Suffer - Gurldoll перевод на немецкий

Suffer

You left me bleeding
On the bathroom floor

When it gets bad
Will you run away and hide when I am bad
Do you wanna punch the sky
I'll run a bath
I'll fill it with that rusty water by myself
My chest will fill up with hot air can't let it out
I cannot breathe
I cannot see
There's no way out
Get this illness out of me

I'll suffer quietly
You shut the door to me
Dead flowers on my grave
This is the path I paved I guess
This is the path I paved I guess

You left me bleeding
On the bathroom floor
You left me bleeding
On the bathroom floor

Suffer quietly
Suffer quietly
Suffer quietly
Suffer quietly

Take it take it take it take it
Take what I will give
Look away blank face
Running water close my eyelids
And I'll break break break break
Shatter if I wanna
Broken promise if I'm honest
Guess I'd really really really really like to

Suffer quietly
Suffer quietly
Suffer quietly
Suffer quietly
Suffer quietly
Suffer quietly
Suffer quietly
Suffer quietly

Take it take it take it take it
Take what I will give
Look away blank face
Running water close my eyelids
And I'll break break break break
Shatter if I wanna
Broken promise if I'm honest
Guess I'd really really really really like to

Leiden

Du hast mich blutend zurückgelassen
Auf dem Badezimmerboden

Wenn es schlimm wird
Wirst du weglaufen und dich verstecken, wenn es mir schlecht geht?
Willst du gegen den Himmel schlagen?
Ich werde ein Bad einlassen
Ich werde es selbst mit diesem rostigen Wasser füllen
Meine Brust wird sich mit heißer Luft füllen, ich kann sie nicht rauslassen
Ich kann nicht atmen
Ich kann nicht sehen
Es gibt keinen Ausweg
Hol diese Krankheit aus mir heraus

Ich werde still leiden
Du hast mir die Tür verschlossen
Tote Blumen auf meinem Grab
Das ist wohl der Weg, den ich geebnet habe
Das ist wohl der Weg, den ich geebnet habe

Du hast mich blutend zurückgelassen
Auf dem Badezimmerboden
Du hast mich blutend zurückgelassen
Auf dem Badezimmerboden

Leide still
Leide still
Leide still
Leide still

Nimm es, nimm es, nimm es, nimm es
Nimm, was ich geben werde
Schau weg, leeres Gesicht
Fließendes Wasser, schließe meine Augenlider
Und ich werde brechen, brechen, brechen, brechen
Zerbrechen, wenn ich will
Gebrochenes Versprechen, wenn ich ehrlich bin
Ich glaube, ich würde wirklich, wirklich, wirklich, wirklich gerne

Still leiden
Still leiden
Still leiden
Still leiden
Still leiden
Still leiden
Still leiden
Still leiden

Nimm es, nimm es, nimm es, nimm es
Nimm, was ich geben werde
Schau weg, leeres Gesicht
Fließendes Wasser, schließe meine Augenlider
Und ich werde brechen, brechen, brechen, brechen
Zerbrechen, wenn ich will
Gebrochenes Versprechen, wenn ich ehrlich bin
Ich glaube, ich würde wirklich, wirklich, wirklich, wirklich gerne