Текст и перевод песни Gunna - Cash War

Cash War

Wheezy outta here Wheezy outta here Wheezy outta
Lotta money, I can have a cash war
Flew back across the water with a passport (Ah)
Lamborghini Uru is a fast car (Fast)
I'm around the world, securing me a bag, boy (Boy)
Call the bro neighbor like he next door (Next)
Rolls Royce, got carpet on the floorboard (Woo)
Hundred thousand dollars on auto (Auto)
Those stylist people callin' me Drip Lord (Drip)
Keep it hardcore
Pop an addy while I'm ridin' to meet Tom Ford (Tom Ford)
Show real love (Real love)
When I ride with these niggas I'd kill for (Kill for)
We stood tough
Means then we ain't switchin', we the same us
We're on the real, nothin' ain't changed us (Change)
White Range Rover with the beige guts
Can't save 'em
Kicked her out after I slayed her (Slayed)
Been got sauce, I got flavor (Flavor)
Saks Fifth, ho, you dreamt it, I paid for (Paid for)
New crib, got a lot of acres
The way you suck, you can get an A plus (A plus)
If she break, you can get your brain bust
Get a check and go and get your chain bust (Chain bust)
Get a check and go and get your chain bust (Ah)
Got any young thang, get you real rocks (Real rocks)
Three color diamonds on your wrist
I have three or four, you can get a plain watch (Plain watch)
Hundred twenty thousand dollars on the plane, watch
Rose gold when she with me, what you ain't got
Pop a pussy nigga, leave him shell shocked (Shell shocked)
I'm a bigger dripper with Chanel socks
Lotta money, I can have a cash war
Flew back across the water with a passport (Ah)
Lamborghini Uru is a fast car (Fast)
I'm around the world, securing me a bag, boy (Boy)
Call the bro neighbor like he next door (Next)
Rolls Royce, got carpet on the floorboard (Woo)
Hundred thousand dollars on auto (Ah)
Those stylist people callin' me "Drip Lord" (Yeah)
Keep it hardcore
Pop an addy while I'm ridin' to meet Tom Ford (Tom Ford)
Show real love (Real love)
When I ride with these niggas I'd kill for (Kill for)
We stood tough
Means then we ain't switchin', we the same us
We're on the real, nothin' ain't changed us (Change)
White Range Rover with the beige guts
White Range Rover with the beige guts (Beige)
Got a table, had to pay and she paid, boss (Paid)
She wax her pussy, she don't use a razor (Nah)
Diggin' in it like I'm tryna dig a grave, huh (Grave, huh)
Why you wanna ask me for a favor?
Swear to God that won't work in your favor (Fave)
Stack a lot of cash, I got layers (Yeah)
I been ballin' and I'm livin' like a Laker (Laker)
Ridin' on my nigga, get a pay cut
When the milli come inside, we're the makers (Makers)
Red and black Billy like a Raider
Run it to your front door like a cater (Cater)
Jump man, I'm an alligator
When I bite, I get shit tailor (Tailor)
Told her let's play whoever tried to play us (Play us)
Should I diss 'em?
Nah, nigga feelin' way up
Lotta money, I can have a cash war
Flew back across the water with a passport (Ah)
Lamborghini Uru is a fast car (Fast)
I'm around the world, securin' me a bag, boy (Boy)
Call the bro neighbor like he next door (Next)
Rolls Royce, got carpet on the floorboard (Woo)
Hundred thousand dollars on auto (Ah)
Those stylist people callin' me "Drip Lord" (Yeah)
Keep it hardcore
Pop an addy while I'm ridin' to meet Tom Ford (Tom Ford)
Show real love (Real love)
When I ride with these niggas I'd kill for (Kill for)
We stood tough
Means then we ain't switchin', we the same us
We're on the real, nothin' ain't changed us (Change)
White Range Rover with the beige guts

Guerre de Cash

Wheezy outta here Wheezy outta here Wheezy outta
Beaucoup d'argent, je pourrais me payer une guerre de cash
J'ai pris l'avion pour rentrer avec un passeport (Ah)
La Lamborghini Urus est une voiture rapide (Rapide)
Je fais le tour du monde, pour remplir mes poches, mec (Mec)
J'appelle mon pote voisin comme s'il était à côté (À côté)
Rolls Royce, avec la moquette sur le plancher (Woo)
Cent mille dollars en automatique (Automatique)
Ces stylistes m'appellent "Drip Lord" (Drip)
Rester hardcore
Je prends une Adderall pendant que je roule pour rencontrer Tom Ford (Tom Ford)
Montrer de l'amour véritable (Amour véritable)
Quand je roule avec ces gars, je tuerais pour eux (Tuerais pour)
On a tenu bon
Ça veut dire qu'on ne change pas, on est les mêmes
On est vrais, rien ne nous a changés (Changés)
Range Rover blanc avec l'intérieur beige
Je ne peux pas les sauver
Je l'ai virée après l'avoir baisée (Baisée)
J'ai toujours eu la sauce, j'ai la saveur (Saveur)
Saks Fifth, salope, tu en as rêvé, j'ai payé (Payé)
Nouvelle baraque, avec beaucoup d'hectares
Tu suces tellement bien que tu mérites un A+ (A+)
Si elle déconne, tu peux lui faire exploser la cervelle
Prends un chèque et va t'acheter une nouvelle chaîne (Nouvelle chaîne)
Prends un chèque et va t'acheter une nouvelle chaîne (Ah)
Si t'as une petite jeune, je peux t'avoir de vrais diamants (Vrais diamants)
Des diamants de trois couleurs sur ton poignet
J'en ai trois ou quatre, tu peux avoir une montre simple (Montre simple)
Cent vingt mille dollars pour la montre dans l'avion
Or rose quand elle est avec moi, ce que t'as pas
J'éclate un fils de pute, je le laisse en état de choc (État de choc)
Je suis un drippeur encore plus fort avec des chaussettes Chanel
Beaucoup d'argent, je pourrais me payer une guerre de cash
J'ai pris l'avion pour rentrer avec un passeport (Ah)
La Lamborghini Urus est une voiture rapide (Rapide)
Je fais le tour du monde, pour remplir mes poches, mec (Mec)
J'appelle mon pote voisin comme s'il était à côté (À côté)
Rolls Royce, avec la moquette sur le plancher (Woo)
Cent mille dollars en automatique (Ah)
Ces stylistes m'appellent "Drip Lord" (Ouais)
Rester hardcore
Je prends une Adderall pendant que je roule pour rencontrer Tom Ford (Tom Ford)
Montrer de l'amour véritable (Amour véritable)
Quand je roule avec ces gars, je tuerais pour eux (Tuerais pour)
On a tenu bon
Ça veut dire qu'on ne change pas, on est les mêmes
On est vrais, rien ne nous a changés (Changés)
Range Rover blanc avec l'intérieur beige
Range Rover blanc avec l'intérieur beige (Beige)
J'ai pris une table, j'ai dû payer et elle a payé, patronne (Payé)
Elle s'épile la chatte, elle n'utilise pas de rasoir (Non)
Je creuse dedans comme si j'essayais de creuser une tombe, hein (Tombe, hein)
Pourquoi tu veux me demander une faveur ?
Je jure devant Dieu que ça ne jouera pas en ta faveur (Faveur)
J'empile beaucoup d'argent, j'ai des couches (Ouais)
Je joue au ballon et je vis comme un Laker (Laker)
Rouler sur mon gars, prendre une réduction de salaire
Quand les millions arrivent, on est les fabricants (Fabricants)
Billy rouge et noir comme un Raider
Je le fais livrer à ta porte comme un traiteur (Traiteur)
Jumpman, je suis un alligator
Quand je mords, je fais faire des retouches (Retouches)
Je lui ai dit "jouons à celui qui a essayé de nous jouer" (Nous jouer)
Devrais-je les clasher ?
Non, mec, je me sens au top
Beaucoup d'argent, je pourrais me payer une guerre de cash
J'ai pris l'avion pour rentrer avec un passeport (Ah)
La Lamborghini Urus est une voiture rapide (Rapide)
Je fais le tour du monde, pour remplir mes poches, mec (Mec)
J'appelle mon pote voisin comme s'il était à côté (À côté)
Rolls Royce, avec la moquette sur le plancher (Woo)
Cent mille dollars en automatique (Ah)
Ces stylistes m'appellent "Drip Lord" (Ouais)
Rester hardcore
Je prends une Adderall pendant que je roule pour rencontrer Tom Ford (Tom Ford)
Montrer de l'amour véritable (Amour véritable)
Quand je roule avec ces gars, je tuerais pour eux (Tuerais pour)
On a tenu bon
Ça veut dire qu'on ne change pas, on est les mêmes
On est vrais, rien ne nous a changés (Changés)
Range Rover blanc avec l'intérieur beige