Текст и перевод песни Gurdas Maan - Chann Ve

Chann Ve

Aaja Veh Aaja Mahiya
Aaja Veh Aaja Mainu
Injh Na Latidh Ve
Aaja Veh Aaja Mainu
Injh Na Latidh Ve
Tere Binn Kalli Aa Main
Te Duniya Di Pidh Ve
Kalli To Jarh Ni Hundi Vichodeya Di Pidh Ve
Aaja Veh Aaja Mahiya, Aaja Veh Aaja Mahiya
Chann Ve Meri Mann Ve
Aaja Ve Aaja Mahiya
Aaja Ve Aaja Mehne
Maarde Sharikk Ve
Aaja Ve Aaja Mehne
Maarde Sharikk Ve
Dino Din Vaddh Di Jawe
Aaundi Tarik Ve
Dil Nu Vichoda Khawe Aakha Nu Udeek Ve
Aaja Ve Aaja Mahiya
Chann Ve Meri Mann Ve
Aaja Ve Aaja Mahiya
Aaja Ve Aaja Mahiya
Rukk De Ne Saah Ve
Aaja Ve Aaja Mahiya
Rukk De Ne Saah Ve
Gumm Da Parosa Kada
Aawe Ja Na Aawe
Aakhiri Umeed Saadi Mukk Hi Na Jawe
Aaja Ve Aaja Mahiya
Chann Ve Meri Mann Ve

Луна моя

Приди же, приди, любимая,
Приди же, приди ко мне,
Не томи меня так,
Приди же, приди ко мне,
Не томи меня так,
Без тебя я один,
И весь мир — моя темница.
Один не могу вынести муки разлуки,
Приди же, приди, любимая, приди же, приди, любимая,
Луна моя, душа моя,
Приди же, приди, любимая,
Приди же, приди ко мне,
Убиваешь меня,
Приди же, приди ко мне,
Убиваешь меня,
День ото дня растет,
Наступающая тьма.
Сердце разрывается от разлуки, глаза ждут тебя,
Приди же, приди, любимая,
Луна моя, душа моя,
Приди же, приди, любимая,
Приди же, приди, любимая,
Останови дыхание моё,
Приди же, приди, любимая,
Останови дыхание моё,
Чашу печали испил я до дна,
Придешь ты или нет,
Пусть последняя надежда моя не умрет,
Приди же, приди, любимая,
Луна моя, душа моя,