Текст и перевод песни Gurnam Bhullar - Lakk De Hulare (From "Guddiyan Patole" Soundtrack)

Lakk De Hulare (From "Guddiyan Patole" Soundtrack)

Badi jachdi aa jean lean lakk te
Ni rate nakhre de gehdiyan de chakkde
Beauty tips layi puchhni aan kudiyan
Taanhi lighter ne bade vehli dakk de
Na koyi sunndi appeal
Teri paunde jatti heel
Bina makeup ton phire ni chakkdi
Badi sapri jawani ho gaye charche
Jadd lakk de hulare utte nachdi x (2)
Tera naameya bai aala di garari ch
Ho ni tu mod'di aen saddi sardari ch
Jadon midnight banthan nikle
Ni tu heere wangu jagdi Ferrari ch x (2)
Top top deyan paundi
Pair gaddi chon na laundi
Ni tu demand har akh di
Badi sapri jawani ho gaye charche
Jadd lakk de hulare utte nachdi x (2)
Dagebaazi da na rakheya scope ni
Munda tere utte rakhda ae hope ni
Oh poora Chandigarh copy phire karda
Vancouver ton aaya tera top ni x (2)
Vekh labhda design dil paa gaya resign
Phire kinneyan nu akh teri thaggdi
Badi sapri jawani ho gaye charche
Jadd lakk de hulare utte nachdi x (2)

Lakk De Hulare (De la bande originale de "Guddiyan Patole")

Tu me plais beaucoup avec tes boucles d'oreilles
Tu es magnifique avec tes colliers de perles
Les filles te demandent des conseils de beauté
Et tu leur réponds en allumant ton briquet
Personne n'écoute tes appels
Tes talons aiguilles te font marcher
Tu n'aimes pas sortir sans maquillage
Tout le monde parle de ta jeunesse
Quand tu danses sur les battements de Lakk x (2)
Ton nom est celui qui règne
Tu es ma reine dans notre royaume
Quand minuit sonne, tu es là
Comme un diamant, tu es dans ta Ferrari x (2)
Tu marches fièrement avec tes talons hauts
Tu n'abandonnes jamais ton siège
Tu es le désir de tous les yeux
Tout le monde parle de ta jeunesse
Quand tu danses sur les battements de Lakk x (2)
Tu ne laisses aucune place à la ruse
Je nourris beaucoup d'espoir pour toi
Il copie tout Chandigarh, il s'habille comme toi
Ton haut vient de Vancouver x (2)
Ton design attire les regards, il a démissionné
Tu as volé les yeux de beaucoup
Tout le monde parle de ta jeunesse
Quand tu danses sur les battements de Lakk x (2)