Текст и перевод песни Gunnarolla - What Would Hank Green Do?

What Would Hank Green Do?

Good morning everyone
Do you have a ton of ideas,
But no idea which ones are worth doing?
Well to help you complete your tasks,
There's just one question you should ask

Overwhelmed with the choices that you have to make
Thinking 'bout all the extra time that it might take
To realize all the things that you want to do with your life

(Oh-oh oh oh)

So make a list of all the things that you wanna do
The number of projects is entirely up to you
Be as lazy or ambitious as your heart desires

(Oh-oh oh oh)

I think I really wanna start a convention
A web series of diaries
A record label, my own 14-track album
Crowd-funding platform, charity!

What would Hank Green do?
He'd do everything!
What would Hank Green do?
He'd do all the things!

If Hank Green can do it
You can do it too

I think I really wanna start a convention
A web series of diaries
A record label, my own 14-track album

Crowd-funding platform, charity!
What would Hank Green do?
He'd do everything!
What would Hank Green do?

He'd do all the things!
If Hank Green can do it

You can do it too

DFTBA I think I really wanna start a convention
A web series that'll win an Emmy
A science channel, a collection of albums
Crowd-funding platform, charity!
What would Hank Green do?
He'd do everything!
What would Hank Green do?
He'd do all the things!
If Hank Green can do it
You can do it too
If Hank Green can do it
I can do it too
Sometimes I wish Hank Green would do me too
Wait, no.

Que ferait Hank Green ?

Bonjour à tous
Tu as plein d'idées,
Mais tu ne sais pas lesquelles valent la peine d'être réalisées ?
Eh bien, pour t'aider à accomplir tes tâches,
Il n'y a qu'une seule question que tu devrais te poser

Tu te sens submergée par les choix que tu dois faire
Tu penses à tout le temps supplémentaire que cela pourrait prendre
Pour réaliser tout ce que tu veux faire de ta vie

(Oh-oh oh oh)

Alors, fais une liste de tout ce que tu veux faire
Le nombre de projets est entièrement à toi
Sois aussi paresseuse ou ambitieuse que ton cœur le désire

(Oh-oh oh oh)

Je pense que j'aimerais vraiment organiser une convention
Une web-série de journaux intimes
Un label discographique, mon propre album de 14 pistes
Plateforme de financement participatif, charité !

Que ferait Hank Green ?
Il ferait tout !
Que ferait Hank Green ?
Il ferait tout !

Si Hank Green peut le faire
Tu peux le faire aussi

Je pense que j'aimerais vraiment organiser une convention
Une web-série de journaux intimes
Un label discographique, mon propre album de 14 pistes

Plateforme de financement participatif, charité !
Que ferait Hank Green ?
Il ferait tout !
Que ferait Hank Green ?

Il ferait tout !
Si Hank Green peut le faire

Tu peux le faire aussi

DFTBA Je pense que j'aimerais vraiment organiser une convention
Une web-série qui gagnera un Emmy
Une chaîne scientifique, une collection d'albums
Plateforme de financement participatif, charité !
Que ferait Hank Green ?
Il ferait tout !
Que ferait Hank Green ?
Il ferait tout !
Si Hank Green peut le faire
Tu peux le faire aussi
Si Hank Green peut le faire
Je peux le faire aussi
Parfois, j'aimerais que Hank Green me fasse aussi
Attends, non.