Текст и перевод песни Gurdas Maan - Tenu Mangna Na Avey

Sabar saburi sabri,
Tinna nayi barabari,
Kade guruan de peeran de,
Kade sidhan kade nathan de,
Kade jaddiyan kade sattiyan de,
Kadi kitte daan anathan de,
Ik than tera yakeen na baneya,
Na othe na aithe,
Fer kehnae mainu kuch nayi mileya,
Aewein mathe teke,
Matha tekna na aave,
Te fakir ki kare,
Tenu mangna na avey,
Tenu mangna na avey,
Guru peer ki kare,
Matha tekna na aave,
Te fakir ki kare,
Sabar saburi sabri,
Tinna nayi barabari,
Matha tekda ke rab te,
Ehsaan kardae,
Sari duniya te daani,
Nu ki daan kardae,
Na saleeka na koi kaida,
Daan den ka ki faida,
Je hankaar hoya paida,
Sakhimeer ki kare,
Matha tekna na aave,
Te fakir ki kare,
Jithe mehnata ne rehmata vi othe rehndiyan,
Vehle baitheyan di aewein pooriyan ni pandiyan,
Bade jyotishi bulaye,
Rahu ketu vi dikhaye,
Je hath paer na chalaye,
Takdeer ki kare,
Tenu mangna na avey,
Guru peer ki kare,
Kidan karenga tarakki,
Tainu rog lagge chhati,
Utton nasheyan di fakki,
Te shareer ki kare,
Matha tekna na aave,
Te fakir ki kare,
Kare suniyan sunaiyan,
Guru jane to bina,
Firre baneya nishanchi,
Nishane ton bina,
Firre baneya nishanchi,
Nishane ton bina,
Gal sun le jawana,
Chakki firdae kamana,
Akh meech ke nishana,
Tainu binna na aave,
Tainu binna na aave,
Das peer ki kare,
Tenu mangna na avey,
Guru peer ki kare,
Beej kikkaran de beej kithe bhaal da ae khajooran,
Chad marjane maana kadh dil chon fitooran,
Kede fabhde sahare,
Khade rehnge chobaare,
Jihde paale hon maade,
Te shakeer ki kare,
Tenu mangna na avey,
Guru peer ki kare,
Jidda marzi khilaari,
Guru bina hai anadi,
Jidi shuruat maadi,
Te akheer ki kare,
Matha tekna na aave,
Te fakir ki kare,
Tenu mangna na avey,
Tenu mangna na avey,
Guru peer ki kare,
Tenu mangna na avey,
Te fakir ki kare,
Te fakir ki kare,
Te fakir ki kare,
Te fakir ki kare,
Te fakir ki kare,
Te fakir ki kare,

Сабар Сабури Сабри,
Тинна Найи барабари,
КАДе гуруан де перан де,
КАДе сидхан КАДе Натан де,
КАДе джаддиян КАДе саттиян де,
Кади китте Даан анатхан де,
ИК Тера Якин на банея,
На оте на айтхе,
Фер кехнаэ майну куч Найи Милея,
Aewein mathe teke,
Матха ТЕХНА на ааве,
Те бедный хи-квадрат,
Тену мангна на Ави,
Тену мангна на Ави,
Гуру пир хи квадрат,
Матха ТЕХНА на ааве,
Те бедный хи-квадрат,
Сабар Сабури Сабри,
Тинна Найи барабари,
Матха текда ке лорд те,
Эхсаан кардэ,
Сари Дуния те даани,
Ню ки Даан кардэ,
На салека на кои Кайда,
Даан Ден ка ки Файда,
Чжэ ханкаар Хойя пайда,
Сахимир ки квадрат,
Матха ТЕХНА на ааве,
Те бедный хи-квадрат,
Джитэ мената нэ рехмата ви оте рехндиян,
Vehle baitheyan di aewein pooriyan ni pandiyan,
Баде джйотиши Булай,
Раху Кету ви дихайе,
Je hath paer na chalaye,
Освященный хи-квадрат,
Тену мангна на Ави,
Гуру пир хи квадрат,
Кидан Каренга таракки,
Тайну Рог лагге чхати,
Уттон нашеян Ди факки,
Te shareer ki Square,
Матха ТЕХНА на ааве,
Те бедный хи-квадрат,
Квадрат суниян сунаян,
Гуру Джейн к зданию,
Фирре банея нишанчи,
Нишане тон здание,
Фирре банея нишанчи,
Нишане тон здание,
Гал Сан Ле Джавана,
Чакки фирдэ Камана,
Ах Мич ке нишана,
Тайну бинна на ааве,
Тайну бинна на ааве,
Das peer ki Square,
Тену мангна на Ави,
Гуру пир хи квадрат,
Beej kikkaran de beej kithe bhaal da ae khajoran,
Чад Марьян Маана кадх Дил Чон фиторан,
Кеде фабхде сахаре,
Кхаде Ренге чобааре,
Джихде паале Хон мааде,
Te shakeer ki Square,
Тену мангна на Ави,
Гуру пир хи квадрат,
Джидда марзи хилаари,
Гуру здание хай анади,
Джиди шуруат Маади,
Те Ахир ки квадрат,
Матха ТЕХНА на ааве,
Те бедный хи-квадрат,
Тену мангна на Ави,
Тену мангна на Ави,
Гуру пир хи квадрат,
Тену мангна на Ави,
Те бедный хи-квадрат,
Те бедный хи-квадрат,
Те бедный хи-квадрат,
Те бедный хи-квадрат,
Те бедный хи-квадрат,
Те бедный хи-квадрат,