Текст и перевод песни Gunna - Drip or Drown

Drip or Drown

Yeah, yeah

I got woodgrain on my Damier Buckle (uh)
Cool quarter mill' in my Goyard duffle (yeah)
I won again so you still gotta shuffle
Born with the drip and just learned how to hustle (hus')
Look at your bitch through these Dior bifocals (look)
I get me some head, she bend that shit over (yeah)
They say lately I been lookin' like dollars (yeah)
Pinstripe high waters, I dress like a golfer (drip)

We ride in foreigns, ain't no more Impalas (foreigns)
They ain't have the new born but I got baby bottles (ah)
Shoppin' at Barney, I drip like a model (yeah)
Watch how I drip when I hit that Met Gala (yeah)
Codeine I sip with my lip, don't get splattered (sip)
Doctor told me I got l lean in my bladder (mm)
Run through this cash like family don't matter (cash)
I got your back, feel the same pain together (yeah)

Pop off the tag of my Palm Angels sweater (yeah)
Baby blue Jag made my mom feel better (yeah)
Fucked a snow bunny at my show at Coachella (yeah)
VVS damn they pointers in my bezel (yeah)
We move too fast, it get slimy as ever (slime)
Life is too grimy, I watch for the devil (grime)
It's a Rolls Royce, and it comes with umbrellas (ooh)
2018 and that Porsche is Carrera (hey)

Goyard pouch (hey)
Racks in the quarter ounce (hey)
Two accounts (hey)
Large amounts (ooh)
Shop around (hey)
Designered down (ooh)
Drip or drown (hey)
Drip or drown (yeah)

Killin' these hoes, need to call paramedics (kill)
New Fendi runners, I feel athletic (yeah)
Run that shit up, bought my partner a Patek (hey)
Blowin' this cash, it was times we ain't have it (yeah)
Got twenty-one bitches, I must be a savage (yup)
Cook in the kitchen, the dope smell like acid (yup)
Pourin' this Hi-Tech, I'm sippin', relaxin' (yeah)
Vibes in LA, Gunna fuckin' the baddest (vibes)

FN ain't plastic, put him in a casket (uh)
I wiped his nose quickly, pass him a napkin (slime)
Got an addiction, in love with this fashion (yeah)
Prayin' for all of my bros like we Catholic (pray)
Lifetime of hats 'cause you always be cappin' (hey)
Niggas ain't eatin', stop cappin', you ain't fastin' (cap)
Can't get no sleep 'cause my life is all action (yeah)
See how shit happened, I made it in rappin' (yeah)

Goyard pouch (hey)
Racks in the quarter ounce (hey)
Two accounts (hey)
Large amounts (ooh)
Shop around (hey)
Designered down (ooh)
Drip or drown (hey)
Drip or drown (yeah)

Drip or Drown

Ouais, ouais

J'ai du bois sur ma boucle Damier (uh)
Cool quart de million dans mon sac Goyard (ouais)
J'ai gagné encore, donc tu dois toujours te débrouiller
Né avec le style et j'ai juste appris à me débrouiller (hus')
J'ai regardé ta meuf à travers ces lunettes Dior (regarde)
Je me fais sucer, elle plie ce truc (ouais)
Ils disent que dernièrement j'ai l'air d'un billet (ouais)
Pantalon à pinces, je m'habille comme un golfeur (style)

On roule dans des voitures étrangères, plus d'Impala (étrangères)
Ils n'avaient pas le nouveau-né, mais j'ai des biberons (ah)
Shopping chez Barney, je dégouline comme un mannequin (ouais)
Regarde comment je dégouline quand j'arrive au Met Gala (ouais)
De la codéine que je sirote avec ma lèvre, ne me fais pas éclabousser (sirote)
Le médecin m'a dit que j'avais de la codéine dans la vessie (mm)
Je dilapide cet argent comme si la famille n'avait pas d'importance (cash)
J'ai ton dos, je ressens la même douleur ensemble (ouais)

J'enlève l'étiquette de mon pull Palm Angels (ouais)
Jaguar bleu bébé, ça a fait plaisir à ma mère (ouais)
J'ai baisé une fille blanche à mon concert à Coachella (ouais)
VVS putain ils sont pointus dans mon bézel (ouais)
On bouge trop vite, ça devient visqueux à l'extrême (slime)
La vie est trop crade, je surveille le diable (crade)
C'est une Rolls Royce, et elle est livrée avec des parapluies (ooh)
2018 et cette Porsche est une Carrera (hey)

Sac Goyard (hey)
Des billets dans le quart d'once (hey)
Deux comptes (hey)
Gros montants (ooh)
Faire le tour (hey)
Habillé de marques (ooh)
Style ou noyade (hey)
Style ou noyade (ouais)

Je tue ces salopes, il faut appeler les ambulanciers (tuer)
Nouvelles baskets Fendi, je me sens athlétique (ouais)
J'ai fait grimper ce truc, j'ai acheté une Patek à mon pote (hey)
J'envoie cet argent en fumée, il y a des moments où on ne l'avait pas (ouais)
J'ai vingt et une meufs, je dois être un sauvage (yup)
Je cuisine dans la cuisine, la dope sent l'acide (yup)
Je verse du Hi-Tech, je sirote, je me détends (ouais)
Ambiance à Los Angeles, Gunna baise la plus belle (ambiance)

Le FN n'est pas en plastique, je l'ai mis dans un cercueil (uh)
Je lui ai essuyé le nez rapidement, je lui ai donné une serviette (slime)
J'ai une addiction, amoureux de cette mode (ouais)
Je prie pour tous mes frères comme si on était catholiques (prier)
Toute une vie de chapeaux parce que tu racontes toujours des conneries (hey)
Les mecs ne mangent pas, arrête de raconter des conneries, tu ne jeûnes pas (cap)
Je ne peux pas dormir parce que ma vie est pleine d'action (ouais)
Regarde comment les choses se sont passées, je l'ai fait dans le rap (ouais)

Sac Goyard (hey)
Des billets dans le quart d'once (hey)
Deux comptes (hey)
Gros montants (ooh)
Faire le tour (hey)
Habillé de marques (ooh)
Style ou noyade (hey)
Style ou noyade (ouais)