Spiralcourse - Gupi перевод на немецкий

Spiralcourse

Fond of yesterday, how it was, when I started
But it's really just the same, with some changes to the process
When I'm on my way, to the end, well I'll always be
I'm the whole of you and you are only part of me with

Subtle style
I'm a little spiral
When I die I'll
Just repeat the cycle
Lightyears, miles, setting planes like tiles
System after system flooding bodies in a messy pile

I don't want a world where I can't see the beauty in
Everything I've learned so I'll live until my light gives out
I'll make up all these words to describe us to you to me
Chemicals and nets make up the consciousness of everything
Before I know myself we're a star in the spill of space
After it's all done we will grow off of our decay
Now we've come as one and can warp our space to communicate
Hear a lot of talk but not seeing that much action
Awareness of the whole has made the new animal faction
Our brains afraid of brains when they nitpick their preference
Succumbing to our fears will invoke negative reactions
But what the fuck do I know? I'm only one of you
Have to play your part whether you don't want to or want to
But if you know yourself, you'll know everyone's one of you
Love them like yourself and we'll become a bigger brain too with

Subtle style
I'm a little spiral
When I die I'll
Just repeat the cycle
Lightyears, miles, setting planes like tiles
System after system flooding bodies in a mess it's with my
Quiet style
I'm a little spiral
Live to die to
Make another trial
Cities, full blown
Now aware of my own
Body after body planning systems for a messy deathzone

Crawling in a mess It's a substance not understood
Maybe real to grasp if you grow out rings and rings of your wood
I'm nothing but a plant, eating waves from the atmosphere
Nothing but an ant, eating plants that were already here
But how were I to know consequences were my actions?
The brainpower to know it keeps it going with distractions
So, when will it all end? When the needs weigh out the sources
If I'm not here to see it, is it really that important?
Have a kid and you will see
(Ash to dust, dust to me)
DNA's inside their genes
(Have the chance to redo the past now)
Not like it's our fault now either, we've always done our best
Demons in the suits will rest when the rock has nothing left
So make up your own mind you can pick a different side
You can help the ones who need it you can love the ones who see it
You can build up a new world, with the minds that you think do care
When time comes up to topple bullies everyone will be there with

Subtle style
I'm a little spiral
When I die I'll
Just repeat the cycle
Lightyears, miles, setting planes like tiles...

Spiralkurs

Ich mag das Gestern, wie es war, als ich anfing
Aber es ist wirklich nur dasselbe, mit einigen Änderungen im Prozess
Wenn ich auf meinem Weg bin, zum Ende, nun, das werde ich immer sein
Ich bin das Ganze von dir und du bist nur ein Teil von mir mit

subtilem Stil
Ich bin eine kleine Spirale
Wenn ich sterbe, werde ich
Nur den Zyklus wiederholen
Lichtjahre, Meilen, Ebenen wie Fliesen legen
System nach System flutet Körper in einem unordentlichen Haufen

Ich will keine Welt, in der ich nicht die Schönheit sehen kann in
Allem, was ich gelernt habe, also werde ich leben, bis mein Licht erlischt
Ich werde all diese Worte erfinden, um uns dir mir zu beschreiben
Chemikalien und Netze bilden das Bewusstsein von allem
Bevor ich mich selbst kenne, sind wir ein Stern im Erguss des Raumes
Nachdem alles getan ist, werden wir aus unserem Verfall wachsen
Jetzt sind wir eins geworden und können unseren Raum krümmen, um zu kommunizieren
Höre viel Gerede, aber sehe nicht so viel Handlung
Das Bewusstsein des Ganzen hat die neue Tierfraktion geschaffen
Unsere Gehirne haben Angst vor Gehirnen, wenn sie an ihren Vorlieben herumnörgeln
Unseren Ängsten nachzugeben wird negative Reaktionen hervorrufen
Aber was zum Teufel weiß ich schon? Ich bin nur einer von euch
Du musst deine Rolle spielen, ob du willst oder nicht
Aber wenn du dich selbst kennst, wirst du wissen, dass jeder einer von euch ist
Liebe sie wie dich selbst und wir werden auch ein größeres Gehirn werden mit

subtilem Stil
Ich bin eine kleine Spirale
Wenn ich sterbe, werde ich
Nur den Zyklus wiederholen
Lichtjahre, Meilen, Ebenen wie Fliesen legen
System nach System flutet Körper in einem Chaos, es ist mit meinem
leisen Stil
Ich bin eine kleine Spirale
Lebe, um zu sterben, um
Einen weiteren Versuch zu machen
Städte, voll ausgeprägt
Jetzt meines eigenen bewusst
Körper nach Körper planen Systeme für eine unordentliche Todeszone

In einem Chaos kriechen Es ist eine Substanz, die nicht verstanden wird
Vielleicht real zu begreifen, wenn du Ringe um Ringe deines Holzes wachsen lässt
Ich bin nichts als eine Pflanze, die Wellen aus der Atmosphäre frisst
Nichts als eine Ameise, die Pflanzen frisst, die schon hier waren
Aber wie sollte ich wissen, dass Konsequenzen meine Handlungen waren?
Die Gehirnleistung, es zu wissen, hält es mit Ablenkungen am Laufen
Also, wann wird alles enden? Wenn die Bedürfnisse die Quellen überwiegen
Wenn ich nicht hier bin, um es zu sehen, ist es dann wirklich so wichtig?
Bekomm ein Kind und du wirst sehen
(Asche zu Staub, Staub zu mir)
DNA ist in ihren Genen
(Habe jetzt die Chance, die Vergangenheit neu zu gestalten)
Nicht, dass es jetzt auch unsere Schuld wäre, wir haben immer unser Bestes getan
Dämonen in Anzügen werden ruhen, wenn der Fels nichts mehr übrig hat
Also bilde dir deine eigene Meinung, du kannst eine andere Seite wählen
Du kannst denen helfen, die es brauchen, du kannst die lieben, die es sehen
Du kannst eine neue Welt aufbauen, mit den Köpfen, von denen du denkst, dass sie sich kümmern
Wenn die Zeit kommt, Tyrannen zu stürzen, werden alle da sein mit

subtilem Stil
Ich bin eine kleine Spirale
Wenn ich sterbe, werde ich
Nur den Zyklus wiederholen
Lichtjahre, Meilen, Ebenen wie Fliesen legen...