Текст и перевод песни Gurbet Demiral - Hayat Devam Ediyor

Hayat Devam Ediyor

Bir gün bitebiliyor büyük aşklar
Hüsranla bitebiliyor
Fakat devam eden bir hayat var
Güçlü olmak gerekiyor
Elbette sonu geliyor yalnızlığın
Elbet sonu geliyor
Bir vakit bir başkası seni sarıyor
Umut yenileniyor
Ağladığına yanıyor insan
Ağladığına yanıyor
Zaman geçiyor öyle böyle geçiyor
Her şey anılaşıyor
Zaman geçiyor öyle böyle geçiyor
Hayat devam ediyor
Bazen gidesin gelir uzak ülkelere
Bazen sığınasın gelir
Bir değer tutar seni tutar sımsıkı
Sonra kalasın gelir

La vie continue

Un jour les grands amours peuvent se terminer
Ils peuvent finir en déception
Mais il y a une vie qui continue
Il faut être fort
Bien sûr, la solitude finit
Bien sûr, elle finit
Un jour, quelqu'un d'autre t'entoure
L'espoir renaît
On regrette d'avoir pleuré
On regrette d'avoir pleuré
Le temps passe ainsi
Tout se comprend
Le temps passe ainsi
La vie continue
Parfois tu ressens le besoin de partir loin
Parfois tu ressens le besoin de te réfugier
Une valeur te retiendra
Et tu voudras rester