche dans les coulisses
See I really am a savage
Tu vois, je suis vraiment un sauvage
Spent some time in the cage
J'ai passé du temps en cage
So I upgraded my habits
Alors j'ai amélioré mes habitudes
Started puttin it in they face
J'ai commencé à le leur mettre en pleine face
When you eat say yo Grace
Quand tu manges, dis ta prière
(Thank god)
(Merci mon Dieu)
I got finnesse and grace
J'ai de la finesse et de la grâce
(I will scam)
(Je vais arnaquer)
Yeah I beat the whole case (Yes mam)
Ouais, j'ai gagné toute l'affaire (Oui madame)
I design the whole place
Je conçois tout l'endroit
Serious as a heart attack
Sérieux comme une crise cardiaque
Who they playin with
Avec qui ils jouent
Niggaz going to the can we was Dumpin shit
Les négros vont au placard, on déchargeait des trucs
We all wanna be gangsta to It's Gangsta shit
On veut tous être des gangsters, c'est de la merde de gangster
Runnin through the ching ching
Courir à travers le fric
You can't save a cent
Tu ne peux pas économiser un centime
Hoes stalking on a nigga
Des salopes qui traquent un négro
Trying take the dick
Essayer de prendre la bite
Wanna have house
Je veux avoir une maison
With like 3 or 4 bitches
Avec genre 3 ou 4 meufs
Raised in the project
Élevé dans le projet
I'm a die in a mansion
Je vais mourir dans un manoir
Finally got this life
J'ai enfin eu cette vie
Cause I prayed on it
Parce que j'ai prié pour ça
Cross mine I'm a let it sing
Croix moi, je vais la faire chanter
Like nickel nine
Comme un flingue
It ain't impressive that you did ten Years in time
Ce n'est pas impressionnant que tu aies fait dix ans de prison
Dumb criminal dem crackers
Criminel stupide, ces blancs
Caught you slipping huh
Ils t'ont surpris en train de déraper, hein
Why you don't talk about the details when you was in there bruh
Pourquoi tu ne parles pas des détails quand tu étais là-dedans, frérot
Hurt my heart to find out o.c. a Snitch
Ça m'a brisé le cœur de découvrir qu'un détenu était une balance
Bunkyn didn't help me and my Brother
Ce type ne m'a pas aidé, moi et mon frère
I knew he was a bitch
Je savais que c'était une salope
I drank to forget
J'ai bu pour oublier
Bitches ain't shit
Les salopes ne valent rien
Warning me to quit
Me prévenir d'arrêter
Running up the check crazy
Faire grimper le chèque comme un fou
I can save money but who the fuck Gone save me
Je peux économiser de l'argent, mais qui va bien pouvoir me sauver
True story all my niggas
Histoire vraie, tous mes négros
Gang members trap niggas
Des gangsters, des trafiquants de drogue
Ain't respect for rap niggas
Aucun respect pour les rappeurs
The Streets said jump
La rue a dit saute
So I went and got high
Alors je suis allé planer
Then I got low
Puis je suis descendu
On my p.o. Sometimes
Sur mon agent de probation. Parfois
Home invasions situations
Cambriolages, situations
Long sometimes
Longues, parfois
Yellin at niggaz on ps4 sometimes
Crier sur des négros sur PS4, parfois
2k road to 99 been a long grind
2K road to 99, ça a été long
Serious as a heart attack
Sérieux comme une crise cardiaque
Who they playin with
Avec qui ils jouent
Niggaz going to the can we was Dumpin shit
Les négros vont au placard, on déchargeait des trucs
We all wanna be gangsta to It's Gangsta shit
On veut tous être des gangsters, c'est de la merde de gangster
Runnin through the ching ching
Courir à travers le fric
You can't save a cent
Tu ne peux pas économiser un centime
Hoes stalking on a nigga
Des salopes qui traquent un négro
Trying take the dick
Essayer de prendre la bite
Wanna have house
Je veux avoir une maison
With like 3 or 4 bitches
Avec genre 3 ou 4 meufs
Raised in the project
Élevé dans le projet
I'm a die in a mansion
Je vais mourir dans un manoir
Finally got this life
J'ai enfin eu cette vie
Cause I prayed on it
Parce que j'ai prié pour ça





Авторы: Terry King


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.